{"id":88567,"date":"2026-05-12T18:17:16","date_gmt":"2026-05-12T18:17:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/88567\/"},"modified":"2026-05-12T18:17:16","modified_gmt":"2026-05-12T18:17:16","slug":"vin-diesel-napovedal-serijo-hitri-in-drzni-amazon-narocil-snemanje-fantazijske-serije-cetrto-krilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/88567\/","title":{"rendered":"Vin Diesel napovedal serijo Hitri in drzni, Amazon naro\u010dil snemanje fantazijske serije \u010cetrto krilo"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042550.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042550.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042550.jpg\" title=\"Vin Diesel, zvezdnik \u017ee 11-delne filmske uspe\u0161nice Hitri in drzni, in naslovnica knjige \u010cetrto krilo, ki jo je leta 2024 v sloven\u0161\u010dino prevedla Ma\u0161a Zupan\u010di\u010d. Foto: EPA\/Hi\u0161a knjig\" alt=\"Vin Diesel, zvezdnik \u017ee 11-delne filmske uspe\u0161nice Hitri in drzni, in naslovnica knjige \u010cetrto krilo, ki jo je leta 2024 v sloven\u0161\u010dino prevedla Ma\u0161a Zupan\u010di\u010d. Foto: EPA\/Hi\u0161a knjig\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tVin Diesel, zvezdnik \u017ee 11-delne filmske uspe\u0161nice Hitri in drzni, in naslovnica knjige \u010cetrto krilo, ki jo je leta 2024 v sloven\u0161\u010dino prevedla Ma\u0161a Zupan\u010di\u010d. Foto: EPA\/Hi\u0161a knjig<\/p>\n<p>Ekranizacijo za male zaslone bosta dobili dve popularni zgodbi, ena iz akcijskega sveta kinodvoran, druga iz fantazijske knji\u017ene uspe\u0161nice. Med obiskom filmskega festivala v Cannesu je Vin Diesel, glavni igralec filmske fran\u0161ize Hitri in drzni (Fast and Furious) razkril, da je v pripravi serija, ki jo pripravlja NBC Universal. Na drugi strani je Amazon sporo\u010dil, da je pridobil pravice do ekranizacije knji\u017ene uspe\u0161nice \u010cetrto krilo (Fourth Wing) Rebecce Yarros in naro\u010dil snemanje serije. <\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/n\/539799\" class=\"image-link image-heading image-container container-16-9\" data-large=\"https:\/\/img.rtvcdn.si\/_up\/upload\/2020\/10\/21\/65707113.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/65707113_thumb.jpg\" class=\"image-preview\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/n\/539799\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Hitri in drzni: \u0160e dva filma in sage bo konec<\/a><\/p>\n<p>Prvi film Hitrih in drznih Cannes predstavil kot filmsko klasiko<br \/>Diesel je na predstavitvi v Cannesu napovedal, da so v pripravi kar \u0161tiri sezone serije Hitri in drzni, a je NBC Universal istega dne novico zavrnil in dejal, da je v pripravi le prva sezona. Kot je dejal Diesel, je bil sprva zadr\u017ean glede nadaljevanja fran\u0161ize. Po poro\u010danju Reutersa se boji, da bi nadaljevanje zasen\u010dilo izvirnost filmske fran\u0161ize in da prvi del ne bi nikoli \u0161teli za filmsko klasiko. Vzrok za spremembo njegove odlo\u010ditve naj bi bila po\u010dastitev fran\u0161ize v sklopu Cannesa, saj bo ob 25. obletnici objave prvega filma potekala polno\u010dna projekcija.<\/p>\n<p>11 filmov Hitrih in drznih je po vsem svetu zaslu\u017eilo ve\u010d kot sedem milijard dolarjev. &#8220;V zadnjem desetletju smo spoznali, da si obo\u017eevalci \u017eelijo ve\u010d vsebine,&#8221; je dejal Diesel in dodal, da dolgoletni gledalci nestrpno \u010dakajo na nadaljevanje.<\/p>\n<p>Diesel je pohvalil Donno Langley, predsednico NBC Universal Entertainment &amp; Studios in glavno direktorico za vsebine, ki nadzira filmske in televizijske programe. &#8220;Moral sem po\u010dakati na pravi trenutek,&#8221; je dejal, zanj pa naj bi bila odgovorna prav Langley. Pod njenim vodstvom bodo po Dieslovih besedah &#8220;integriteta likov, mednarodna privla\u010dnost in tisto, kar nas vse povezuje kot dru\u017eino, za\u0161\u010diteni v televizijskem prostoru&#8221;, je dejal 58-letni zvezdnik.<\/p>\n<p>Premiera zadnjega filma Hitri in drzni je predvidena za 17. marec 2028.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/n\/734842\" class=\"image-link image-heading image-container container-16-9\" data-large=\"https:\/\/img.rtvcdn.si\/_up\/upload\/2025\/01\/28\/66398039.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/66398039_thumb.jpg\" class=\"image-preview\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSorodna novica<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/n\/734842\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Na tiso\u010de ljubiteljev &#8220;romantazije&#8221; v polno\u010dnih vrstah za novi roman Rebecce Yarros<\/a><\/p>\n<p>Knji\u017ena uspe\u0161nica \u010cetrto krilo bo naslednja v ekranizaciji fantazijskih serij<br \/>Med uspe\u0161ne romanti\u010dno-fantazijske serije, osnovane na knji\u017enih uspe\u0161nicah, se podaja \u0161e Amazon Prime, ki je naro\u010dil ekranizacijo zgodbe \u010cetrto krilo (Fourth Wing) avtorice Rebecce Yarros. Prvi del knji\u017ene sage Empirjan (v angle\u0161\u010dini Empyrean) je ena od najbolj branih knji\u017enih prevodov tudi v Sloveniji. Knjigo je v sloven\u0161\u010dino za zalo\u017ebo Hi\u0161a knjig prevedla Ma\u0161a Zupan\u010di\u010d.<\/p>\n<p>Yarros je \u2013 poleg morda \u0161e slavnej\u0161e kolegice Sarah J. Mass \u2013 eno od vodilnih imen \u017eanra &#8220;romantazije&#8221; (ang. romantasy), ki zdru\u017euje elemente fantazijskega \u017eanra in romance. Prva dva romana, \u010cetrto krilo in \u017delezni plamen (Iron Flame), popisujeta zgodbo 20-letne Violet Sorrengail, ki se na vojni akademiji Basgiath uri v jahanju zmajev. V sr\u010diki zgodbe je njena romanca s (sprva osovra\u017eenim) Xadenom Riorsonom, ki ga mora v tretjem delu re\u0161iti. Rebecca Yarros je \u017ee napovedala, da bo zgodbo Violet in Xadena razdelila na pet romanov.<\/p>\n<p>Izvr\u0161ni producent serije bo oskarjevec Michael B. Jordan, ki je razkril, da bo avtorica sodelovala pri ekranizaciji. Poleg nje bosta sodelovali \u0161e soustvarjalka HBO-jeve serije Westworld Lisa Joy in Meredith Averill, soustvarjalka Netflixove serije Locke &amp; Key. &#8220;Zelo sem navdu\u0161ena, da lahko sodelujem s to predano in izku\u0161eno ekipo, in hvale\u017ena za njihovo strast do knjig in bralcev, ki jih podpirajo,&#8221; je ob najavi dejala Yarros. <\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Vin Diesel, zvezdnik \u017ee 11-delne filmske uspe\u0161nice Hitri in drzni, in naslovnica knjige \u010cetrto krilo, ki jo je&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":88568,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[26715,26717,114,26718,26714,62,37,58,60,38,26716,115],"class_list":["post-88567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-amazon-prime","tag-cetrto-krilo","tag-entertainment","tag-hitri-in-drzni","tag-rebecca-yarros","tag-si","tag-slovene","tag-slovenia","tag-slovenija","tag-slovenscina","tag-vin-diesel","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116562981274882953","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88567\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}