{"id":85970,"date":"2026-05-10T12:17:11","date_gmt":"2026-05-10T12:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/85970\/"},"modified":"2026-05-10T12:17:11","modified_gmt":"2026-05-10T12:17:11","slug":"glasovi-palestine-na-tv-slovenija-deset-dni-pricevanj-o-tragediji-in-pozivov-k-clovecnosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/85970\/","title":{"rendered":"Glasovi Palestine na TV Slovenija: deset dni pri\u010devanj o tragediji in pozivov k \u010dlove\u010dnosti"},"content":{"rendered":"

Cikel prina\u0161a raznolike poglede \u2013 od osebnih izku\u0161enj posameznikov do \u0161ir\u0161ih dru\u017ebenih in politi\u010dnih vpra\u0161anj \u2013 ter odpira prostor za razmislek o eni klju\u010dnih tem sodobnega sveta.<\/p>\n

Oglas<\/p>\n

Programski sklop je Televizija Slovenija pripravila kot alternativo trem ve\u010derom tekmovanja za pesem Evrovizije. Pet radiotelevizij, med njimi slovenska, se je namre\u010d nastopu na tekmovanju letos odpovedalo, saj iz eti\u010dnih razlogov no\u010dejo deliti odra z izraelskim predstavnikom. <\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Dokumentarec
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tDokumentarec Dvoj\u010dka iz Gaze osvetli vpra\u0161anje, ki se v poplavi novic in reporta\u017e morda kdaj izgubi: Kak\u0161no je vsakodnevno \u017eivljenje v Gazi? Foto: PR<\/p>\n

Sklop se za\u010denja nocoj ob 20.05 na TV SLO 1 z dokumentarno oddajo Dvoj\u010dka iz Gaze, vrnita se k meni (2025) v re\u017eiji Mohammeda Sawwafa. Film spremlja dru\u017eino, ki jo je razklala vojna: od razdejanih ulic severne Gaze do prenatrpanih \u0161otori\u0161\u010d na jugu. Le mesec po izbruhu spopadov Rania v oblegani bolni\u0161nici rodi troj\u010dke. Sredi kaosa eden od novorojen\u010dkov umre, pre\u017eivela dvoj\u010dka pa evakuirajo na jug; njuna mati ostane ujeta na severu. V naslednjih \u0161estnajstih mesecih dvoj\u010dka rasteta pred o\u010dmi kamere. Ob zvokih eksplozij naredita prve korake in izgovorita prve besede, se selita iz \u0161otora v \u0161otor, se kr\u010devito oklepata \u017eivljenja in hrepenita po materinem objemu. Rania medtem prestaja razseljenost, lakoto in bole\u010de \u010dakanje na ponovno snidenje. Dokumentarec je pri\u010devanje o neuni\u010dljivi mo\u010di materinstva in dru\u017einskih vezeh.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDebate z Bergantom: Vojne 21. stoletja: med digitalno otopelostjo in realnim trpljenjem<\/a><\/p>\n

Kako se otresti “digitalne otopelosti”?
Po oddaji sledi \u0161e posebna oddaja Debate z Bergantom, namenjena razmisleku o trpljenju, ki ga v poplavi algoritmov in dezinformacij pogosto spregledamo. V svetu, kjer vojna ni oddaljen dogodek v \u010dasopisu, ampak “nenehna navzo\u010dnost” na na\u0161ih pametnih telefonih \u2013 med vo\u017enjo v slu\u017ebo, ve\u010derjo ali tik pred spanjem \u2013, je nujno poiskati odgovor na vpra\u0161anje, kaj tak\u0161na izpostavljenost povzro\u010di na\u0161i \u010dlove\u010dnosti. Gostje bodo Anica Miku\u0161 Kos, psihiatrinja in pediatrinja ter predsednica Slovenske filantropije, Bla\u017e Vurnik, zgodovinar in kustos v ljubljanskem Mestnem muzeju, ki bo sodobno dogajanje postavil v zgodovinski kontekst, ter novinar, vojni poro\u010devalec in pisatelj Bo\u0161tjan Videm\u0161ek, ki predstavlja glas neposredne pri\u010de s terena.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Palestinski
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tPalestinski aktivist Basel Adra se je \u017ee od mladih nog boril proti izraelski okupaciji palestinskih vasi na jugu Zahodnega brega. S kamero je dokumentiral izraelsko vojsko med ru\u0161enjem palestinskih domov v Masafer Jati, kar lahko vidimo v dokumentarcu Edina zemlja. Spoznal je tudi izraelskega novinarja Juvala (na fotografiji), ki se je pridru\u017eil prizadevanju za ohranitev palestinskih vasi in za\u010del redno poro\u010dati o nasilju Izraelcev in izgonu Palestincev iz Masafer Jate. Njuno sodelovanje pa ni bilo nikoli preprosto, saj Basel \u017eivi pod brutalno izraelsko voja\u0161ko okupacijo, Juval pa v svobodnem Izraelu. Foto: IMDb<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEdina zemlja<\/a><\/p>\n

Dokumentarec, ki je ob\u0161el svet
V torek ob 20.00 bo na TV SLO ob 20.00 predvajala z oskarjem nagrajeni dokumentarec Edina zemlja, ki spremlja palestinskega aktivista in njegovo zavezni\u0161tvo z izraelskim novinarjem.<\/p>\n

Edina zemlja je po eni strani analiza specifi\u010dne situacije, hkrati pa tudi absolutno univerzalen portret nemo\u010di in upora pod \u0161kornjem represivne dr\u017eave. Dokumentarec neposredno ne tematizira pekla v Gazi, ampak se posve\u010da manj odmevnemu, a sistemati\u010dnemu in dolgoletnemu izrinjanju Palestincev z ruralnega Zahodnega brega.<\/p>\n

Prijatelja, Palestinec Basel Adra in Izraelec Juval Abraham, dokumentirata obupano oklepanje \u017eivljenja in zemlje: nekaznovane umore, tovornjake, ki so s cementom zalili va\u0161ke vodnjake, buldo\u017eerje, ki so z zemljo zravnali skromne dru\u017einske hi\u0161e, strah na obrazih majhnih otrok in ledeno brezbri\u017enost na obrazih do zob oboro\u017eene izraelske vojske. Dokumentirata pa tudi trenutke topline in vsakdana. Vsaki\u010d, ko Masafer Jata u\u017eije trenutek zati\u0161ja, \u017eivljenje v skupnosti vzbrsti, utvara normalnosti nas zaziba v varljiv ob\u010dutek varnosti. Edina zemlja svoj \u010dustveni naboj \u010drpa iz kontrasta med nehumanim nasiljem na eni strani in prijateljstvom, ki presega nacionalne razmejitve, na drugi strani. S tem ponuja izto\u010dnico za refleksijo tako o preteklosti kot o negotovi prihodnosti.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Film
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tFilm Glas Hind Rad\u017eab je prejel veliko nagrado \u017eirije v Benetkah in bil nominiran za oskarja za najbolj\u0161i mednarodni film. Foto: Reuters<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGlas Hind Rad\u017eab<\/a><\/p>\n

Glas male Hind je “glas Gaze, ki kli\u010de na pomo\u010d”
V sredo ob 20.05 bo na TV SLO 1 termin Filma tedna zaznamoval igrani film Glas Hind Rad\u017eab, realisti\u010dna rekonstrukcija uboja \u0161estletne pun\u010dke v Gazi z vidika medicinske ekipe, ki je posku\u0161ala organizirati njeno re\u0161itev.<\/p>\n

Glas Hind Rad\u017eab, film tunizijske ustvarjalke Kaouther Ben Hania, je zgrajen okrog resni\u010dnega posnetka poslednjega, pani\u010dnega telefonskega klica petletne Hind, ki se je januarja 2024 zna\u0161la ujeta v razbitini avtomobila v severni Gazi; poleg nje so bila trupla njenega strica, tete in njunih treh otrok. Ker se je skrila pod sede\u017e, je deklica edina pre\u017eivela obstreljevanje izraelske vojske; v zati\u0161ju ji je uspelo po telefonu poklicati palestinski Rde\u010di polmesec.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMMC-jeva premiera in Glas Hind Rad\u017eab: “Umetnost lahko poka\u017ee, kaj je sr\u017e genocida”<\/a><\/p>\n

Na Rde\u010dem polmesecu so po koordinaciji z izraelsko vojsko od posrednikov dobili zeleno lu\u010d za odpravo re\u0161ilnega avtomobila z dvema re\u0161evalcema, zato so menili, da je misija varna. Ko sta re\u0161evalca pri\u0161la na prizori\u0161\u010de nesre\u010de, je bila zveza prekinjena; \u0161ele pozneje so na\u0161li njuni trupli ob truplih Hind in njene dru\u017eine.<\/p>\n

Ben Hania je o svoji odlo\u010ditvi za projekt povedala: “Ko sem prvi\u010d sli\u0161ala glas Hind Rad\u017eab, je \u0161lo za ve\u010d kot samo njene besede. To je bil glas same Gaze, ki kli\u010de na pomo\u010d \u2013 in nih\u010de je ni mogel dose\u010di.” V filmu je uporabila resni\u010dne glasovne posnetke Hind, igrano zgodbo pa pripoveduje iz perspektive ekipe Rde\u010dega polmeseca, ki sku\u0161a organizirati re\u0161itev.<\/p>\n

“Ne morem sprejeti sveta, v katerem otrok prosi za pomo\u010d, a nih\u010de ne pride. Ta bole\u010dina, ta neuspeh pripada vsem nam. Ta zgodba ne govori samo o Gazi, govori o univerzalni \u017ealosti. Verjamem, da je fikcija (zlasti ko \u010drpa iz preverjenih, bole\u010dih, resni\u010dnih dogodkov) najmo\u010dnej\u0161e orodje kinematografije. Mo\u010dnej\u0161e od hrupa novic ali pozabljivosti drsenja po zaslonu. Kinematografija lahko ohrani spomin. Kinematografija se lahko upre amneziji. Naj se sli\u0161i glas Hind Rad\u017eab,” je ob premieri filma na bene\u0161kem filmskem festivalu povedala re\u017eiserka.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Trenja
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrenja znotraj EBU-ja, evropske radiodifuzne zveze, so se pojavila tudi zato, ker kljub zahtevi ve\u010d \u010dlanic ni pri\u0161lo do glasovanja o izklju\u010ditvi izraelske televizije, pojavili so se dvomi o izidih glasovanja, EBU-ju pa nekateri o\u010ditajo dvojna merila in nedoslednost. Foto: EPA<\/p>\n

O tem, kako palestinska filmska ustvarjalnost v razmerah zatiranja deluje kot sredstvo odpora, o nujnosti sli\u0161anja palestinskih glasov ter o dvoli\u010dnem odnosu Zahoda do dogajanja v Palestini, ki se odra\u017ea tudi na podro\u010dju filma, se bo po filmu v oddaji Televizorka Ivana Novak pogovarjala s filmsko kriti\u010darko Petro Meterc in Nado Pretnar iz Gibanja za pravice Palestincev.<\/p>\n

Evrovizija \u2013 Evroiluzija?
V \u010detrtek, 14. maja, ob 21.15 sledi na TV SLO 1 oddaja Dosje avtorjev Bo\u0161tjana An\u017eina in Barbare Vidmajer, ki se posve\u010da aktualnim razmeram okoli Izbora za Pesem Evrovizije.<\/p>\n

Pesem Evrovizije je nastala, da bi z glasbo povezali dr\u017eave stare celine po drugi svetovni vojni. Toda kako pristransko je tekmovanje, ki je eno redkih televizijskih, ki \u0161e vedno privablja mlado ob\u010dinstvo in ga \u017ee od za\u010detka zaznamujejo bojkoti in \u0161kandali, zadnja leta pa tudi protesti proti politiki izraelske vlade? Ob 70. obletnici tekmovanja oddaja odpira vpra\u0161anja o vlogi politike, eti\u010dnih dilemah sodelujo\u010dih radiotelevizij, razpravah o glasovalnem sistemu in razli\u010dnih pogledih \u2013 od zagovornikov do nasprotnikov bojkota. Poseben poudarek namenja tudi prihodnosti tekmovanja, ki se nenehno spreminja in \u0161iri.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Komi\u010darka
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tKomi\u010darka Noam Shuster Eliassi, Izraelka, ki teko\u010de govori hebrejsko, arabsko in angle\u0161ko, je odra\u0161\u010dala v Oazi miru, vasi, kjer izraelski in palestinski prebivalci sobivajo v miru – in v prepri\u010danju, da so enakopravni dr\u017eavljani. Foto: IMDb<\/p>\n

Lahko o konfliktu spregovori tudi \u017eanr komedije?
V soboto, 16. maja, ob 21.05 na TV SLO 1 lahko ujamete dokumentarni film Sobivanje, pa kaj \u0161e!. Re\u017eiserka Amber Fares spremlja izraelsko aktivistko in komi\u010darko Noam Shuster Eliassi med ustvarjanjem komi\u010dnega nastopa Sobivanje, pa kaj \u0161e! Film, posnet v obdobju petih burnih let, od 2019 do \u010dasa po napadu 7. oktobra 2023, sledi Noamini osebni, poklicni in politi\u010dni poti ob vse slab\u0161ih razmerah na Bli\u017enjem vzhodu. Noam je odra\u0161\u010dala v dvojezi\u010dni izraelsko-palestinski vasi, edini namensko integrirani skupnosti v dr\u017eavi, a je s\u010dasoma vse bolj razo\u010darana nad tradicionalnim mirovnim aktivizmom. Obrne se k stand upu in hitro pritegne pozornost v \u0161ir\u0161em prostoru. A medtem ko se njena kariera vzpenja, se vse okoli nje sesuva. Z ostro satiro Noam spodbuja ob\u010dinstvo, da se soo\u010di z neprijetnimi resnicami, ki niso vedno sme\u0161ne, a nas spomnijo, da je druga\u010dna resni\u010dnost vendarle mogo\u010da.<\/p>\n

V sredo, 20. maja, ob 20.05 na TV SLO 1 spet v terminu Filma tedna, sklop zaklju\u010duje celove\u010derec U\u010ditelj. Napeta politi\u010dna drama o kompleksnem prepletanju osebne izgube, upora in moralnih dilem v okupirani Palestini je delo palestinske re\u017eiserke Farah Nabulsi.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"U\u010ditelj
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tU\u010ditelj prina\u0161a vpogled v \u017eivljenje na Zahodnem bregu in notranje dileme posameznika v \u010dasu konflikta. Foto: PR<\/p>\n

Zgodba spremlja Basema, predanega u\u010ditelja v palestinski srednji \u0161oli na Zahodnem bregu, ki ga je zaznamovala preteklost. Pred \u010dasom je bil zaprt, v tragediji pa je izgubil sina. Svojo bole\u010dino preusmeri v pou\u010devanje in podporo svojim u\u010dencem, ki odra\u0161\u010dajo v nenehnem strahu in pod pritiskom voja\u0161ke okupacije.<\/p>\n

Postane nekak\u0161en mentor bratoma Adamu in Jakubu. Ko izraelska vojska poru\u0161i njun dru\u017einski dom, najstni\u0161ka brata prevzameta bes in \u017eelja po ma\u0161\u010devanju. Basem ju sku\u0161a obvarovati pred nepremi\u0161ljenimi dejanji, ki bi jima uni\u010dila prihodnost, hkrati pa sam bije notranji boj s svojo preteklostjo in nevarno politi\u010dno operacijo, v katero se je zapletel. V svoji hi\u0161i namre\u010d skriva ugrabljenega vojaka, ki ga palestinska uporni\u0161ka skupina \u017eeli zamenjati za palestinske zapornike v izraelskih zaporih.<\/p>\n

\t\t\t\tGlasovi Palestine, tematski programski sklop<\/p>\n

Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cikel prina\u0161a raznolike poglede \u2013 od osebnih izku\u0161enj posameznikov do \u0161ir\u0161ih dru\u017ebenih in politi\u010dnih vpra\u0161anj \u2013 ter odpira…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85971,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[25994,114,25993,25374,4039,62,37,58,60,38,25995,894,115],"class_list":["post-85970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-edina-zemlja","tag-entertainment","tag-glas-hind-radzab","tag-glasovi-palestine","tag-palestina","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-sobivanje-pa-kaj-se","tag-ucitelj","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116550241309742662","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}