{"id":89985,"date":"2026-05-13T23:13:15","date_gmt":"2026-05-13T23:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/89985\/"},"modified":"2026-05-13T23:13:15","modified_gmt":"2026-05-13T23:13:15","slug":"ustvarjalci-predstave-inkubator-osvojili-dve-nagradi-na-mednarodnem-festivalu-malih-odrov-na-reki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/89985\/","title":{"rendered":"Ustvarjalci predstave Inkubator osvojili dve nagradi na mednarodnem festivalu malih odrov na Reki"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042522.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042522.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042522.jpg\" title=\"Festival je na Reki potekal med 4. in 9. majem, po podatkih uradne spletne strani je na njem sodelovalo \u0161est predstav iz \u0161tirih evropskih dr\u017eav. Lina Akif (na fotografiji) je na festivalu prejela nagrado Veljka Mari\u010di\u0107a za najbolj\u0161o stransko vlogo, medtem ko so Igor Pau\u0161ka (scenografija), Slavica Jano\u0161evi\u0107 (kostumografija) in Kristina Kokalj (oblikovanje svetlobe) prejeli nagrado Ru\u017eice in Doriana Sokoli\u0107a za najbolj\u0161e oblikovanje odrske podobe. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\" alt=\"Festival je na Reki potekal med 4. in 9. majem, po podatkih uradne spletne strani je na njem sodelovalo \u0161est predstav iz \u0161tirih evropskih dr\u017eav. Lina Akif (na fotografiji) je na festivalu prejela nagrado Veljka Mari\u010di\u0107a za najbolj\u0161o stransko vlogo, medtem ko so Igor Pau\u0161ka (scenografija), Slavica Jano\u0161evi\u0107 (kostumografija) in Kristina Kokalj (oblikovanje svetlobe) prejeli nagrado Ru\u017eice in Doriana Sokoli\u0107a za najbolj\u0161e oblikovanje odrske podobe. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tFestival je na Reki potekal med 4. in 9. majem, po podatkih uradne spletne strani je na njem sodelovalo \u0161est predstav iz \u0161tirih evropskih dr\u017eav. Lina Akif (na fotografiji) je na festivalu prejela nagrado Veljka Mari\u010di\u0107a za najbolj\u0161o stransko vlogo, medtem ko so Igor Pau\u0161ka (scenografija), Slavica Jano\u0161evi\u0107 (kostumografija) in Kristina Kokalj (oblikovanje svetlobe) prejeli nagrado Ru\u017eice in Doriana Sokoli\u0107a za najbolj\u0161e oblikovanje odrske podobe. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e<\/p>\n<p>Predstava Slovenskega mladinskega gledali\u0161\u010da (SMG) Inkubator v re\u017eiji Oliverja Frlji\u0107a je prejela dve nagradi na leto\u0161njem Mednarodnem festivalu malih odrov na Reki. Nagrajeni so bili igralka Lina Akif za najbolj\u0161o stransko vlogo ter Igor Pau\u0161ka, Slavica Jano\u0161evi\u0107 in Kristina Kokalj za najbolj\u0161e oblikovanje odrske podobe, so sporo\u010dili iz SMG-ja.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042523.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042523.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042523.jpg\" title=\"Na fotografiji (od leve proti desni): Bor Ravbar, Igor Pau\u0161ka in Oliver Frlji\u0107. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\" alt=\"Na fotografiji (od leve proti desni): Bor Ravbar, Igor Pau\u0161ka in Oliver Frlji\u0107. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tNa fotografiji (od leve proti desni): Bor Ravbar, Igor Pau\u0161ka in Oliver Frlji\u0107. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042521.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042521.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042521.jpg\" title=\"Na fotografiji (od leve proti desni): Slavica Jano\u0161evi\u0107 in Bla\u017e \u0160ef. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\" alt=\"Na fotografiji (od leve proti desni): Slavica Jano\u0161evi\u0107 in Bla\u017e \u0160ef. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tNa fotografiji (od leve proti desni): Slavica Jano\u0161evi\u0107 in Bla\u017e \u0160ef. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e<\/p>\n<p>Kot so \u0161e sporo\u010dili iz SMG-ja, je ob\u010dinstvo poskrbelo za poseben gledali\u0161ki trenutek, ko je upokojena prvakinja re\u0161kega gledali\u0161\u010da Olivera Baljak med prizorom, v katerem se Akif brez prestanka skoraj deset minut nebrzdano smeje, stopila na oder in igralko objela. Med pogovorom po predstavi je na vpra\u0161anje Line Akif, kaj jo je k temu spodbudilo, Baljak odgovorila, da je med prizorom sprva \u010dutila veliko nelagodje in odpor \u2013 kar ob\u010dinstvo na tem mestu ve\u010dinoma do\u017eivlja tudi sicer \u2013, nato pa jo je, tudi ob zavedanju, kako te\u017eka je taka igralska naloga, prevzela tolik\u0161na empatija, da se je odlo\u010dila pose\u010di v predstavo.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042520.jpg\" itemprop=\"contentUrl\" data-size=\"1200x800\" data-large=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042520.jpg\"><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/67042520.jpg\" title=\"Igralska zasedba predstave Inkubator (od leve proti desni): Draga Poto\u010dnjak, Matej Recer, Klemen Kova\u010di\u010d, Lina Akif, Da\u0161a Dober\u0161ek, Vito Weis, Bla\u017e \u0160ef. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\" alt=\"Igralska zasedba predstave Inkubator (od leve proti desni): Draga Poto\u010dnjak, Matej Recer, Klemen Kova\u010di\u010d, Lina Akif, Da\u0161a Dober\u0161ek, Vito Weis, Bla\u017e \u0160ef. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\tIgralska zasedba predstave Inkubator (od leve proti desni): Draga Poto\u010dnjak, Matej Recer, Klemen Kova\u010di\u010d, Lina Akif, Da\u0161a Dober\u0161ek, Vito Weis, Bla\u017e \u0160ef. Foto: SMG\/Matej Pov\u0161e<\/p>\n<p>Uprizoritev, ki nosi podnaslov Uspavanka za otroke, ki so se, \u0161e preden so znali govoriti, nau\u010dili gramatike smrti, je nastala v sodelovanju med re\u017eiserjem Frlji\u0107em in avtorsko ekipo, povezuje pa simboliko inkubatorjev in brutalno sedanjost genocida v Gazi. V predstavi igrajo \u0161e Da\u0161a Dober\u0161ek, Klemen Kova\u010di\u010d, Draga Poto\u010dnjak, Matej Recer, Bla\u017e \u0160ef in Vito Weis.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/kultura\/gledamo\/inkubator-predstava-ki-postavi-ogledalo-in-prikaze-dejstva-o-genocidu-v-gazi\/746508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-mce-href=\"https:\/\/www.rtvslo.si\/kultura\/gledamo\/inkubator-predstava-ki-postavi-ogledalo-in-prikaze-dejstva-o-genocidu-v-gazi\/746508\" data-mce->Recenzija predstave Inkubator.<\/a><\/p>\n<p>S predstavo je SMG \u017ee gostoval tudi v znamenitem Gledali\u0161\u010du Maksima Gorkega v Berlinu in na Festivalu Prapremier v poljskem Bydgoszczu. Navdu\u0161ili so prav tako ob\u010dinstvo na obmo\u010dju nekdanje Jugoslavije \u2013 pred Reko \u0161e na SarajevoFestu, festivalu Desire Central Station v Subotici in v Zagreba\u010dkem kazali\u0161tu mladih.<\/p>\n<p>Oglas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Festival je na Reki potekal med 4. in 9. majem, po podatkih uradne spletne strani je na njem&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":89986,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[114,1461,27015,1390,1590,62,37,58,60,38,27016,115],"class_list":{"0":"post-89985","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-entertainment","9":"tag-nagrade","10":"tag-oliver-frljic","11":"tag-predstava","12":"tag-reka","13":"tag-si","14":"tag-slovene","15":"tag-slovenia","16":"tag-slovenija","17":"tag-slovenscina","18":"tag-smg-inkubator","19":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116569807543291453","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89985\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}