{"id":5768,"date":"2026-02-25T12:41:09","date_gmt":"2026-02-25T12:41:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/5768\/"},"modified":"2026-02-25T12:41:09","modified_gmt":"2026-02-25T12:41:09","slug":"film-o-snemanju-zajtrka-pri-tiffanyju-mlada-audrey-hepburn-bo-lily-collins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/5768\/","title":{"rendered":"Film o snemanju Zajtrka pri Tiffanyju: mlada Audrey Hepburn bo Lily Collins"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Lily
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tLily Collins je \u0161ir\u0161i javnosti najbolj znana po vlogi Emily Cooper v Netflixovi seriji Emily v Parizu. Foto: EPA<\/p>\n

Film za zdaj \u0161e nima naslova, navdihnila pa ga je knjiga, ki jo je o kulturni te\u017ei klasi\u010dnega filma napisal Sam Wasson: Fifth Avenue, 5 A. M.: Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany\u2019s and the Dawn of the Modern Woman (Peta avenija, ob petih zjutraj: Audrey Hepburn, Zajtrk pri Tiffanyju in zora moderne \u017eenske). Scenarij za ekranizacijo je napisala Alena Smith (avtorica Applove serije Dickinson), re\u017eiserja pa \u0161e niso izbrali.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Truman
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tTruman Capote si je v vlogi “ameri\u0161ke gej\u0161e” Holly Golightly predstavljal Marilyn Monroe in se je nad odlo\u010ditvijo studia za Audrey Hepburn glasno prito\u017eeval. Foto: Paramount<\/p>\n

Lily Collins, ki je, kot zanimivost, h\u010derka glasbenika Phila Collinsa, je novico potrdila z objavo na Instagramu. “Tole lahko delim po skoraj desetih letih razvoja projekta in po celem \u017eivljenju obo\u017eevanja in ob\u010dudovanja Audrey,” je zapisala. “Po\u010da\u0161\u010dena in vzhi\u010dena sta pridevnika, ki niti ne zajameta vseh mojih \u010dustev …”<\/p>\n

Nastajajo\u010di film bo “prvi celoviti pregled nastajanja filma Zajtrk pri Tiffanyju” in bo obravnaval tako drame v predprodukciji kot tudi zaplete in nesre\u010de na snemanju.<\/p>\n

Zajtrk pri Tiffanyju je bila najprej novela izpod peresa velikega Trumana Capoteja, ki je iz\u0161la leta 1958 in iz pisatelja naredila zvezdo dru\u017eabne scene. V zgodbi, ki jo je postavil v New York \u0161tiridesetih let, je opisal usodo mladega pisatelja, ki se priseli v novo stavbo in se kmalu spoprijatelji z glamurozno sosedo. Holly Golightly opi\u0161e kot “ameri\u0161ko gej\u0161o”, saj se pre\u017eivlja tako, da se dru\u017ei s premo\u017enimi mo\u0161kimi.<\/p>\n

Leta 1961 je Blake Edwards re\u017eiral istoimenski film, ki se je literarne predloge dr\u017eal zelo ohlapno: dogajanje so prestavili v sodobnost (torej v \u0161estdeseta), neimenovani, istospolno usmerjeni pripovedovalec iz novele pa je postal heteroseksualec, ki se seveda zaljubi v Holly.<\/p>\n

Eno najbolj prepoznavnih vlog iz zgodovine filma je zavrnil cel kup igralk
Truman Capote je lobiral, da bi Holly Golightly igrala Marilyn Monroe \u2013 a film so snemali pod okriljem Paramounta, Marilyn pa je imela pogodbo s studiem Twentieth Century Fox, tako da to ni bilo mogo\u010de. Menda so ji vlogo tudi odsvetovali, \u010de\u0161 da bi samo \u0161kodila njeni javni podobi. Marilynina igralska mentorica Paula Strasberg je kar naravnost izjavila: “Monroe ne bo igrala prijateljice no\u010di.”<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Drugih
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tDrugih \u010dlanov igralske zasedbe za zdaj \u0161e niso razkrili \u2013 nekdo bo moral (spet) igrati Trumana Capoteja (na fotografiji) in nekdo re\u017eiserja Zajtrka pri Tiffanyju Blaka Edwardsa. Foto: AP<\/p>\n

Nato sta vlogo zavrnili \u0161e Shirley MacLaine in Kim Novak. Ko so kon\u010dno na\u0161li Audrey Hepburn, pa ta ni bila pogodu Trumanu Capoteju. “Paramount me je preslepil na vse mogo\u010de na\u010dine in najel Audrey,” se je pozneje prito\u017eeval. “To je bil najslab\u0161i kasting, kar sem jih kdaj videl.”<\/p>\n

V okviru promocije filma je sku\u0161al studio lik Holly Golightly \u010dim bolj oddaljiti od navezav na spolno delo. “Glede na to, da ni gospodi\u010dna Audrey Hepburn nikoli igrala vloge, ki bi namigovala, da je kar koli razen neomade\u017eevana, vljudna in morda princeska, si bo treba \u0161e enkrat natan\u010dno ogledati gospo Golightly,” so zapisali v sporo\u010dilu za javnost. In \u0161e: “Ime ji je Audrey Hepburn, ne Tawdry (ang. cenena) Hepburn.”<\/p>\n

Film so tako kritiki kot ob\u010dinstvo dobro sprejeli: zaslu\u017eil je 14 milijonov dolarjev (kar bi bilo danes okrog 152 milijonov dolarjev) ter dobil oskarja za najbolj\u0161o glasbeno podlago (zlo\u017eil jo je Henry Mancini) in za najbolj\u0161o pesem, Moon River.<\/p>\n

Audrey Hepburn je v preteklosti upodobila \u017ee Jennifer Love Hewitt (v TV-filmu The Audrey Hepburn Story). Rooney Mara bi jo morala igrati v biografskem projektu, ki bi ga re\u017eiral Luca Guadagnino, a je bilo leta 2023 vse skupaj odpovedano.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\tBreakfast at Tiffanys \u2013 Audrey Hepburn Sings Moon River \u2013 BEST QUALITY<\/p>\n

Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lily Collins je \u0161ir\u0161i javnosti najbolj znana po vlogi Emily Cooper v Netflixovi seriji Emily v Parizu. Foto:…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5769,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[3263,114,3262,62,37,58,60,38,115,3264],"class_list":["post-5768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-audrey-hepburn","tag-entertainment","tag-lily-collins","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-zabava","tag-zajtrk-pri-tiffanyju"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}