{"id":40183,"date":"2026-03-28T16:27:09","date_gmt":"2026-03-28T16:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/40183\/"},"modified":"2026-03-28T16:27:09","modified_gmt":"2026-03-28T16:27:09","slug":"astronavt-nenadoma-ni-mogel-govoriti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/40183\/","title":{"rendered":"astronavt nenadoma ni mogel govoriti"},"content":{"rendered":"

Mike Fincke, astronavt, zaradi katerega se je zgodila prva medicinska evakuacija iz vesolja<\/a>, je spregovoril o zdravstvenih te\u017eavah, v katerih se je zna\u0161el v za\u010detku januarja, ko je bival na mednarodni vesoljski postaji.<\/p>\n

Ameri\u010dan, 59-letni Fincke je bil v odpravi Crew 11, ki je potekala od avgusta lani do pred\u010dasnega konca januarja letos, \u010detrti\u010d v vesolju. Sedmega januarja je med ve\u010derjo, potem ko se je \u010dez dan pripravljal za izhod iz postaje za vzdr\u017eevalna dela, ostal brez glasu. \u00bbPopolnoma nepri\u010dakovano. In zelo hitro,\u00ab je dejal v pogovoru za AP. Govoriti ni mogel, a tudi bole\u010dine ni ob\u010dutil. Neprijeten, predvsem pa precej nenavaden zaplet je pognal preostale \u010dlane posadke, da so zaprosili za pomo\u010d kirurga na trdnih tleh.<\/p>\n

Ameri\u0161ka vesoljska agencija ni tvegala. Najprej so odpovedali na\u010drtovani vesoljski sprehod in pri tem pojasnili, da se je zgodila \u00bbzdravstvena situacija\u00ab, vendar\u00a0da je zdravstveno stanje\u00a0prizadetega astronavta stabilno. Sledila je prva zdravstvena evakuacija iz vesolja v 25 letih delovanja vesoljske postaje.<\/p>\n

Postajo so morali z vesoljskim plovilom Dragon zapustiti vsi \u0161tirje \u010dlani odprave Crew 11: Nasina astronavta Mike Fincke in Zena Cardman, japonski astronavt Kimija Jui ter ruski kozmonavt Oleg Platonov. Po uspe\u0161nem pristanku 15. januarja v Tihem oceanu ob obali ju\u017ene Kalifornije so jih s helikopterjem nemudoma prepeljali v bli\u017enjo bolni\u0161nico Scripps Memorial Hospital La Jolla pri San Diegu.<\/p>\n

Nasa zaradi za\u0161\u010dite zasebnosti ni pojasnila,\u00a0kdo je zbolel\u00a0ali za kak\u0161no\u00a0obolenje je \u0161lo. A nekaj tednov kasneje se je Fincke sam javil in sporo\u010dil, da so mu pomagali, ter se jim iz srca zahvalil. \u00bbZahvaljujo\u010d njihovemu hitremu odzivu in navodilom na\u0161ih letalskih zdravnikov se je moje stanje hitro stabiliziralo,\u00ab je dejal Fincke. \u00bbZelo sem hvale\u017een svojim kolegom, pa tudi celotni ekipi pri Nasi, SpaceXu in zdravstvenim strokovnjakom v bolni\u0161nici Scripps Memorial Hospital La Jolla blizu San Diega,\u00ab je dejal Fincke, sicer upokojeni polkovnik ameri\u0161kega letalstva, ki je bil za astronavta izbran \u017ee leta 1996.<\/p>\n

\"Mike<\/p>\n

Mike Fincke je bil v vesolju \u0161tirikrat. FOTO:\u00a0Steve Nesius\/Reuters<\/p>\n

Vendar pa ni razkril bolezenskega stanja; pojasnil\u00a0je le, da so uporabili ultrazvok, a to vendarle ni bilo dovolj za ustrezno diagnozo.<\/p>\n

Zdaj je dodal nekaj ve\u010d podrobnosti in sli\u0161i se precej neprijetno \u2013 tako zanj kot za preostalo posadko. Brez kakr\u0161nega koli posebnega vzroka Fincke ni ve\u010d mogel govoriti, glasu ni imel dobrih 20 minut. \u00bbMoji kolegi so videli, da sem v stiski,\u00ab je dejal. Vsi so v nekaj sekundah prisko\u010dili na pomo\u010d, je dodal.<\/p>\n

Kaj je povzro\u010dilo nenadno izgubo glasu, ostaja skrivnost. Zdravniki so izklju\u010dili mo\u017enost, da bi se davil\u00a0ali do\u017eivel infarkt. Zelo mo\u017eno je, da je \u0161lo za posledico ve\u010d kot petmese\u010dnega bivanja v brezte\u017enosti. Raziskovalci \u0161e vedno ne poznajo vseh vplivov mikrogravitacije na delovanje \u010dlove\u0161kega telesa; jasno je, da so u\u010dinki negativni, saj se zmanj\u0161a gostota kosti, poslab\u0161a se vid \u2026<\/p>\n

\u00bbVedno sem se lahko pohvalil s svojim trdnim zdravjem, zato je bilo to \u0161e toliko ve\u010dje presene\u010denje za vse,\u00ab je pojasnil za AP in dodal, da dodatnih podrobnosti ne more podati. Pri agenciji namre\u010d \u017eelijo zagotoviti, da drugi astronavti ne bodo dobili ob\u010dutka, da ni poskrbljeno za varstvo zasebnosti.<\/p>\n

Fincke je skupaj v \u0161tirih odpravah v vesolju pre\u017eivel 549 dni. \u0160e vedno upa, da bo morda na postajo odpotoval \u0161e kdaj. Izjemno hudo mu je bilo, da so morali zaradi njegovih te\u017eav odpovedati vesoljski sprehod \u2013 zanj bi bil to deseti, za njegovo kolegico Zeno Cardman prvi. Prav tako mu je bilo zelo \u017eal, da so odpravo skraj\u0161ali za skoraj en mesec. Da je prenehal z\u00a0opravi\u010devanjem kolegom astronavtom, mu je moral ukazati sam prvi mo\u017e Nase Jared Isaacman. \u00bbTo se je zgodilo zaradi vesolja. Nikogar nisi pustil na cedilu,\u00ab so mu po njegovih besedah zagotavljali kolegi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mike Fincke, astronavt, zaradi katerega se je zgodila prva medicinska evakuacija iz vesolja, je spregovoril o zdravstvenih te\u017eavah,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40184,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[14670,14671,14672,5003,37,38,394,64,2535,63],"class_list":{"0":"post-40183","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-astronavt","9":"tag-mednarodna-vesoljska-postaja","10":"tag-mike-fincke","11":"tag-nasa","12":"tag-slovene","13":"tag-slovenscina","14":"tag-spacex","15":"tag-svet","16":"tag-vesolje","17":"tag-world"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116307744855142597","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}