Z opustenej komerčnej stavby v Kyjeve vznikol loft, ktorý rozpráva o pamäti miesta, rodinných hodnotách a sile remesla. Hayloft prepája industriálnu surovosť s umením, so starožitnosťami a s najmodernejšími technológiami. Každý detail má svoj príbeh, každý predmet dôvod, prečo tu je.

Nie každý domov sa začína novými stenami a čistým pôdorysom. Hayloft v Kyjeve sa zrodil z opusteného komerčného objektu bez jasného osudu. Dnes je z neho loft s výmerou 197 m², ktorý rozpráva príbeh histórie, rodiny, umenia a osobnej slobody. Autormi premeny sú architekti Oleh Volosovskyj a Olena Lohvynec zo štúdia loft buro, ktorí sú majiteľmi tohto výnimočného priestoru.

Rekonštrukcia trvala dva roky a nebola len o interiéri. Zahŕňala obnovu strechy, fasády, inštaláciu nových technológií, energeticky úsporné riešenia, terasy aj zeleň. Architekti však od začiatku vedeli, že Hayloft nebude len „pekným loftom“. Mal sa stať miestom, kde sa minulosť nestráca, ale dostáva nový význam.

Obývacia izba s koženou hnedou sedačkou, čiernobielym vzorovaným kobercom a priznaným betónovým stĺpom v industriálnom lofte.Obývacia izba s koženou hnedou sedačkou, čiernobielym vzorovaným kobercom a priznaným betónovým stĺpom v industriálnom lofte.Premena pôvodných komerčných priestorov na bývanie trvala architektom – a zároveň majiteľom – dva roky. Zdroj: Andrey Avdeenko
Drsný vstup do príbehu

Všetko sa začína pri hrdzavých dverách – vstupe do nezvyčajného priestoru. A pokračuje obrazom Belky a Strelky, dvoch psov, ktoré ako prvé úspešne prežili orbitálny let. Jemná irónia, ktorá okamžite nastaví tón celého interiéru. V predsieni zaujmú ručne vyrobené čierne keramické obklady s odtlačkami bylín, kvetov a pierok. Pripomínajú dávne civilizácie – od Etruskov až po zabudnuté tradície územia dnešnej Ukrajiny.

Drevené obklady zjemňujú industriálny charakter priestoru. Zároveň skrývajú tajomstvo – nenápadný vstup do spálne. Zmeny v ich výške kopírujú úrovne najvyššieho podlažia a pracujú s priestorom priam umelecky.

Bar, experimentálna kuchyňa aj showroom

Centrom loftu je obývačka s veľkorysou svetlou výškou a krbovou pecou. Práve tu sa stretávajú hlavné objemy bytu: kuchyňa, kúpeľňa, oceľovo-sklenené konštrukcie, točité schodisko uchytené na centrálnom stĺpe a lávka, ktorá vedie do súkromnej zóny majiteľov.

Hayloft však nie je len bývanie. Je to bar, experimentálna kuchyňa, showroom, DJ pult aj miesto stretnutí priateľov. Kuchyňa funguje ako samostatné kráľovstvo. Nehrdzavejúca oceľ, prírodné drevo a výrazne štruktúrovaný mramor vytvárajú harmonickú trojicu materiálov. Barový pult sa v čase, keď sa nemiešajú koktaily, ukryje pod masívnou drevenou doskou. Dominantou jedálenského priestoru sú zelené kachle, ktoré odkazujú na kyjevskú tradíciu 17. a 18. storočia.

Jedáleň s masívnym dreveným stolom, sklenenými visiacimi lampami a oceľovou konštrukciou mezanínu v otvorenom interiéri.Jedáleň s masívnym dreveným stolom, sklenenými visiacimi lampami a oceľovou konštrukciou mezanínu v otvorenom interiéri.Hayloft nie je len priestorom na obyčajné bývanie. Ukrýva množstvo prekvapivých prvkov od netradičných umeleckých diel až po bar v kuchyni. Zdroj: Andrey Avdeenko
(Nielen) luster vyrobil majiteľ

Do súkromnej časti vedie archaická brána, za ktorou sa skrýva hlavná spálňa, šatník a kúpeľňa. Atmosféru dopĺňajú stropné ventilátory a druhá tehlová stena, ktorá evokuje koloniálne interiéry a v noci slúži ako rafinovaný svetelný prvok.

Každý kus nábytku má svoj príbeh. Dvestoročný drevený koník je jedným z vizuálnych symbolov loftu. Svietidlo nad jedálenským stolom je autorským umeleckým dielom Oleha Volosovského – vzniklo z vintage rezbárskych hákov a masívnych sklenených kvapiek inšpirovaných tradičnou sklárskou výrobou západnej Ukrajiny. Aj stojacia lampa je originál navrhnutý priamo štúdiom loft buro.

Prečítajte si tiež

Obraz dvoch žien v Bugatti odkrýva príbeh nevšedného priateľstva. Loft inšpirovala najrýchlejšia žena sveta, Eliška Junková

Obývačka

Priestor otvorený cez dve podlažia funguje ako centrum celého loftu. Krbová pec so smaragdovými dlaždicami pripomínajúcimi štýly kyjevských domov zo 17. až 18. storočia je v jednej osi s kuchyňou a premieňa starý spôsob prípravy jedla na súčasť spoločenského diania. Industriálny rámec z kovu, betónu a tehly zjemňuje drevená podlaha a kožené sedenie.

Obývacia izba so zeleným krbom, vysokými oknami, dreveným jedálenským stolom a koženým kreslom v modernom dizajne.Obývacia izba so zeleným krbom, vysokými oknami, dreveným jedálenským stolom a koženým kreslom v modernom dizajne.Dvestoročný kôň je tichým symbolom Hayloftu, ktorý spája všetky vrstvy priestoru. Zdroj: Andrey Avdeenko
Kuchyňa a jedáleň

Priestor, kde sa varenie mení na performanciu. Kombinácia antikora, masívneho dreva a prírodného kameňa vytvára surový, profesionálny charakter, no veľký drevený stôl ho okamžite premieňa na miesto stretnutí.

Galéria

Horné podlažie funguje ako otvorená galéria aj súkromná zóna zároveň. Kovové konštrukcie, presklené steny a surové murivo vytvárajú kulisu pre zbierku umeleckých objektov, starožitností a osobných artefaktov.

Prečítajte si tiež

Ikonické kreslo, komoda po babke i zariadenie z 50 rokov. Tento loft je prekvapujúco iný, no i tak z neho cítiť kus domova

Kúpeľňa

Tichý kontrapunkt k dramatickému loftu. Kameň, bridlica a masív dávajú priestoru zmyslovú hĺbku a pokoj. Umývadlá z Bali fungujú ako umelecké diela, každé s vlastnou textúrou a príbehom. Tlmené svetlo a šesťuholníkové bridlicové dlaždice menia každodennú hygienu na meditatívny rituál.

Kúpeľňa s kamenným umývadlom z kmeňa stromu, tehlovou stenou, okrúhlym zrkadlom a šesťuholníkovou dlažbou.Kúpeľňa s kamenným umývadlom z kmeňa stromu, tehlovou stenou, okrúhlym zrkadlom a šesťuholníkovou dlažbou.Aj v kúpeľni sa stretáva industriálna tehla s drevenou masívnou skrinkou a umývadlom s dizajnom kmeňa stromu. Zdroj: Andrey Avdeenko
Terasa

Terasa vznikla ako súčasť radikálnej premeny pôvodnej administratívnej budovy a dnes funguje ako predĺženie loftu pod holým nebom. Kovová konštrukcia, industriálne detaily a zeleň v kontraste so strohou fasádou vytvárajú atmosféru, ktorá je rovnako slobodná a mnohovrstevná ako celý interiér.

Súťažte o premenu

Aj naše balkóny či terasy často vyzerajú ako pusté miesta bez života. A pritom neraz stačí aj málo, aby sa z nich stali priestory, kam sa zakaždým s radosťou vrátite.

Prihláste sa do našej súťaže o balkón alebo terasu snov a zariaďte si svoj vonkajší priestor podľa svojich predstáv.

Stačí, keď nám na pošlete fotografiu vášho balkóna alebo terasy a vyplníte formulár. Hlavnou výhrou je premena s exteriérovým zariadením za 3 000 € a profesionálnym návrhom dizajnéra.

Zapojiť sa do súťaže

Balkón s antracitovým zábradlím, kvitnúcimi hortenziami, guľatými kríkmi a moderným nábytkom.Balkón s antracitovým zábradlím, kvitnúcimi hortenziami, guľatými kríkmi a moderným nábytkom.Terasa pôvodne súčasťou budovy nebola, pribudla počas rekonštrukcie. Zdroj: Andrey Avdeenko

Hayloft

Architektonické štúdio: loft buro
Autori: Oleh Volosovskyj, Olena Lohvynec
Lokalita: Kyjev, Ukrajina
Plocha: cca 197 m²
Realizácia interiéru: 2020
Foto: Andrij Avdejenko

Zdroj: časopis Môj dom