{"id":71130,"date":"2026-04-26T06:19:12","date_gmt":"2026-04-26T06:19:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/71130\/"},"modified":"2026-04-26T06:19:12","modified_gmt":"2026-04-26T06:19:12","slug":"v-atenah-8-milijonov-turistov-zupan-bo-ostro-ukrepal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/71130\/","title":{"rendered":"v Atenah 8 milijonov turistov, \u017eupan bo ostro ukrepal"},"content":{"rendered":"<p>    <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/04\/25\/825471\/Orig-APTOPIX_Greece_Heat_Wave_54782--56d01-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/04\/25\/825471\/Orig-APTOPIX_Greece_Heat_Wave_54782--56d01-600.webp\" class=\"main-gallery-image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wide-APTOPIX_Greece_Heat_Wave_54782--56d01-1000.webp.webp\" alt=\"A tourist drinks water as she and a man sit under an umbrella in front of the five century BC Parthenon temple at the Acropolis hill during a heat wave, on Thursday, July 13, 2023. The government has announced emergency measures this week, allowing workers to stay home during peak temperature hours as a heat wave is due to affects most of Greece. (AP Photo\/Petros Giannakouris)\"\/><\/p>\n<p>S prekomernim turizmom, zaradi katerega se iz mesta izseljuje lokalno prebivalstvo, se soo\u010dajo tudi Atene. Foto: AP<\/p>\n<p>Anti\u010dno mesto na robu zloma: v Atenah 8 milijonov turistov, \u017eupan bo ostro ukrepal<\/p>\n<p>Mno\u017ei\u010dni turizem je v zadnjih letih postal pere\u010da te\u017eava nekaterih najbolj obljudenih destinacij, denimo Barcelone in Benetk. Pretiranemu turizmu se po robu postavljajo tudi v Atenah.<\/p>\n<p>\u0160e nedavno so oblasti ve\u010dinoma pozdravljale dotok turistov in za razvoj turizma tudi namenjale precej\u0161nja sredstva, v zadnjih letih pa mno\u017eice obiskovalcev marsikje povzro\u010dajo ve\u010d nev\u0161e\u010dnosti kot koristi za lokalno skupnost.\u00a0<\/p>\n<p>Poro\u010dali smo \u017ee o te\u017eavah, ki jih imajo zaradi prevelikega \u0161tevila turistov ponekod v \u0160paniji, zlasti v Kataloniji in na Balearskih otokih, kjer vsako leto na vrhuncu sezone tudi protestirajo proti obiskovalcem. Tudi ponekod v Italiji je turistov preve\u010d, zato so marsikje za\u010deli <a href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/nedeljski\/prosti-cas\/magazin\/za-obisk-benetk-od-petka-znova-vstopnina-za-krsitelje-globa-300-evrov-2728311\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">zara\u010dunavati vstopnine za ogled najbolj priljubljenih znamenitosti<\/a>.\u00a0<\/p>\n<p>Lani je Atene obiskalo ve\u010d kot 8 milijonov ljudi, kar je rekord za metropolo, v kateri \u017eivi 700.000 prebivalcev.\u00a0<\/p>\n<p>Med mesti, kjer imajo te\u017eavo s preveliko turisti\u010dno obleganostjo, se izpostavlja tudi gr\u0161ka prestolnica. Socialisti\u010dni\u00a0\u017eupan \u200bHaris Dukas\u00a0\u017eeli prenatrpano mesto vrniti prebivalcem. Kot pravi, je \u017ee ob za\u010detku turisti\u010dne sezone velik del zgodovinskega jedra Aten prenasi\u010den. Po njegovo celotne soseske tvegajo izgubo avtenti\u010dnosti zaradi nenadzorovanega turisti\u010dnega razvoja.<\/p>\n<p>\u00bbAtene ne morejo delovati, kot da so ogromen hotel,\u00ab\u00a0je dejal v intervjuju, ki ga povzema Guardian. \u00bbPotrebni\u00a0so omejitve in pravila. Tudi mesta morajo imeti besedo pri svojem razvoju.\u00ab V mestni\u00a0 hi\u0161i uradniki opozarjajo, da je treba nekaj spremeniti, \u010de Atene ne \u017eelijo postati \u017ertev lastnega uspeha. Opozorilni znaki so povsod: od nara\u0161\u010dajo\u010dih cen nepremi\u010dnin, ki iz mesta izrivajo doma\u010dine, do preobremenjene infrastrukture, ki se pod pritiskom seseda.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/priljubljeni-italijanski-otok-uvaja-stroge-ukrepe-za-omejevanje-mnozicnega-turizma-2791829\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Wide-20190609_121225-400.webp.webp\" alt=\"otok Capri \"\/><\/p>\n<p>Capri<\/p>\n<p>Priljubljeni italijanski otok uvaja stroge ukrepe za turiste<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>\u00bbCele Atene so razkopane, da lahko sploh delujemo,\u00ab\u00a0je dejal Dukas, ki je bil pred vstopom v lokalno politiko profesor podnebne energetike. \u00bbGradimo elektroenergetsko infrastrukturo, vodovodne sisteme, nove kanalizacije, 5G-omre\u017eja. Ko ima\u0161 okoli 700.000 prebivalcev in 8 milijonov obiskovalcev, je pritisk ogromen.\u00ab<\/p>\n<p>Dukas je polo\u017eaj prevzel leta 2024 po nepri\u010dakovani zmagi s podporo glavne opozicijske stranke Pasok, z obljubo, da bo ozelenil\u00a0prestolnico, ki velja za eno najbolj vro\u010dih v Evropi. Pod njegovim vodstvom so v ob\u010dini velikosti pribli\u017eno 39 kvadratnih kilometrov zasadili pribli\u017eno 3855 dreves.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" data-lb-desktop=\"\/media\/2026\/04\/25\/825472\/Orig-288370-1200.webp\" data-lb-mobile=\"\/media\/2026\/04\/25\/825472\/Orig-288370-600.webp\" class=\"se_image se_image_lb\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Orig-288370-1000.webp.webp\" alt=\"** ADVANCE FOR WEEKEND EDITIONS JULY 10- 11 ** Sunlight catches clouds behind the ancient Acropolis in Athens in this file Feb. 3, 2004 file photo. The map says Athens is unquestionably a European metropolis. Even the name of the continent comes from Greek mythology. (AP Photo\/Petros Giannakouris, File)\"\/><\/p>\n<p>\u017dupan Aten resno razmi\u0161lja o uvedbi zamrznitve gradbenih dovoljenj za nove hotele. Foto: AP<\/p>\n<p>A ko se je privla\u010dnost Aten pove\u010dala, se je \u017eupan zna\u0161el v neposrednem spopadu z dejavniki, ki jih krivi za nenadzorovan razvoj\u00a0v turisti\u010dnih obmo\u010djih. Meri na gradbena podjetja, ki \u017eelijo graditi ve\u010dnadstropne stavbe ob vzno\u017eju Akropole, pa tudi na nepremi\u010dninske investitorje in podjetnike.\u00a0<\/p>\n<p>\u00bbDovolj je dovolj\u00ab<\/p>\n<p>Spopad se je ta teden \u0161e okrepil, ko je Dukas za Guardian povedal, da bo v zakonu o rabi turisti\u010dnih zemlji\u0161\u010d, ki je v obravnavi, zahteval popolno prepoved nove poslovne dejavnosti v zgodovinskem sredi\u0161\u010du mesta.<\/p>\n<p>\u00bbUstavili bomo vse turisti\u010dne investicije v Plaki, ki jo \u017eelim re\u0161iti. Ni ve\u010d prostora. Ne za kratkoro\u010dne najeme\u00a0ne za hotele ali katero koli drugo turisti\u010dno rabo. Obmo\u010dje je prenasi\u010deno,\u00ab\u00a0je dejal. \u00bbV zakonu, ki bo zapisan v pravni okvir, \u017eelimo re\u010di &#8216;dovolj je dovolj&#8217;. \u00bbVlagatelje je pozval, naj se usmerijo v druga, manj obremenjena obmo\u010dja mesta.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/svet\/fontana-di-trevi-v-prvem-tednu-z-vstopninami-v-rimsko-blagajno-prinesla-85-tisocakov-2784116\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wide-iStock-458689541-400.webp.webp\" alt=\"\" rome=\"\" italy=\"\" june=\"\" tourist=\"\" in=\"\" are=\"\" visiting=\"\" and=\"\" wishing=\"\" fontana=\"\" di=\"\" trevi=\"\" a=\"\" famous=\"\" place=\"\" rome.=\"\"\/><\/p>\n<p>rimska znamenitost<\/p>\n<p>Fontana di Trevi v prvem tednu z vstopninami v rimsko blagajno prinesla 85 tiso\u010dakov<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>Zamrznitev gradbenih dovoljenj<\/p>\n<p>\u017dupan je prav tako omenil mo\u017enost zamrznitve gradbenih dovoljenj za nove hotele. To bi sledilo podobni prepovedi, ki jo je uvedla sredinska vlada, in omejuje kratkoro\u010dne najeme v soseskah z razgledom na Akropolo.<\/p>\n<p>Na dogodku za promocijo mesta je nepri\u010dakovano dobil podporo tudi iz vrst hotelske industrije. Vodja hotelskega zdru\u017eenja Evgenios Vasilikos je omenil mo\u017enost omejitve gradnje hotelov in navedel primer Barcelone, ki od leta 2017 ne izdaja novih hotelirskih dovoljenj. \u00bbNi nam treba izumljati tople vode,\u00ab\u00a0je dejal. Dodal je, da mora turisti\u010dni sektor mesta razmisliti, kje \u017eeli biti \u010dez 10 do 15 let.<\/p>\n<p>    <a class=\"se-card__wrap se-card--link\" href=\"https:\/\/www.dnevnik.si\/novice\/slovenija\/stanovanja-turistom-za-ljubljancane-jih-ni-2092085\/\" data-upscore-url=\"\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"se-image se-image--card\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wide-3-A37A7912-400.webp.webp\" alt=\"Vodnikov hram - grafit NE MOREM \u017dIVET V AIRBNBJU&lt;br&gt;&lt;br&gt;- 20.01.2023 \u2013 simboli\u010dna fotografija \u2013 platforma Airbnb - po\u010ditni\u0161ka nastanitev in preno\u010di\u0161\u010da v Ljubljani \u2013 stanovanjska politika \u2013 oddajanje sob in stanovanj \u2013 turizem - &lt;br&gt;&lt;br&gt;\/\/FOTO: Toma\u017e Skale\"\/><\/p>\n<p>Dru\u017eba \/ Stanovanjska politika<\/p>\n<p>Stanovanja turistom, za Ljubljan\u010dane jih ni<\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>\u200bDukasa je dodatno spodbudil primer Barcelone, kjer je njegov levi\u010darski kolega Jaume Collboni napovedal popolno prepoved kratkoro\u010dnih najemov od novembra 2028, ko bodo ukinjena dovoljenja za ve\u010d kot 10.000 stanovanj, da bi mesto postalo bolj prijazno prebivalcem.<\/p>\n<p>Tako Atene kot Barcelona sta med 15 mesti, katerih \u017eupani sodelujejo v evropskem stanovanjskem akcijskem na\u010drtu, ki EU poziva k ukrepom za re\u0161evanje stanovanjske krize. Kot Collboni tudi Dukas poudarja, da je dostop do cenovno dosegljivih stanovanj najve\u010dji problem ob\u010dine, saj so zaradi pritiska kratkoro\u010dnih najemov lastne nepremi\u010dnine za mnoge nedosegljive.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"S prekomernim turizmom, zaradi katerega se iz mesta izseljuje lokalno prebivalstvo, se soo\u010dajo tudi Atene. Foto: AP Anti\u010dno&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":71131,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[9859,368,22544,37,38,4599,64,5444,488,63,22543],"class_list":{"0":"post-71130","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-atene","9":"tag-lokalna-skupnost","10":"tag-omejitve-turistov","11":"tag-slovene","12":"tag-slovenscina","13":"tag-stanovanjska-kriza","14":"tag-svet","15":"tag-turisticna-infrastruktura","16":"tag-turizem","17":"tag-world","18":"tag-zupan-haris-doukas"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116469561277187561","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71130\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}