{"id":81909,"date":"2026-05-06T18:25:08","date_gmt":"2026-05-06T18:25:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/81909\/"},"modified":"2026-05-06T18:25:08","modified_gmt":"2026-05-06T18:25:08","slug":"strip-na-velika-vrata-prihaja-tudi-v-maribor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/81909\/","title":{"rendered":"Strip na velika vrata prihaja tudi v Maribor"},"content":{"rendered":"


\n \"Ime
\n <\/a><\/p>\n

Ime Primaruha izhaja iz stare slovenske besede za presene\u010denje, ki se ve\u010dinoma ne uporablja ve\u010d, v SSKJ pa je \u0161e navedena.<\/p>\n

Arhiv festivala<\/p>\n

“Maribor \u0161e nima mednarodnega stripovskega festivala,” pred za\u010detkom prvega festivala Primaruha!\u00a0ustanovitev dogodka utemeljuje\u00a0Anja Zag Golob, urednica\u00a0zalo\u017ebe VigeVageKnjige, ki soorganizira dogodek. “Comic coni to pa\u010d niso.\u00a0Maribor nima \u017eive in vitalne stripovske scene in lahko za zdaj ponudi zgolj par kvalitetnih avtorjev stripa\u00a0in, vsaj po mojem vedenju, nobenih avtoric. Glede na razvoj stripa kot enakovredne literarne zvrsti v Evropi in v svetu je to dejstvo po na\u0161em mnenju nujno treba spremeniti.”<\/p>\n

Tako je nastal festival Primaruha!, ki bo prvi\u010d\u00a0ta vikend in bo tudi v Maribor prinesel pestro dogajanje, ki smo mu na podro\u010dju stripov\u00a0v zadnjem \u010dasu pri\u010da v\u00a0\u0161ir\u0161em okolju. “Primaruha! je\u00a0eden od na\u010dinov normalizacije prisotnosti stripa v vsakdanjem \u017eivljenju bralk in bralcev tudi v Sloveniji, med drugim pa tudi neposredno sledi razglasitvi Nacionalnega dneva stripa, za katerega je najbolj zaslu\u017ena ministrica za kulturo dr. Asta Vre\u010dko, ki bo festival ob prisotnosti druge najzaslu\u017enej\u0161e za to, gospe Tja\u0161e Pureber, generalne direktorice Direktorata za razvoj kulturnih politik, tudi odprla, kar nas iskreno veseli,” doda Anja\u00a0Zag Golob.<\/p>\n

Strip je\u00a0idealen medij na\u0161ega \u010dasa<\/p>\n

Ime festivala\u00a0izhaja iz starega\u00a0slovenskega\u00a0izraza za presene\u010denje, tako pozitivnega kot\u00a0negativnega, ki pa se danes prakti\u010dno ne uporablja ve\u010d. “Ga pa v SSKJ najdemo in se nam je zdel tak prvovrstni stripovski vzklik, katerega pojavljanje v slovenski literaturi bi tudi na ta na\u010din radi znova obudili.”<\/p>\n

Anja Zag Golob ugotavlja, da strip kljub vsem tehnolo\u0161kim spremembam \u0161e naprej ostaja neustavljivo privla\u010den tudi pri mlaj\u0161ih generacijah, ki so \u017ee od rojstva obkro\u017eene s telefoni in dru\u017ebenimi omre\u017eji. “Strip je ena sama ljubezen! To je literarna zvrst, ki spri\u010do lastne zavezanosti vizualnosti pa\u0161e v dana\u0161nji \u010das. To je izjemen medij, ki je \u017eiv in vitalen ter se razvija in plasti v razli\u010dne smeri. Na\u0161 \u010das je tak – izjemno vizualen. Od vsepovsod nas bombardirajo podobe in\u00a0strip je v tem smislu v primerjavi z drugimi literarnimi zvrstmi v izraziti prednosti, saj nam je njegov jezik znan. Treba ga je samo vzeti v roke in odpreti. In zato je tu festival Primaruha!”\u00a0\u00a0<\/p>\n

“Na\u0161e vodilo je: \u010de se gremo, se gremo po najvi\u0161jih standardih. Na\u0161e mesto ter bralke in bralci si to zaslu\u017eijo”<\/p>\n

Soorganizatorka poudarja, da pri tokratnem festivalu ne gre za muho enodnevnico, temve\u010d za skrbno na\u010drtovan dogodek, kar ima tudi svojo ceno. “Organizacija festivala na profesionalni ravni, kakr\u0161en je na\u0161, zahteva ve\u010dletne priprave in predano, dolgotrajno produkcijsko delo – v na\u0161em primeru leto in\u00a0pol -, zahteva sodelovanje ve\u010d soorganizatorjev, zahteva stabilno financiranje – v na\u0161em primeru uspe\u0161no prijavo na projekt EU – Ustvarjalna Evropa -, zahteva medijsko sponzorstvo – v na\u0161em primeru Toti radio -, ogla\u0161evanje in osve\u0161\u010danje javnosti ter premi\u0161ljen program z zelo jasnimi poudarki. Pri nas so to med drugim delo na \u0161irjenju publike, pomo\u010d doma\u010demu stripovskemu trgu s tr\u017enico avtorskih pravic, delo z mladimi ter poglobljeni dogodki za ljudi, ki stripe \u017ee berejo.\u00a0Na\u0161e vodilo je: \u010de se gremo, se gremo po najvi\u0161jih standardih. Na\u0161e mesto ter bralke in bralci si to zaslu\u017eijo.”\u00a0<\/p>\n

\"Glavna<\/a><\/p>\n

Glavna gostja prve edicije festivala bo Josephine Mark, avtorica stripa Izlet z infuzijo, ki je v slovenskem prevodu iz\u0161el lani.<\/p>\n

VigeVageKnjige<\/p>\n

Osrednja gostja Josephine Mark<\/p>\n

Celoten program festivala bo v petek in soboto v Vetrinjskem dvoru, uradna otvoritev s slavnostnim nagovorom\u00a0ministrice\u00a0za kulturo dr. Aste\u00a0Vre\u010dko pa bo v petek ob 18. uri na razstavi\u0161\u010du Urban. \u017de v petek dopoldne bo\u00a0delavnica za osnovno\u0161olce z osrednjo gostjo festivala, nem\u0161ko ilustratorko in striparko Josephine Mark, katere strip Izlet z infuzijo so lani izdali pri zalo\u017ebi VigeVageKnjige. Ob 16. uri bo v Vetrinjskem dvoru snemanje podkasta\u00a0O.B.O.D.\u00a0v \u017eivo pred gledalci, tokrat na temo stripovske in filmske fran\u0161ize \u010cuvaji (Watchmen). Po odprtju bo v razstavi\u0161\u010du Urban pogovor z Josephine Mark, petkov program pa bo v dvorani Vetrinjskega dvora\u00a0ob 20. uri zaklju\u010dil risani koncert\u00a0Danijela\u00a0\u017de\u017elja in Draga\u00a0Ivanu\u0161e.\u00a0<\/p>\n

Vstop na vse dogodke je brezpla\u010den<\/p>\n

Sobotni program bo odprl celodnevni striparski sejem na dvori\u0161\u010du Vetrinjskega dvora kot tudi otro\u0161ka delavnica z Josephine Mark. Ob 13. uri bo na sporedu predavanje Ivanke Hahnenberger na temo\u00a0prodaje avtorskih pravic v tujino, \u010demur bo od 14. do 16. ure sledila tr\u017enica pravic (B2B) za avtorje in zalo\u017ebe v prisotnosti agentov\u00a0zalo\u017eb Nakladatelstv\u00ed Paseka (\u010ce\u0161ka), Bao Publishing (Italija), Komik S\u0327eyler Publishing (Tur\u010dija), WSOY (Finska) in Timof (Poljska). Ob 16. uri bo imel\u00a0Matej Stupica\u00a0predavanje z naslovom\u00a0Kako komentirati genocid in vojno, ko zmanjka besed? – o pomenu vizualnega komentarja v medijih, ob 18. uri bo pogovor z\u00a0Danijelom \u017de\u017eljem o stripu kot umetnosti negativa, festival pa bo zve\u010der zaklju\u010dil koncert skupine Manouche.<\/p>\n

Prvi festival Primaruha! bo v\u00a0soorganizaciji zalo\u017ebe\u00a0VigeVageKnjige, Narodnega doma Maribor, knjigarne\u00a0Mariborka in Muzeja narodne osvoboditve Maribor (Trafika – Muzej za enega), sofinancira pa ga projekt EU – Ustvarjalna Evropa. Vstop na vse dogodke je brezpla\u010den.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ime Primaruha izhaja iz stare slovenske besede za presene\u010denje, ki se ve\u010dinoma ne uporablja ve\u010d, v SSKJ pa…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":81910,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[24504,25071,150,25070,25072,62,37,58,60,38,4842,25069,24502],"class_list":{"0":"post-81909","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-maribor","8":"tag-anja-zag-golob","9":"tag-josephine-mark","10":"tag-maribor","11":"tag-mariborka","12":"tag-primaruha","13":"tag-si","14":"tag-slovene","15":"tag-slovenia","16":"tag-slovenija","17":"tag-slovenscina","18":"tag-strip","19":"tag-vetrinjski-dvor","20":"tag-vigevageknjige"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116529039013969246","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}