{"id":77079,"date":"2026-05-02T06:49:06","date_gmt":"2026-05-02T06:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/77079\/"},"modified":"2026-05-02T06:49:06","modified_gmt":"2026-05-02T06:49:06","slug":"eu-pripravlja-pomembno-spremembo-ki-bo-razveselila-stevilne-zaposlene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/77079\/","title":{"rendered":"EU pripravlja pomembno spremembo, ki bo razveselila \u0161tevilne zaposlene"},"content":{"rendered":"<p>Evropska unija napoveduje odpravo\u00a0obveznega <a href=\"https:\/\/spot.gov.si\/assets\/SPOT\/navodila\/Navodila-za-izpolnjevanje-vloge-za-pridobitev-potrdil-A1.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">potrdila A1 <\/a>za kratkotrajna poslovna potovanja, kar bi lahko bistveno poenostavilo \u010dezmejno delo znotraj EU, poro\u010da portal Business Travel News Europe.<\/p>\n<p>Kaj je potrdilo A1?<\/p>\n<p>Potrdilo A1 je dokument, ki dokazuje, v kateri dr\u017eavi zaposleni pla\u010duje prispevke za socialno varnost, kadar za\u010dasno dela v drugi \u010dlanici. Trenutno je obvezno tudi za zelo kratke slu\u017ebene poti, na primer za sestanke, sejme ali izobra\u017eevanja. Brez njega podjetjem grozijo kazni, dodatni stro\u0161ki ali administrativni zapleti.<\/p>\n<p>Prav ta zahteva je bila \u017ee dolgo tar\u010da kritik, saj predstavlja\u00a0veliko birokratsko breme,\u00a0predvsem za mala in srednja podjetja, ki zaposlene pogosto po\u0161iljajo na kratke poti v tujino. Za vsako pot je namre\u010d treba pravo\u010dasno oddati vlogo, kar lahko povzro\u010da zamude in dodatno administracijo.<\/p>\n<p>Po zadnjih napovedih Evropske komisije naj bi obveznost za kratkoro\u010dna potovanja odpravili v okviru \u0161ir\u0161e reforme pravil o koordinaciji sistemov socialne varnosti. Cilj je zmanj\u0161ati administrativne ovire in spodbuditi mobilnost delovne sile na enotnem evropskem trgu.<\/p>\n<p>Sprememba pa ne pomeni popolne odprave pravil. Nana\u0161ala naj bi se predvsem na kratke poslovne poti, medtem ko bodo za dalj\u0161e napotitve zaposlenih dolo\u010dbe ostale v veljavi. Klju\u010dno vpra\u0161anje ostaja, kako natan\u010dno bo opredeljeno &#8220;kratkotrajno&#8221;\u00a0potovanje &#8211;\u00a0v razpravah se pogosto omenja prag do dveh tednov.<\/p>\n<p>\u010ce bo predlog potrjen, bo to za podjetja pomenilo ob\u010dutno poenostavitev poslovanja. Organizacija slu\u017ebenih poti bo hitrej\u0161a, manj bo administrativnih postopkov, podjetja pa bodo la\u017eje delovala na tujih trgih.<\/p>\n<p>Gre za enega pomembnej\u0161ih korakov EU v smeri bolj fleksibilnega in sodobnega trga dela, ki se prilagaja dejanskim potrebam gospodarstva in \u010dezmejnega sodelovanja.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zurnal24.si\/popotnik\/mailto:dezurni@styria-media.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dezurni@styria-media.si<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Evropska unija napoveduje odpravo\u00a0obveznega potrdila A1 za kratkotrajna poslovna potovanja, kar bi lahko bistveno poenostavilo \u010dezmejno delo znotraj&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77080,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[81,82,422,23918,84,83,1744,62,37,58,60,38,23917],"class_list":{"0":"post-77079","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-poslovni-svet","8":"tag-business","9":"tag-economic","10":"tag-evropska-unija","11":"tag-obrazec","12":"tag-poslovni","13":"tag-poslovni-svet","14":"tag-pravila","15":"tag-si","16":"tag-slovene","17":"tag-slovenia","18":"tag-slovenija","19":"tag-slovenscina","20":"tag-sluzbeno-potovanje"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116503652763438702","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77079"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77079\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}