{"id":82892,"date":"2026-05-07T15:25:17","date_gmt":"2026-05-07T15:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/82892\/"},"modified":"2026-05-07T15:25:17","modified_gmt":"2026-05-07T15:25:17","slug":"applov-ios-27-bo-odprl-vrata-ai-tekmecem-kaj-to-pomeni-za-uporabnike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/82892\/","title":{"rendered":"Applov iOS 27 bo odprl vrata AI tekmecem &#8211; kaj to pomeni za uporabnike?"},"content":{"rendered":"<p>Apple bo uporabnikom omogo\u010dil izbiro med razli\u010dnimi zunanjimi storitvami umetne inteligence (AI), ki bodo poganjale funkcije v njegovi programski opremi. S tem nadgrajuje strategijo, s katero \u017eeli svoje naprave razviti v celovito platformo za umetno inteligenco.<\/p>\n<p>Uporabniki bodo lahko pri opravilih, kot sta ustvarjanje in urejanje besedil ter slik, izbirali med ve\u010d modeli umetne inteligence tretjih ponudnikov, so povedali viri, seznanjeni z zadevo. Sprememba naj bi bila jeseni uvedena v sistemih iOS 27, iPadOS 27 in macOS 27, so dodali viri, ki niso \u017eeleli biti imenovani, ker na\u010drti \u0161e niso javni.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>Apple podoben pristop pripravlja tudi za Siri, kjer bi uporabnikom omogo\u010dil, da ChatGPT kot zunanji klepetalnik v glasovnem pomo\u010dniku zamenjajo z drugo storitvijo, je marca poro\u010dal Bloomberg News. Platforma Apple Intelligence, predstavljena leta 2024, trenutno v funkcijah, kot so Siri, Writing Tools in Image Playground, kot edino mo\u017enost tretjega ponudnika ponuja ChatGPT.<\/p>\n<p>                                                            Preberi \u0161e<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/inovacije\/103380\/apple-kljub-pomanjkanju-macov-presenetil-analitike\/news\" class=\"news-item-image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/107264_apple-bloomberg-adria_kf.jpg\" alt=\"Apple kljub pomanjkanju Macov presenetil analitike\" class=\"lazyload\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/inovacije\" class=\"news-item-category\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Inovacije<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"news-item-description\">Nakazali so, da se ve\u010dinoma spopadajo s pomanjkanjem in stro\u0161ki pomnilnikov, stanje pa naj bi se \u0161e poslab\u0161alo.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/financni-trgi\/borza\/102450\/apple-cook-po-rekordnem-mandatu-predaja-vajeti-ternusu\/news\" class=\"news-item-image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/106392_joh-ternus-apple_kf.jpeg\" alt=\"\u0160ef Appla: Cook po rekordnem mandatu predaja vajeti Ternusu\" class=\"lazyload\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/financni-trgi\/borza\" class=\"news-item-category\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Borza<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"news-item-description\">Ternus bo moral za\u010drtati novo smer za eno najprepoznavnej\u0161ih tehnolo\u0161kih podjetij v Silicijevi dolini v zahtevnem trenutku.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/inovacije\/99593\/je-applov-iphone-17e-dobra-alternativa-drazjemu-iphonu-17\/news\" class=\"news-item-image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/103826_451344770_kf.jpg\" alt=\"Je Applov iPhone 17e dobra alternativa dra\u017ejemu iPhonu 17?\" class=\"lazyload\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/inovacije\" class=\"news-item-category\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Inovacije<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"news-item-description\">Potem ko je Apple Inc. nedavno posodobil osnovni iPhone z vrsto pomembnih izbolj\u0161av, je s tem postavil visoka pri\u010dakovanja za svojo cenovno dostopnej\u0161o serijo &#8220;e&#8221;.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/inovacije\/99135\/test-apple-macbook-neo-s-cim-nas-je-navdusil-najcenejsi-macbook\/news\" class=\"news-item-image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/103428_451130937_kf.jpg\" alt=\"Test Apple MacBook Neo: s \u010dim nas je navdu\u0161il najcenej\u0161i MacBook\" class=\"lazyload\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/inovacije\" class=\"news-item-category\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Inovacije<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"news-item-description\">MacBook Neo s ceno okoli 700 evrov, ki je na voljo tudi v Sloveniji, dokazuje, da je mogo\u010de izdelati prenosnik, ki ohranja Applov ugled po kakovosti, zmogljivosti in zanesljivosti, tudi po ob\u010dutno ni\u017eji ceni od priljubljenega MacBook Aira.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/digitalizacija\/99090\/odmik-od-kitajske-apple-v-indiji-izdeluje-ze-okoli-cetrtino-iphonov\/news\" class=\"news-item-image\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/93697_apple-bloomberg-adria-437295887_kf.jpg\" alt=\"Odmik od Kitajske: Apple v Indiji izdeluje \u017ee okoli \u010detrtino iPhonov\" class=\"lazyload\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        <a href=\"https:\/\/si.bloombergadria.com\/tehnologija\/digitalizacija\" class=\"news-item-category\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n            Digitalizacija<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"news-item-description\">Apple Inc. je lani pove\u010dal proizvodnjo iPhonov v Indiji za pribli\u017eno 53 odstotkov in zdaj tam izdeluje \u010detrtino svojih klju\u010dnih naprav, kar odra\u017ea prizadevanja ameri\u0161kega podjetja, da bi se izognilo carinam na Kitajskem.<\/p>\n<p>Vse to je del Applovih prizadevanj, da si zagotovi prednost na trgu umetne inteligence, vendar z nekoliko druga\u010dnim pristopom. Namesto da bi sam razvijal najbolj\u0161o programsko opremo in storitve umetne inteligence, \u017eeli uporabnikom na svojih napravah olaj\u0161ati dostop do \u0161irokega nabora mo\u017enosti.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                    <img decoding=\"async\" m_ext=\"iff\" m_id=\"107524\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/107524_455313105_iff.jpg\"\/>&#13;<\/p>\n<p>                                                                                            Aplikacija Anthropic Claude v Applovi trgovini App Store. Foto: Gabby Jones\/Bloomberg<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                \u00a0&#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>Posodobitev iOS bo uporabnikom omogo\u010dila izbrati\u00a0ponudnike modelov umetne inteligence, ki bodo podporo za to funkcijo dodali prek svojih aplikacij v trgovini App Store. Apple po navedbah virov, seznanjenih z zadevo, za zdaj interno preizku\u0161a povezave vsaj z Googlom, ki je del Alphabeta, in podjetjem Anthropic.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>Apple z Googlom \u017ee sodeluje pri prenovi osnovnih modelov za Siri, z Anthropicom pa pri podpori notranji infrastrukturi umetne inteligence in razvoju izdelkov.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                    Va\u0161e prijave ni bilo mogo\u010de shraniti. Prosimo, poskusite ponovno.<\/p>\n<p>                    Uspe\u0161no ste se prijavili.<\/p>\n<p>Tiskovni predstavnik Appla iz Cupertina v Kaliforniji zadeve ni \u017eelel komentirati.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>V sistemu iOS 27 Apple to funkcijo interno ozna\u010duje kot &#8220;Extensions&#8221;. Uporabnikom bo omogo\u010dila, da v aplikaciji Settings izberejo, katere storitve umetne inteligence \u017eelijo uporabljati za funkcije Apple Intelligence.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>&#8220;Extensions omogo\u010dajo dostop do zmogljivosti generativne umetne inteligence iz name\u0161\u010denih aplikacij na zahtevo, prek funkcij Apple Intelligence, kot so Siri, Writing Tools, Image Playground in druge,&#8221; pi\u0161e v sporo\u010dilu, prikazanem v testnih razli\u010dicah programske opreme.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>Apple namerava uporabnike tudi opozoriti, da ni odgovoren za vsebino, ki jo ustvarijo modeli tretjih ponudnikov. Podjetje pripravlja razdelek v trgovini App Store, v katerem bo izpostavilo zdru\u017eljive aplikacije umetne inteligence, hkrati pa bo \u0161e naprej ponujalo tudi lastne modele.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>Ta sprememba bo uporabnikom omogo\u010dila ve\u010d izbire, koristila pa bo tudi partnerjem, kot sta Google in Anthropic. Za OpenAI bi lahko pomenila udarec, saj je imel doslej ekskluziven polo\u017eaj na platformi z ve\u010d kot dvema milijardama naprav.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>Integracija ChatGPT je bila leta 2024 uvedena z velikimi pri\u010dakovanji, vendar je bila uporaba bolj omejena, kot sta pri\u010dakovala Apple in OpenAI. Podjetji se vse bolj razhajata tudi pri strojni opremi, saj OpenAI intenzivno zaposluje Applove in\u017eenirje za razvoj naprav z umetno inteligenco.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                    <img decoding=\"async\" m_ext=\"iff\" m_id=\"107525\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/107525_455313101_iff.jpg\"\/>&#13;<\/p>\n<p>                                                                                            Funkcija Writing Tools v okviru Apple Intelligence. Foto: Gabby Jones\/Bloomberg<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                \u00a0&#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>\u0160e ena novost bo uporabnikom omogo\u010dila izbiro razli\u010dnih glasov za pogovore s Siri, ki jih bodo poganjali zunanji modeli umetne inteligence. Poizvedbe, ki jih bo obdelal Applov lastni sistem, bi lahko uporabljale en glas, odgovori modelov tretjih ponudnikov, kot je Anthropicov Claude, pa drugega.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>Apple bo v okviru posodobitev operacijskih sistemov uvedel tudi prenovljeno razli\u010dico Siri s samostojno aplikacijo, je poro\u010dal Bloomberg News. Med drugimi novostmi so \u0161e na\u010din Siri v aplikaciji Camera, nova orodja umetne inteligence za urejanje fotografij in mo\u017enost ustvarjanja prilagojenih kartic v aplikaciji Wallet.<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                                                                                                &#13;<\/p>\n<p>                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/gift_article_si.png\" alt=\"Gift Article\" width=\"630\" height=\"157\"\/><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apple bo uporabnikom omogo\u010dil izbiro med razli\u010dnimi zunanjimi storitvami umetne inteligence (AI), ki bodo poganjale funkcije v njegovi&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":82893,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[25302,25303,62,37,58,60,38,89,90],"class_list":{"0":"post-82892","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-tehnologija","8":"tag-apple-naj-bi-v-sistemih-ios-27","9":"tag-ipados-27-in-macos-27-uporabnikom-omogocil-izbiro-med-vec-zunanjimi-modeli-umetne-inteligence","10":"tag-si","11":"tag-slovene","12":"tag-slovenia","13":"tag-slovenija","14":"tag-slovenscina","15":"tag-technology","16":"tag-tehnologija"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116533993558802912","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}