{"id":88184,"date":"2026-05-12T12:12:09","date_gmt":"2026-05-12T12:12:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/88184\/"},"modified":"2026-05-12T12:12:09","modified_gmt":"2026-05-12T12:12:09","slug":"arsic-in-markovic-pred-zgodovinskim-finalom-zelita-razmisljati-da-je-to-le-tekma-kot-vsaka-druga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/88184\/","title":{"rendered":"Arsi\u0107 in Markovi\u0107 pred zgodovinskim finalom \u017eelita razmi\u0161ljati, da je to le tekma kot vsaka druga"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t\t\t\tArsi\u0107 in Markovi\u0107 pred zgodovinskim finalom \u017eelita razmi\u0161ljati, da je to le tekma kot vsaka druga<\/p>\n

Marko Cirman, Jo\u017ee Pepevnik in voditelj Luka Petri\u010d debatirajo z Arsi\u0107em in Markovi\u0107em o finalu, o prehodu iz prve v drugo ligo, ki ga je Aluminij v tej sezoni uspe\u0161no izvedel, Brinje pa to \u017eeli storiti v naslednji, \u010de mu bo uspelo napredovati, ve\u010d pa tudi o bolj pirotehni\u010dnem derbiju kot nogometnem med Mariborom in Olimpijo, ki je bil prekinjen po 53 minutah zaradi izgredov navija\u010dev.<\/p>\n

Oglas<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Kdo
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tKdo se bo v sredo zve\u010der veselil v Celju? Tako Aluminij kot Brinje Grosuplje igrata za prvo veliko klubsko lovoriko, ki prinese tudi nastop v kvalifikacijah Evropske lige. Foto: www.alesfevzer.com<\/p>\n

Ali je to najve\u010dja tekma v vajinih trenerskih karierah?<\/p>\n

Jura Arsi\u0107: Zame je. Sam se je bom lotil kot vsake druge. Ne smemo po\u010deti ni\u010d drugega kot sicer. Ostati moramo mirni v glavi, za\u010den\u0161i z mano, in ne preve\u010d poveli\u010devati tega dogodka. Moja naloga je, da to prenesem na igralce. <\/p>\n

Goran Markovi\u0107: Zelo te\u017eko je pred tako tekmo ohraniti mirno glavo. Stanje v na\u0161em okolju je tak\u0161no, da se te\u017eko usede\u0161 na kavo, ne da bi te kdo ogovoril. Ko smo v polfinalu premagali Radomlje, so me naslednji dan spra\u0161evali, ali si bomo \u0161li pogledat mo\u017enega tekmeca iz drugega polfinala, jaz pa sem imel v mislih naslednjo prvenstveno tekmo. Ko gre moja \u017eena v trgovino, ji govorijo, da so opazili, da je njen mo\u017e trener, tudi otroke v \u0161oli spra\u0161ujejo, kako gre o\u010detu, ker so ga videli na televiziji. Po polfinalni zmagi smo ali pa so to v klubu dali kar malo na stranski tir. \u010cuti se evforija. Na tekmo bo odpotovalo iz razli\u010dnih okoli\u0161kih krajev osem, devet avtobusov navija\u010dev, od Horjula do Litije. Tudi zame je to zgodovinska tekma, v njej bi rad predvsem u\u017eival, a vem, da bo stresno.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAluminij in Brinje Grosuplje v sredo za prvo veliko lovoriko in Evropo<\/a><\/p>\n

Goran, povejte kaj ve\u010d o navija\u0161ki bazi v Grosuplju. Kdo so ljudje, ki spremljajo va\u0161 klub?<\/p>\n

Goran Markovi\u0107: Do te sezone ga je spremljalo bolj malo ljudi. Predvsem tisti, ki jih je motil nov \u0161portni park in ki so jih motili novi reflektorji. Te\u017eava je, da je v na\u0161i ob\u010dini ve\u010d kot 40 preostalih dru\u0161tev in da se te\u017eko osredoto\u010di\u0161 na zgolj en \u0161port. V isti stavbi, v kateri imamo nogometni klub, je strelsko dru\u0161tvo. Najuspe\u0161nej\u0161i tam so veterani. Malo jim gremo v nos, \u0161e posebej, ko so na vrsti tekme. Veliko je predvidevanj brez osnove, da je to zgodba na kratek rok. Spopadamo se z nekimi predsodki. <\/p>\n

Jura, kako je z vzdu\u0161jem v pri\u010dakovanju finalne tekme v Kidri\u010devem? Kako pri vas okolica sprejema ta uspeh?
Jura Arsi\u0107: Pri nas je bolj mirno. Ni tak\u0161ne strasti, zato ni toliko evforije. Mi smo imeli v leto\u0161nji sezoni \u017ee kar nekaj vrhuncev. Bolj mirna je ta evforija, strast ostaja v drugem planu. Meni to ugaja. Najve\u010dja prepreka v teh dneh priprav je za nas okolica. Ho\u010de\u0161, no\u010de\u0161 ljudje so evfori\u010dni. Z igralci se vsakodnevno ukvarjam s tem, da jih sku\u0161am prizemljiti, saj z izjemo dveh, treh na\u0161ih izku\u0161enih igralcev \u0161e nih\u010de ni igral tako pomembne tekme. Za zdaj dokaj v miru pri\u010dakujemo vse skupaj, a \u017eelimo tudi v prvenstvu do konca sezone odigrati na maksimalnih obratih. To je edini pravi na\u010din, \u010de \u017eelimo ostati na visoki ravni.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Aluminij
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tAluminij je \u017ee dolgo osredoto\u010den le na pokalni finale, medtem ko Brinje so\u010dasno bije boj za napredovanje v Prvo ligo. \u017de v nedeljo Grosupelj\u010dane doma \u010daka derbi z Nafto, ki vodi v 2. SNL. Foto: www.alesfevzer.com<\/p>\n

Zdi se, da je skupni imenovalec obeh klubov, da sta trenerja \u017ee kar nekaj \u010dasa v klubu. Goran Markovi\u0107, vi ste odvodili ve\u010d kot sto tekem Brinja, Jura Arsi\u0107, vi se bli\u017eate \u0161tevilki 70 pri Aluminiju. Je tudi to razlog za uspeh v pokalu, ker oba zelo dobro poznata svoje varovance?<\/p>\n

Jura Arsi\u0107: Mislim, da je v mojem primeru, predvidevam, da tudi v Goranovem, klju\u010dna stvar zaupanje kluba. Sam sem ga vedno \u010dutil, a vseeno sem bil dele\u017een nekaterih pomislekov, saj sem v klub pri\u0161el brez etikete. Vsak naslednji korak ponuja pomisleke. Tisti, ki so odgovorni, so klju\u010dni, da ti verjamejo. Le tako je lahko trener spro\u0161\u010den in napreduje, te dobre vibracije pa prena\u0161a na mo\u0161tvo. Deloval sem v okoljih, v katerih ni miru. Ljudje ho\u010dejo posaditi drevo in imeti \u010dez eno uro v rokah jabolko. Vse v \u017eivljenju je proces, ki terja svoj \u010das. Vse drugo je revolvera\u0161tvo, ki je na Balkanu del vsakodnevne prakse. To, da sva midva danes gosta tukaj, ni naklju\u010dje. Je primer dobre prakse. Na klik rezultata ne more\u0161 ustvariti. <\/p>\n

Goran Markovi\u0107: Brinje Grosuplje je res neka specifi\u010dna sredina. Marsikdo ne bi verjel zgodbi o na\u0161ih za\u010detkih, o tem bi lahko napisali knjigo, ki bi bila zelo dobro prodajana. Ko smo za\u010deli pred desetimi leti, smo imeli travnik, ki je bil glavno igri\u0161\u010de, in manj\u0161e pomo\u017eno igri\u0161\u010de, ki sploh ni imelo oblike nogometnega igri\u0161\u010da. Bil je neki romboid. Zaradi specifi\u010dnosti podlage smo mu rekli “Grbavica”. Na njem si lahko prakti\u010dno treniral le dolge podaje po zraku. Imeli smo tri zabojnike, v katerih se je preobla\u010dilo 150 otrok, trenerji nismo imeli svoje garderobe. Ko sem se vrnil v klub z nekaterimi trenerji, smo sklenili, da moramo imeti vsaj neke osnovne razmere. Dobili smo igri\u0161\u010de z umetno travo. Iz leta v leto smo z mlaj\u0161imi selekcijami napredovali v vi\u0161je lige. Tudi \u010dlani so postopoma napredovali. <\/p>\n

Kak\u0161na je baza igralcev v Grosuplju in njegovi okolici?<\/p>\n

Goran Markovi\u0107: Do selekcije U13 imamo od 15 do 20 odstotkov otrok, ki prihajajo prav iz Grosuplja in okoli\u0161kih vasi. Pri selekciji do 15 leta se ta baza igralcev za\u010denja \u0161iriti. Dogajalo sem nam je, da je pri\u0161el k nam fant iz Olimpije, ki ni ra\u010dunala nanj, pri nas je napredoval, nato so ga klicali iz Ljubljane in takoj je, brez pomisleka, privolil, da se vrne v Olimpijo. Tam spet ni veliko igral in nas je znova poklical, \u010de se lahko vrne. Imeli smo primere, ko so nam preprosto jemali 14-letnike.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Doslej
\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\tDoslej \u0161e noben drugoliga\u0161 ni osvojil Pokala Slovenije. Tako Aluminij leta 2002, Nafta leta 2020 in Gorica 2024 so izgubili finale. Pri zadnjem je bilo zanimivo to, da je po 11-m slavila zmago Roga\u0161ka, pri kateri je bilo \u017ee znano, da ne bo dobila licence in jo \u010daka razpustitev ekipe ter padec na dno slovenske nogometne piramide. Foto: www.alesfevzer.com<\/p>\n

Ali bosta v pripravah na pokalni finale kar koli spreminjala? Bo na primer spremenjena rutina na dan tekme?
Jura Arsi\u0107: Ne bi \u017eelel spreminjati rutine, a so mi medijske obveznosti poru\u0161ile na\u010drte (smeh). Gremo v karanteno. Uporabljali smo jo \u017ee nekajkrat v drugi ligi, ve\u010dinoma sicer neuspe\u0161no. Ko sem v klubu zaprosil za to, niso bili navdu\u0161eni, ker ni prina\u0161ala sre\u010de. A sem vztrajal, odmik od okolice je pomemben.<\/p>\n

Goran Markovi\u0107: Pri nas ne bo karantene. Bomo pa imeli dnevni po\u010ditek. V tej sezoni smo le enkrat uporabili karanteno, in sicer za gostovanje v Lendavi. Odlo\u010dili smo se za dnevni po\u010ditek tudi v izogib gne\u010di na \u0161tajerski avtocesti, da ne bi bilo slu\u010dajno kak\u0161nih zapletov. <\/p>\n

Aluminij je vajen prehodov iz prve v drugo ligo, ima pa zelo dobre razmere za delo. Kaj bi Goranu Markovi\u0107u predlagali, \u010de bi se Brinje uvrstilo v Prvo ligo? Kaj se vam zdi najbolj klju\u010dno pri prehodu v najvi\u0161jo ligo?<\/p>\n

Jura Arsi\u0107: Ko sem prihajal v klub, je Aluminij izpadal v drugo ligo, stanje duha je bilo katastrofalno. \u0160lo je veliko nosilcev igre v kratkem \u010dasu, skupaj z mano, ki sem prihajal s Ptuja iz tretje lige, smo morali to vse urediti. Ekipa v prvi fazi ni verjela v vrnitev v Prvo ligo. Tudi v klubu so mi rekli, da mi bodo dali \u010das, a sem \u017eelel takoj osvojiti prvo mesto in napredovati. Nisem \u017eelel, da smo obstranci. Zame sta klju\u010dni stvari v \u017eivljenju pogum in odkritost. Menim, da je klju\u010dno, kako se postavi trener in kako to prena\u0161a na igralce. Prepri\u010dan sem, da \u010de bi si mi za cilj postavili deveto mesto, da bi ga te\u017eko dosegli. Posku\u0161am ostajati realen v ambicijah. V pokalu sem si \u017ee lani \u017eelel narediti veliko, izpadli smo hrabro proti Mariboru v Ljudskem vrtu. Tudi letos smo imeli visoke ambicije. Veliko ljudi trdi, da smo imeli lahko pot prete\u017eno proti ni\u017ejeliga\u0161em, a smo zmagali na vseh \u0161estih tekmah do finala, tako kot Brinje. Osebni cilji trenerja, strokovnega vodstva in uprave so tisti, ki dajejo usmeritve dela v sezone. Cilji morajo seveda biti realni. Aluminij bo, \u010deprav ima zelo omejen prora\u010dun, iskal v naslednji sezoni korake k napredku.<\/p>\n

V novi epizodi podkasta \u017doga je okrogla ve\u010d tudi o pirotehni\u010dnem derbiju v Ljudskem vrtu, ki ni do\u010dakal konca. Tudi o poznem odzivu vseh vpletenih na \u010delu z nogometno zvezo Slovenije, podrobneje tudi o najpomembnej\u0161i VAR-odlo\u010ditvi v zgodovini angle\u0161ki Premier ligi. Arsenal je oddaljen dva koraka od osvojitve naslova prvaka po ve\u010d kot dveh desetletjih.<\/p>\n

Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Arsi\u0107 in Markovi\u0107 pred zgodovinskim finalom \u017eelita razmi\u0161ljati, da je to le tekma kot vsaka druga Marko Cirman,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":88185,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[1013,6776,26590,6291,18725,264,909,751,62,37,58,60,38,94,93,2595],"class_list":{"0":"post-88184","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-aluminij","9":"tag-brinje-grosuplje","10":"tag-finale-pokala","11":"tag-goran-markovic","12":"tag-jura-arsic","13":"tag-nogomet","14":"tag-podkast","15":"tag-pokal-slovenije","16":"tag-si","17":"tag-slovene","18":"tag-slovenia","19":"tag-slovenija","20":"tag-slovenscina","21":"tag-sport","22":"tag-sports","23":"tag-zoga-je-okrogla"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116561546020098737","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}