{"id":85871,"date":"2026-05-10T10:14:15","date_gmt":"2026-05-10T10:14:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/85871\/"},"modified":"2026-05-10T10:14:15","modified_gmt":"2026-05-10T10:14:15","slug":"zakaj-ameriska-zakonodaja-vpliva-na-spletno-stran-slovenske-vlade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/85871\/","title":{"rendered":"Zakaj ameri\u0161ka zakonodaja vpliva na spletno stran slovenske vlade"},"content":{"rendered":"<p>Zakaj je treba klikniti \u201cPotrjujem\u201d, da sploh lahko vidimo podatke o dr\u017eavnih obveznicah? Odgovor se skriva v ameri\u0161ki zakonodaji.<\/p>\n<p>Na spletni strani Vlade Republike Slovenije, kjer so objavljene <a href=\"https:\/\/www.gov.si\/teme\/stiki-z-investitorji-in-imetniki-vrednostnih-papirjev\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">informacije o stikih z investitorji in imetniki vrednostnih papirjev<\/a>, uporabnika \u017ee ob vstopu pri\u010daka nenavaden pogoj: brez klika na &#8220;Potrjujem&#8221;\u00a0do vsebin sploh ni mogo\u010de dostopati.<\/p>\n<p>\u0160e bolj zanimivo je, da mora uporabnik potrditi, da ni v Zdru\u017eenih dr\u017eavah Amerike in da ni tako imenovana &#8220;ameri\u0161ka oseba&#8221;. Zakaj bi slovenska dr\u017eava omejevala dostop zaradi ameri\u0161ke zakonodaje? Po odgovor smo se obrnili na Ministrstvo za finance (MF).<\/p>\n<p>Ministrstvo: Kriva je stroga ameri\u0161ka zakonodaja<\/p>\n<p>Na strani je jasno zapisano, da informacije ne predstavljajo ponudbe za <a href=\"https:\/\/www.zurnal24.si\/slovenija\/znano-koliko-obveznic-bo-izdala-slovenija-tokrat-456828\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">nakup ali prodajo vrednostnih papirjev<\/a>. Gre za standardno pravno za\u0161\u010dito, ki jo uporabljajo izdajatelji finan\u010dnih instrumentov.\u00a0A klju\u010dni del pride na koncu:\u00a0uporabnik mora potrditi, da ni v Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike in da ne bo posredoval informacij tja ali ameri\u0161kim osebam.<\/p>\n<p>Brez tega klika dostop ni mogo\u010d.\u00a0Na Ministrstvu\u00a0za finance pojasnjujejo, da prvi del opozorila velja splo\u0161no za vse dr\u017eave &#8211; uporabnik mora sam preveriti, ali sme dostopati do tovrstnih informacij glede na lokalno zakonodajo.<\/p>\n<p>Posebna zahteva glede ZDA pa ima zelo konkreten razlog. &#8220;Ameri\u0161ka zakonodaja zelo \u0161iroko opredeljuje pojem ponudbe, tako da lahko tudi javno dostopne spletne informacije predstavljajo tveganje, da se \u0161tejejo kot ponudba, \u010de niso ustrezno omejene ali bi lahko bile razumljene kot usmerjene v ZDA.&#8221;<\/p>\n<p>Gre za zakon <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/securities_act_of_1933\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Securities Act of 1933<\/a>, ki strogo ureja trgovanje z vrednostnimi papirji v ZDA.<\/p>\n<p>Kaj to pomeni v praksi?<\/p>\n<p>\u010ce dr\u017eava ali podjetje objavi informacije o svojih obveznicah ali drugih finan\u010dnih instrumentih, bi se te lahko po ameri\u0161ki zakonodaji \u0161tele kot &#8220;ponudba&#8221;, \u010deprav to sploh ni bil namen, to pa predstavlja dodatne pravne obveznosti, med\u00a0drugim registracijo pri ameri\u0161kih regulatorjih.<\/p>\n<p>Da bi se temu izognili, se uporablja t. i. Regulation S, ki omogo\u010da, da se ponudbe izvajajo zunaj ZDA,\u00a0a le, \u010de je jasno, da niso namenjene ameri\u0161kim vlagateljem.\u00a0Ne gre za slovensko posebnost, poudarjajo na ministrstvu za finance.\u00a0Podobna opozorila uporabljajo dr\u017eave, banke in podjetja po vsem svetu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.zurnal24.si\/slovenija\/mailto:dezurni@styria-media.si\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">dezurni@styria-media.si<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zakaj je treba klikniti \u201cPotrjujem\u201d, da sploh lahko vidimo podatke o dr\u017eavnih obveznicah? Odgovor se skriva v ameri\u0161ki&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12595,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[5518,5704,5978,59,61,62,37,58,60,38,5452,404],"class_list":["post-85871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-slovenija","tag-borza","tag-ministrstvo-za-finance","tag-obveznice","tag-republic-of-slovenia","tag-republika-slovenija","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-vrednostni-papirji","tag-zda"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116549757363079627","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}