{"id":75403,"date":"2026-04-30T11:11:20","date_gmt":"2026-04-30T11:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/75403\/"},"modified":"2026-04-30T11:11:20","modified_gmt":"2026-04-30T11:11:20","slug":"mednarodni-dan-plesa-vsi-smo-plesalci-zivljenje-nas-premika-zivljenje-plese-z-nami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/75403\/","title":{"rendered":"Mednarodni dan plesa: “Vsi smo plesalci. \u017divljenje nas premika, \u017eivljenje ple\u0161e z nami”"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"V
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tV sklopu festivala bo pred Moderno galerijo zve\u010der premiera predstave Veli\u010dastno epsko mokro Sofie Mavragani. Foto: Dru\u0161tvo za sodobni ples Slovenije<\/p>\n

Mednarodno poslanico je zapisala kanadska koreografka Crystal Pite, slovensko Mateja Bu\u010dar.<\/p>\n

Oglas<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMednarodni dan plesa bo letos za\u017eivel kot enodnevni bienalni festival Ples za vse<\/a><\/p>\n

“Vsi smo plesalci. \u017divljenje nas premika, \u017eivljenje ple\u0161e z nami. Be\u017een kot dih, trden kot kost \u2013 ples smo mi sami. Oblikujemo prostor. S svojimi telesi pi\u0161emo v jeziku brez besed, ki ga globoko razumemo. S plesom plemenitimo prostor v sebi in okoli sebe. Kakor \u017eivljenje se ples v vsakem trenutku sproti ustvarja in uni\u010duje. Kakor ljubezen presega razum,” lahko preberemo v mednarodni poslanici, ki jo je v sloven\u0161\u010dino prevedla Nata\u0161a Jeli\u0107.<\/p>\n

Poslanico je Pite zapisala na za\u010detku tega leta, “ko se zdi, da zatiranju, pretresom in trpljenju v na\u0161em svetu ni videti konca”. Kot meni, smo vsak dan pri\u010da grozotam, ki jih ljudje zmoremo prizadejati drug drugemu, in mehanizmom mo\u010di, ki financirajo in pod\u017eigajo neizrekljivo nasilje nad ljudmi in planetom \u2013 ples se zdi lahkoten, nekoristen odziv. Pa vendar, kot je dodala, umetnost je, tako kot upanje, oblika ljubezni. Kljubovalno ustvarjalna v soo\u010denju z oskrunitvijo je topilo za okosteneli um in hkrati balzam, ki ga celi.<\/p>\n

“Na temelju ustvarjalnosti gradimo odpornost in upanje z drobnimi dejanji poguma, radovednosti, prijaznosti in sodelovanja.” Po besedah kanadske koreografke sta ples in plesno ustvarjanje tudi dokaz, da je \u010dlove\u0161tvo ve\u010d kot na\u0161 zadnji srce parajo\u010di svetovni neuspeh, hkrati pa nam ples, \u010de smo le pozorni, tu in tam ponudi be\u017een pogled v na\u0161o du\u0161o.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Pobuda
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tPobuda za javno praznovanje dneva plesa ima v slovenskem prostoru ve\u010d kot petnajstletno zgodovino. Leta 2009 je Dru\u0161tvo baletnih umetnikov Slovenije za\u010delo objavljati plesne poslanice. Foto: Dru\u0161tvo za sodobni ples\/Nada \u017dgank<\/p>\n

Svetu bi koristile “spretnosti val\u010dkov, tangov ali kola”
Na povabilo Slovenskega centra Mednarodnega gledali\u0161kega in\u0161tituta (ITI), DSPS-ja, Dru\u0161tva baletnih umetnikov Slovenije in JSKD-ja je slovensko poslanico pripravila koreografinja in leto\u0161nja Pre\u0161ernova nagrajenka Mateja Bu\u010dar, v njej je poudarila, da ples ni abstrakcija \u017eivljenja, ampak \u017eivljenje samo.<\/p>\n

V poslanici tudi zahteva, da naj politi\u010dni voditelji, ekonomisti, bankirji, znanstveniki, tehnologi in drugi prou\u010dujejo znanja plesa v vseh njegovih oblikah in pojavnostih ter tako opremljeni krmarijo svet, ki se mora ponovno nau\u010diti spretnosti “val\u010dkov, tangov ali kola” \u2013 njihove miline, dostojanstva, spo\u0161tljivosti in smisla za obnavljanje skrhanih vezi \u010dlove\u0161tva.<\/p>\n

Ob mednarodnem dnevu plesa v prestolnici, Celju in \u0160kofji Loki poteka Festival plesa v javnem prostoru \u2013 Ples za vse, ki ga pripravlja Dru\u0161tvo za sodobni ples Slovenije (DSPS) v sodelovanju z Javnim skladom RS za kulturne dejavnosti. Med drugim bodo plesalci skupine En-Knap zve\u010der na plo\u0161\u010dadi pred Moderno galerijo v sodelovanju s petimi plesalci DSPS-ja premierno uprizorili koreografsko delo Sofie Mavragani z naslovom Veli\u010dastno epsko mokro.<\/p>\n

Mednarodni gledali\u0161ki in\u0161titut pri Unescu 29. april kot mednarodni dan plesa praznuje od leta 1982. Za dan so izbrali rojstni datum utemeljitelja sodobnega plesa Jeana-Georgesa Noverra (1727\u20131810).<\/p>\n

Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"V sklopu festivala bo pred Moderno galerijo zve\u010der premiera predstave Veli\u010dastno epsko mokro Sofie Mavragani. Foto: Dru\u0161tvo za…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75404,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[114,23571,21462,9783,16951,62,1992,37,58,60,38,3564,115],"class_list":{"0":"post-75403","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-entertainment","9":"tag-koreografija","10":"tag-mednarodni-dan-plesa","11":"tag-ples","12":"tag-poslanica","13":"tag-si","14":"tag-skit-scena","15":"tag-slovene","16":"tag-slovenia","17":"tag-slovenija","18":"tag-slovenscina","19":"tag-ustvarjalnost","20":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116493358594720467","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}