{"id":83146,"date":"2026-05-07T19:55:06","date_gmt":"2026-05-07T19:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/83146\/"},"modified":"2026-05-07T19:55:06","modified_gmt":"2026-05-07T19:55:06","slug":"18-kalejdoskop-manifestacija-umetniskega-izrazanja-2-dan-dogodki-v-obcini-kranj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/83146\/","title":{"rendered":"18. KALEJDOSKOP &#8211; manifestacija umetni\u0161kega izra\u017eanja, 2. dan &#8211; dogodki v ob\u010dini Kranj"},"content":{"rendered":"<p>Kulturno dru\u0161tvo Qulenium vas vabi na 18. edicijo festivala Kalejdoskop, ki bo znova razgibala kranjske umetni\u0161ke koti\u010dke. Pripravili smo pester program, ki sega od mladostne plesne energije do vrhunskih performativnih umetnosti in unikatnih glasbenih pokrajin.<\/p>\n<p>V soboto, 6. 5. se nam pridru\u017eite na popotovanju skozi sedem edinstvenih dogodkov:<br \/>Staro mestno jedro<br \/>10.00 \u2013 Interrelations (Nikola Majtanova &amp; Marcin Denkiewicz)<br \/>Gibalni performans v javnem prostoru o odnosu med telesoma.<\/p>\n<p>Ple\u010dnikove stopnice<br \/>10.30 \u2013 Prelude for a fan (Jernej \u0160mid)<br \/>Razmislek o lepoti, telesu in dru\u017ebenih normah.<br \/>Stolp \u0160krlovec<br \/>12.00 \u2013 Zvo\u010dno potovanje (KD Qulenium)<br \/>Interaktivna izku\u0161nja zvoka, gibanja in domi\u0161ljije za vse generacije.<\/p>\n<p>\u010ce\u0161njev vrt<br \/>18.00 \u2013 Asimetrija objema &#8211; instalacija (Snje\u017eana Premu\u0161)<\/p>\n<p>Stolp \u0160krlovec<br \/>19.00 \u2013 Koledar (Barbara Novakovi\u010d)<br \/>Vizualno-gledali\u0161ka predstava o umetnosti, \u010dasu in simbolih.<\/p>\n<p>Trainstation<br \/>20.30 \u2013 Grom (Beno Novak)<br \/>Sodobnoplesni ritual navdihnjen s slovansko mitologijo.<\/p>\n<p>Trainstation<br \/>22.00 \u2013 Volk v ov\u010dji preobleki (Inti \u0160raj)<br \/>Glasbeno-vizualni performans. &#8211; Jigeen Ni orchestra ( Senegal)<\/p>\n<p>Cena vstopnice: 10 Evrov (Za \u010dlane Quleniuma brezpla\u010dno)  <\/p>\n<p>Produkcija: KD Qulenium <br \/>Partnerji: Jalen s.p.;\u00a0Gorenjski glas; SUB Art; Pionirski dom \u2013 Center za kulturo mladih; Zavod Carnica; \u0160DKR        Kalejdoskop sofinancirajo: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije; Mestna ob\u010dina Kranj<br \/>Zahvale: Krice krace<\/p>\n<p style=\"margin-left:24px\">18.\u00a0&#13;<br \/>\n            Kalejdoskop.<br \/>&#13;<br \/>\n        Polnoletnost \u2013 in \u0161e vedno igriv. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Vsaki\u010d, ko ga obrnemo, se sestavi druga&#13;<br \/>\n        slika.<br \/>&#13;<br \/>\n        Iz drobcev teles, zvokov, pogledov.<br \/>&#13;<br \/>\n        Iz bli\u017ein in razdalj.<br \/>&#13;<br \/>\n        Iz tistega, kar komaj nastaja \u2013 in tistega, kar \u017ee izginja.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Kalejdoskop ni ena zgodba. Je mnogo&#13;<br \/>\n        drobnih svetov, ki se za trenutek ujamejo v isto svetlobo.<br \/>&#13;<br \/>\n        Je prostor, kjer se umetnost ne razlaga, ampak zgodi.<br \/>&#13;<br \/>\n        Kjer gib najde glas, zvok telo, in \u010dlovek \u010dloveka.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>\u017de osemnajst let tukaj, na Gorenjskem,&#13;<br \/>\n        vztrajamo v tem ne\u017enem, a trmastem prepri\u010danju, da tak prostor potrebujemo. In&#13;<br \/>\n        \u0161e vedno ostajamo edini tovrstni festival v regiji \u2013 majhen, a odprt; krhek, a&#13;<br \/>\n        \u017eiv.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>V njem se sre\u010dujemo \u2013 doma\u010di in tisti, ki&#13;<br \/>\n        prihajajo od drugod.<br \/>&#13;<br \/>\n        Jeziki se pome\u0161ajo. Telesa govorijo.<br \/>&#13;<br \/>\n        In za hip postanemo skupnost, ki diha v istem ritmu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Morda ne boste vsega razumeli.<br \/>&#13;<br \/>\n        Morda pa boste nekaj za\u010dutili.<br \/>&#13;<br \/>\n        In to je dovolj.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Hvala, ker ste tukaj.<br \/>&#13;<br \/>\n        Dobrodo\u0161li v Kalejdoskopu.<\/p>\n<p>Aleksandra Sa\u0161a Lon\u010dar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kulturno dru\u0161tvo Qulenium vas vabi na 18. edicijo festivala Kalejdoskop, ki bo znova razgibala kranjske umetni\u0161ke koti\u010dke. Pripravili&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":83147,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[24],"tags":[25349,25356,162,157,163,166,164,161,151,124,159,150,154,155,153,34,158,156,62,37,58,60,38,160,165],"class_list":["post-83146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kranj","tag-18-kalejdoskop-manifestacija-umetniskega-izrazanja","tag-2-dan","tag-celje","tag-dogodki","tag-domzale","tag-gorenjska","tag-kamnik","tag-koper","tag-kranj","tag-ljubljana","tag-lokalno","tag-maribor","tag-moja-obcina","tag-mojaobcina","tag-mojaobcina-si","tag-novice","tag-obcina","tag-prireditve","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-upravna-enota","tag-velenje"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116535055355652222","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83146"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83146\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}