{"id":77579,"date":"2026-05-02T17:58:10","date_gmt":"2026-05-02T17:58:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/77579\/"},"modified":"2026-05-02T17:58:10","modified_gmt":"2026-05-02T17:58:10","slug":"to-si-pisi-za-uho-digitalno-restavrirani-kekec-na-televiziji-slovenija-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/77579\/","title":{"rendered":"&#8220;To si pi\u0161i za uho&#8221;: digitalno restavrirani Kekec na Televiziji Slovenija 1"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\tKekec, slovenski film<\/p>\n<p>Jo\u017ee Gale je scenarij napisal v sodelovanju s Franetom Mil\u010dinskim, ki v filmu tudi nastopi v vlogi Kosobrina, Kekca pa je upodobil takrat 11-letni Matija Barl. Film je posnet po pripovedki Kekec nad samotnim breznom Josipa Vandota, ki je planinske pripovedke o mladem pastirju Kekcu objavljal med letoma 1918 in 1924 kot prilogo mladinskega lista Zvon\u010dek. <\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKekec (1951)<br \/>TV Slovenija 1<br \/>2. maja ob 20.05<\/p>\n<p>Decembra letos bo minilo 75 let od premiere uro in pol dolgega celove\u010derca Kekec, prvega slovenskega mladinskega filma. Gre za enega najbolj kultnih filmov slovenske in jugoslovanske kinematografije, ki je bil na vrhuncu priljubljenosti predvajan tudi v tujini. Leta 1952 je na 13. bene\u0161kem filmskem festivalu kot prvi slovenski film dobil mednarodno nagrado. Slavil je namre\u010d v kategoriji filmi za otroke med 11. in 15. letom starosti, z zabavno vsebino.<\/p>\n<p>Pogumni pastir\u010dek se upre zloglasnemu lovcu<br \/>V idili\u010dni alpski dolini pogumni pastir Kekec kljubuje zloglasnemu lovcu Bedancu, ki ustrahuje tamkaj\u0161nje ljudi in ugrabi deklo Mojco. Ko Bedanec ujame tudi dobrodu\u0161nega zeli\u0161\u010darja Kosobrina, se Kekec poda v nevarno pustolov\u0161\u010dino, da bi re\u0161il svoja prijatelja. S prebrisanostjo in pogumom nazadnje premaga Bedanca, ki v strahu zapusti gore, Kekec pa se kot junak vrne v svojo vas, so vsebino povzeli na Televiziji Slovenija.<\/p>\n<p>Ob Barlu in Mil\u010dinskem so v osrednjih vlogah nastopili \u0161e France Presetnik (Bedanec), Zdenka Logar Pov\u0161i\u010d (Mojca) in Modest Sancin (Mi\u0161njek). Fotografijo in monta\u017eo podpisuje Ivan Marin\u010dek, glasbo Marjan Kozina, scenografijo Tone Mlakar in kostumografijo Ive \u0160ubic.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/n\/604291\" class=\"image-link image-heading image-container container-16-9\" data-large=\"https:\/\/img.rtvcdn.si\/_up\/upload\/2019\/02\/10\/65563416.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/65563416_thumb.jpg\" class=\"image-preview\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/n\/604291\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kekec se vra\u010da: 13 slovenskih filmov se bo po ve\u010d kot pol stoletja vrnilo iz Beograda<\/a><\/p>\n<p>Po besedah literarnega zgodovinarja Mirana Hladnika je Kekec zelo pomemben lik, saj dolo\u010di kulturno obzorje in identiteto otrok od najmlaj\u0161ih let naprej ter vsaki generaciji prina\u0161a neko drugo sporo\u010dilo. Tako je bil tudi Vandotov Kekec nekaj drugega kot filmski Kekec, ki je nastal po drugi svetovni vojni. <\/p>\n<p>Literarni Kekec je bil socialno deprivilegiran junak, ki je slu\u017eil pri tujih ljudeh in je moral s svojo iznajdljivostjo in spretnostjo pretentati nasprotnika, se znajti in poiskati svoje mesto pod soncem.<\/p>\n<p>Film pa na drugi strani govori o so\u017eitju med otro\u0161kim junakom in va\u0161ko skupnostjo, ki stoji za njim in ga brani ter re\u0161uje pred \u010dudnimi bitji. Ker pa je od zadnje ekranizacije minilo \u017ee ve\u010d desetletij, Hladnik te\u017eko ocenjuje, kaj je za dana\u0161njo mladino tisto, kar je pri Kekcu tako pomembno za aktualni \u010das, je pred leti povedal za STA.<\/p>\n<p>\u0160ele leta 2021 na pot iz Srbije nazaj v domovino<br \/>Kekec ima neprecenljivo vrednost slovenske kulturne dedi\u0161\u010dine in filmske umetnosti. Negativ filma se je v Slovenijo vrnil \u0161ele leta 2021 iz kinoteke v Beogradu kot eden od 13 slovenskih filmov, ki jih je leta 1968 producent Triglav film predal v hrambo v Jugoslovansko kinoteko. Triglav namre\u010d ni imel primernega depoja za njihovo hrambo.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kekec, slovenski film Jo\u017ee Gale je scenarij napisal v sodelovanju s Franetom Mil\u010dinskim, ki v filmu tudi nastopi&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77580,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[114,24059,24058,24057,24060,62,37,58,60,38,115],"class_list":["post-77579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-entertainment","tag-josip-vandot","tag-joze-gale","tag-kekec","tag-mitja-barl","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116506283816406632","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}