{"id":98459,"date":"2026-05-21T07:26:24","date_gmt":"2026-05-21T07:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/98459\/"},"modified":"2026-05-21T07:26:24","modified_gmt":"2026-05-21T07:26:24","slug":"nas-cas-najdragocenejsi-luksuz-poletja-cas-ki-ga-prezivimo-skupaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/98459\/","title":{"rendered":"Na\u0161 \u010das \u2013 najdragocenej\u0161i luksuz poletja: \u010das, ki ga pre\u017eivimo skupaj"},"content":{"rendered":"<p>Otroci si \u017eelijo \u0161e ve\u010d pustolov\u0161\u010din. Star\u0161i hrepenijo po miru. Stari star\u0161i i\u0161\u010dejo sprostitev in udobje. Skupna potovanja zato pogosto pomenijo organizacijo in prilagajanje \u2013 namesto resni\u010dnega oddiha.<\/p>\n<p>Le Primore Hotel &amp; Spa v H\u00e9v\u00edzu zavestno sledi druga\u010dnemu pristopu. Tak\u0161nemu, ki izhaja iz tega, da sodoben luksuz danes ne pomeni zgolj petzvezdi\u010dnega udobja in ekskluzivnih storitev, temve\u010d predvsem \u010das, ki ga dru\u017eine lahko zares pre\u017eivijo skupaj \u2013 ob tem pa vsak \u0161e vedno najde svoj lasten ritem. Prav to je na\u0161 \u010das.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"article__img-tag-visible\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2915505.width-660.format-webp.webp\" alt=\"H\u00e9v\u00edz je iz Slovenije dovolj blizu tudi za kraj\u0161i pobeg ali podalj\u0161an vikend med poletnimi po\u010ditnicami. FOTO: Le Primore\" img_id=\"7158192\" data-img-id=\"7158192\"\/><\/p>\n<p>H\u00e9v\u00edz je iz Slovenije dovolj blizu tudi za kraj\u0161i pobeg ali podalj\u0161an vikend med poletnimi po\u010ditnicami. FOTO: Le Primore<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/leprimore.hu\/en\/with-family?utm_source=delo.si&amp;utm_medium=onlinemagazine&amp;utm_campaign=Q2_summer&amp;utm_content=family\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Resort, zasnovan za vse generacije<\/a>, je ustvarjen tako, da vsaka starostna skupina najde tisto, kar po\u010ditnice spremeni v pravo regeneracijo. Medtem ko otroci v ve\u010d kot 800 kvadratnih metrov velikem svetu pustolov\u0161\u010din, VR-sobi, kreativnih delavnicah in animacijskih programih odkrivajo nova do\u017eivetja, star\u0161i v mirnih spa prostorih, panoramskih wellness svetovih in razli\u010dnih savna obmo\u010djih najdejo tisti mir, ki ga v vsakdanjem \u017eivljenju pogosto primanjkuje.<\/p>\n<p>Ena najve\u010djih prednosti Le Primore je prav v tem, da ni klasi\u010den \u00bbotro\u0161ki hotel\u00ab, temve\u010d premium Slow Luxury resort, kjer dru\u017einska do\u017eivetja in mir sobivajo hkrati. Zaradi premi\u0161ljene lo\u010ditve razli\u010dnih obmo\u010dij lahko popolnoma brezskrbno u\u017eivajo tudi gostje, ki i\u0161\u010dejo popoln mir in zasebnost.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"article__img-tag-visible\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2915502.width-660.format-webp.webp\" alt=\"Le Primore svojo ponudbo gradi na ideji po\u010dasnega luksuza, miru in skupnih trenutkov brez hitenja. FOTO: Le Primore\" img_id=\"7158122\" data-img-id=\"7158122\"\/><\/p>\n<p>Le Primore svojo ponudbo gradi na ideji po\u010dasnega luksuza, miru in skupnih trenutkov brez hitenja. FOTO: Le Primore<\/p>\n<p>Tudi vreme ne spremeni po\u010ditni\u0161ke izku\u0161nje. Notranji bazeni, wellness svetovi, dru\u017einski spa programi in savna obmo\u010dja zagotavljajo sprostitev skozi vse leto \u2013 tako da tudi de\u017eeven poletni dan postane del skupnih spominov.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"article__img-tag-visible\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2915504.width-660.format-webp.webp\" alt=\"Notranji bazeni, dru\u017einski spa programi in savne poskrbijo, da oddiha ne pokvari niti slabo vreme. FOTO: Le Primore\" img_id=\"7158162\" data-img-id=\"7158162\"\/><\/p>\n<p>Notranji bazeni, dru\u017einski spa programi in savne poskrbijo, da oddiha ne pokvari niti slabo vreme. FOTO: Le Primore<\/p>\n<p>Tudi kulinarika v Le Primore sledi ideji skupnega u\u017eivanja med generacijami: od spro\u0161\u010denih dru\u017einskih obrokov do fine dining do\u017eivetij v rooftop restavraciji vsak najde svoj prostor. Medtem ko se otroci polni vtisov vra\u010dajo s programov, imajo odrasli kon\u010dno \u010das za nekaj, kar v vsakdanjem \u017eivljenju postaja vse redkej\u0161e: resni\u010dno upo\u010dasnitev.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"article__img-tag-visible\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2915503.width-660.format-webp.webp\" alt=\"FOTO: Le Primore\" img_id=\"7158152\" data-img-id=\"7158152\"\/><\/p>\n<p>FOTO: Le Primore<\/p>\n<p>Poleti resort pripravlja tudi tematske vikende in posebne wellbeing programe. \u00bbMidsummer Magic \u2013 Sky, Fire &amp; Wellness Escape\u00ab med 26. in 28. junijem zdru\u017euje sunrise jogo, nordijsko hojo ob poti med kro\u0161njami, rituale z zvo\u010dnimi posodami v vodi, savna ceremonije s svetovnim prvakom med savna mojstri, polete z balonom, gourmet ve\u010derje, \u017eivo glasbo in \u010darobno no\u010dno kopanje ob kresni no\u010di \u2013 v do\u017eivetje, kjer vsak \u010dlan dru\u017eine najde svojo obliko sprostitve.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"article__img-tag-visible\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2915501.width-660.format-webp.webp\" alt=\"   \" img_id=\"7158172\" data-img-id=\"7158172\"\/><\/p>\n<p>Tematski poletni vikendi in wellbeing programi ponujajo eno najbolj posebnih Slow Luxury do\u017eivetij v regiji \u2013 za dru\u017eine, ki to poletje ne i\u0161\u010dejo kompromisov, temve\u010d resni\u010den skupni oddih.<\/p>\n<p>Kajti v Le Primore najve\u010dji luksuz na koncu niso ne prostor, ne dizajn, ne razgled. Temve\u010d tisti redki trenutek, ko vsi hkrati zares prispejo.<\/p>\n<p>To je na\u0161 \u010das.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"article__img-tag-visible\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2915506.width-660.format-webp.webp\" alt=\"Tudi poleti v resortu ni pretirane gne\u010de kot v klasi\u010dnih turisti\u010dnih destinacijah.\u00a0 FOTO: Le Primore\" img_id=\"7158142\" data-img-id=\"7158142\"\/><\/p>\n<p>Tudi poleti v resortu ni pretirane gne\u010de kot v klasi\u010dnih turisti\u010dnih destinacijah.\u00a0 FOTO: Le Primore<\/p>\n<p>Prav zdaj se spla\u010da pridru\u017eiti programu zvestobe <a href=\"https:\/\/book.leprimore.hu\/en\/login?utm_source=delo.si&amp;utm_medium=onlinemagazine&amp;utm_campaign=Q2_summer&amp;utm_content=leprivileged\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Le Privileged<\/a>, kjer goste \u010dakajo ugodnosti za zgodnje rezervacije in ekskluzivni privilegiji. Rezervirajte svoje Slow Luxury poletje v Le Primore in odkrijte, kako izgleda resni\u010den skupni oddih.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"article__img-tag-visible\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2915500.width-660.format-webp.webp\" alt=\"Nastanitev v Le Primoru je idealna za spro\u0161\u010den oddih. FOTO: Le Primore\" img_id=\"7158182\" data-img-id=\"7158182\"\/><\/p>\n<p>Nastanitev v Le Primoru je idealna za spro\u0161\u010den oddih. FOTO: Le Primore<\/p>\n<p>Vsebino ustvarja <a href=\"http:\/\/www.delo.si\/oglasi\/vsebinski-studio-ko-dobra-zgodba-postane-vasa-najvecja-konkurencna-prednost\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vsebinski studio Delo mediji d.o.o.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Otroci si \u017eelijo \u0161e ve\u010d pustolov\u0161\u010din. Star\u0161i hrepenijo po miru. Stari star\u0161i i\u0161\u010dejo sprostitev in udobje. Skupna potovanja&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":98460,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[8587,15955,28979,74,538,4306,4534,37,38,15956,64,488,28980,63],"class_list":["post-98459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-dopust","tag-druzinske-pocitnice","tag-le-primore","tag-madzarska","tag-pocitnice","tag-potovanja","tag-promo","tag-slovene","tag-slovenscina","tag-spa","tag-svet","tag-turizem","tag-wellness-dopust","tag-world"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@si\/116611382263784154","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/si\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}