{"id":103404,"date":"2026-06-20T22:40:15","date_gmt":"2026-06-20T22:40:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/103404\/"},"modified":"2026-06-20T22:40:15","modified_gmt":"2026-06-20T22:40:15","slug":"richard-vesely-bol-primarom-neskor-spolupracoval-na-vyvoji-novych-liekov-slova-o-ockovani-obsahu-liekov-i-sukromnej-zivotnej-tragedii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/103404\/","title":{"rendered":"Richard Vesel\u00fd bol prim\u00e1rom, nesk\u00f4r spolupracoval na v\u00fdvoji nov\u00fdch liekov: Slov\u00e1 o o\u010dkovan\u00ed, obsahu liekov i s\u00fakromnej \u017eivotnej trag\u00e9dii"},"content":{"rendered":"<p>Ste Slov\u00e1k, lek\u00e1r, ale \u017eij\u00faci v Holandsku. \u010co v\u00e1s zaviedlo pr\u00e1ve do Holandska?<\/p>\n<p>Od r 2009 som pracoval v Eur\u00f4pskej liekovej agent\u00fare (EMA) v Lond\u00fdne. Po Brexite Agent\u00fara ako in\u0161tit\u00facia Eur\u00f3pskej \u00fanie musela opusti\u0165 Spojen\u00e9 kr\u00e1\u013eovstvo a Amsterdam bol vybrat\u00fd ako jej nov\u00e9 s\u00eddlo. Ak som \u010falej chcel pracova\u0165 v EMA, musel som sa pres\u0165ahova\u0165 do Holandska. \u017dijeme tu u\u017e 6 rokov, aj ke\u010f som u\u017e v d\u00f4chodku.\u00a0<\/p>\n<p>V rodn\u00fdch Ko\u0161iciach sa v\u00e1m podarilo prepracova\u0165 sa a\u017e na prim\u00e1ra detskej kliniky. Pre\u010do ste si zvolili pr\u00e1ve cestu pediatrie?<\/p>\n<p>Som naroden\u00fd v znamen\u00ed v\u00e1h a som vraj rozv\u00e1\u017eny, ale aj v\u00e1hav\u00fd. Pediatria je mo\u017eno najv\u0161eobecnej\u0161\u00edm lek\u00e1rskym odborom, preto\u017ee zah\u0155\u0148a cel\u00e9 spektrum medic\u00edny. Jej vo\u013eba mi umo\u017enila odsun\u00fa\u0165 rozhodnutie o \u0161pecializ\u00e1cii na nesk\u00f4r. Napokon som si vybral detsk\u00fa reumatol\u00f3giu a imunol\u00f3giu, ktor\u00e9 ma fascinovali z h\u013eadiska molekul\u00e1rneho pochopenia fungovania \u017eiv\u00fdch organizmov vr\u00e1tane \u010dloveka od prv\u00fdch dn\u00ed jeho existencie. Radosti a starosti pr\u00e1ce s de\u0165mi boli a\u017e na tre\u0165om mieste, ale ur\u010dite boli tie\u017e d\u00f4le\u017eit\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>Na Slovensku je ve\u013emi diskutovanou t\u00e9mou o\u010dkovanie u det\u00ed. Ako je to v Holandsku? Rozm\u00e1ha sa aj tam trend neo\u010dkovania?<\/p>\n<p>Neviem, nestretol som sa s t\u00fdm, ale aj tu sa v poslednom \u010dase rap\u00eddne zv\u00fd\u0161il v\u00fdskyt \u010dierneho ka\u0161\u013ea. Po\u010das Covidu tu boli aj demon\u0161tr\u00e1cie ale to sk\u00f4r proti lock downu, nezaznamenal som nejak\u00fd v\u00fdznamnej\u0161\u00ed odpor vo\u010di o\u010dkovaniu.\u00a0<\/p>\n<p>M\u00e1te s\u00e1m 6 det\u00ed, ak\u00fd je v\u00e1\u0161 s\u00fakromno-profesion\u00e1lny n\u00e1zor na o\u010dkovanie?<\/p>\n<p>Pozrite sa. Napad\u00e1 mi to podobenstvo o tom, ako Boh pon\u00fakol \u010dloveku vyn\u00e1lez, ktor\u00fd mu podstatne spr\u00edjemn\u00ed \u017eivot a ako cenu si za to vy\u017eiadal mili\u00f3n \u013eudsk\u00fdch obet\u00ed ro\u010dne. \u010clovek pohor\u0161ene odmietol a\u2026 vyna\u0161iel auto.\u00a0<br \/>&#13;<br \/>\nTak je to aj so v\u0161etk\u00fdmi liekmi vr\u00e1tane o\u010dkovac\u00edch l\u00e1tok. Je to obchod s pr\u00edrodou, ktor\u00fd nie je zadarmo. Ale jeho benefit pre \u013eud\u00ed ako popul\u00e1ciu vysoko prevy\u0161uje jeho cenu. U\u017e si ani nevieme predstavi\u0165 ako by vyzeral n\u00e1\u0161 \u017eivot, keby sme sa museli ob\u00e1va\u0165 obrny, os\u00fdpok, z\u00e1\u0161krtu, besnoty, tetanu \u010di in\u00fdch preventab\u00edn\u00fdch chor\u00f4b.\u00a0<\/p>\n<p>A na o\u010dkovanie vo v\u0161eobecnosti? Covid, encefalit\u00fdda, \u017elta\u010dka, HPV\u2026.<\/p>\n<p>U nepovinn\u00fdch o\u010dkovan\u00ed si \u010dlovek m\u00f4\u017ee vybra\u0165 a rozhodn\u00fa\u0165 sa s\u00e1m, ak\u00fa mieru rizika je ochotn\u00fd prija\u0165, \u010di u\u017e s o\u010dkovan\u00edm, alebo bez neho. Veda ur\u010dite odpor\u00fa\u010da imuniz\u00e1ciu.. Ale aj pri in\u00fdch liekoch a terapeutick\u00fdch postupoch \u010doraz viac vstupuje do hry aj individu\u00e1lne rozhodnutie, ako chce \u010dlovek nalo\u017ei\u0165 so svoj\u00edm \u017eivotom. D\u00f4le\u017eit\u00e9 je rozhodn\u00fa\u0165 sa po zv\u00e1\u017een\u00ed v\u0161etk\u00fdch dostupn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed.\u00a0<\/p>\n<p>Okrem toho, \u017ee ste lek\u00e1rom, podie\u013eate sa aj na v\u00fdvoji nov\u00fdch liekov. Ako presne tento proces prebieha?<\/p>\n<p>Pracoval som v EMA. Ka\u017ed\u00fd, kto vyv\u00edja potenci\u00e1lny liek a chce ho pon\u00faknu\u0165 na trh v Eur\u00f4pskej \u00fanii mus\u00ed prejs\u0165 procesom jeho schva\u013eovania. V r\u00e1mci v\u00fdvoja m\u00f4\u017ee po\u017eiada\u0165 o radu a pred schv\u00e1len\u00edm mus\u00ed predlo\u017ei\u0165 d\u00f4kazy o tom, \u017ee tento liek sp\u013e\u0148a v\u0161etky predpoklady pokia\u013e ide o jeho kvalitu, bezpe\u010dnos\u0165 a \u00fa\u010dinnos\u0165. Tieto doklady sk\u00fama pomerne ve\u013ek\u00fd kolekt\u00edv expertov z celej E\u00da a tento proces schva\u013eovania trv\u00e1 nieko\u013eko mesiacov. Moja pr\u00e1ca spo\u010d\u00edvala aj v tom, \u017ee som podrobne sk\u00famal naplnenie po\u017eiadaviek eur\u00f3pskej legislat\u00edvy pre v\u00fdvoj liekov pre deti. Ka\u017ed\u00fd liek mus\u00ed by\u0165, pokia\u013e je to mo\u017en\u00e9 a potrebn\u00e9, dostupn\u00fd aj pre deti a firmy musia predlo\u017ei\u0165 a splni\u0165 pl\u00e1n na prisp\u00f4sobenie jeho vlastnost\u00ed a sk\u00famanie jeho bezpe\u010dnosti a \u00fa\u010dinnosti v pediatrickej popul\u00e1cii.\u00a0<\/p>\n<p>Je rozdiel, \u010di si k\u00fapim liek v zahrani\u010d\u00ed alebo doma (hoci m\u00e1 napr. rovnak\u00fd n\u00e1zov)?<\/p>\n<p>Nie, nie je v tom rozdiel, pokia\u013e si k\u00fapite autorizovan\u00fd origin\u00e1lny liek a nie nejak\u00fd falzifik\u00e1t cez internet. A, samozrejme, m\u00f4\u017ee by\u0165 rozdiel v cene a dostupnosti.\u00a0<\/p>\n<p>\u010coraz viac dnes ide do popredia alternat\u00edvna \/ pr\u00edrodn\u00e1 medic\u00edna, okrem in\u00e9ho sa hovor\u00ed, \u017ee aj preto, lebo lieky s\u00fa pln\u00e9 ch\u00e9mie. Ako to vn\u00edmate vy, ktor\u00fd ich s\u00e1m vyv\u00edjate?<\/p>\n<p>Zlo\u017eenie ka\u017ed\u00e9ho lieku je predmetom podrobnej anal\u00fdzy po\u010das schva\u013eovacieho procesu. Okrem akt\u00edvnej l\u00e1tky lieky obsahuj\u00fa aj \u010fal\u0161ie s\u00fa\u010dasti, ktor\u00e9 s\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00e9 pre jeho formul\u00e1ciu, vstreb\u00e1vanie, chu\u0165 at\u010f. Samozrejme, \u017ee z podstaty vypl\u00fdva, \u017ee liek je v\u00e4\u010d\u0161inou cudzorodou chemickou l\u00e1tkou, ktor\u00e1 zasahuje do prirodzen\u00fdch procesov v organizme a m\u00f4\u017ee a spravidla aj m\u00e1 ne\u017eiaduce \u00fa\u010dinky. Niekedy s\u00fa tie \u00fa\u010dinky aj ve\u013emi z\u00e1va\u017en\u00e9 alebo \u010dast\u00e9. Tu je d\u00f4le\u017eit\u00e9 porovnanie t\u00fdchto riz\u00edk s mo\u017en\u00fdm benefitom pre pacienta a pre popul\u00e1ciu. Je rozdiel, \u010di hodnot\u00edme rizik\u00e1 lie\u010dby u pacienta so smrte\u013enou chorobou a u pacienta s be\u017enou n\u00e1dchou. Pozit\u00edvny pomer medzi benefitom a rizikom je podmienkou schv\u00e1lenia lieku, nie absol\u00fatne ch\u00fdbanie mo\u017en\u00fdch ne\u017eiaducich \u00fa\u010dinkov. Tento pomer sa sk\u00fama aj dlho po schv\u00e1len\u00ed a uveden\u00ed lieku na trh, preto je d\u00f4le\u017eit\u00e9 hl\u00e1senie v\u0161etk\u00fdch pozorovan\u00fdch reakci\u00ed.\u00a0<br \/>&#13;<br \/>\nToto v\u0161etko by malo plati\u0165 aj pre tzv alternat\u00edvne lieky, ale eur\u00f3pska legislat\u00edva umo\u017e\u0148uje niektor\u00e9 v\u00fdnimky pre herb\u00e1lne prepar\u00e1ty alebo homeopatik\u00e1, kde je v popred\u00ed predov\u0161etk\u00fdm zaru\u010denie bezpe\u010dnosti.\u00a0<\/p>\n<p>Taktie\u017e dnes niektor\u00ed \u013eudia hovoria, \u017ee lieky obsahuj\u00fa menej \u010dist\u00e9 l\u00e1tky, ako tomu bolo v minulosti. Ak\u00e1 je pravdivos\u0165 tohto tvrdenia?<\/p>\n<p>Mysl\u00edm, \u017ee je to presne naopak.\u00a0<\/p>\n<p>Zd\u00e1 sa, \u017ee ste mimoriadne akt\u00edvny \u010dlovek. Okrem toho, \u017ee ste teda mali vlastn\u00fa lek\u00e1rsku prax, tak ste sa venovali aj golfu, recit\u00e1cii a v neposlednom rade p\u00edsaniu. Va\u0161a kniha Gaudeamus [Radujme sa] vy\u0161la vo Ve\u013ekej Brit\u00e1nii a teraz vych\u00e1dza aj na Slovensku. Ak\u00e9 reakcie ste mali na knihu v Brit\u00e1nii?<\/p>\n<p>Kniha vy\u0161la v malom vydavate\u013estve Jantar, ktor\u00e9 sa \u0161pecializuje na preklady autorov z v\u00fdchodnej Eur\u00f3py. Taketo knihy sa na ve\u013ekom anglickom trhu uplat\u0148uj\u00fa ve\u013emi \u0165a\u017eko, ani nie pre ich kvalitu, ale pre nedostatok povedomia o t\u00fdchto literat\u00farach a ch\u00fdbaj\u00facej marketingovej podpore. Ale napriek tomu som sa stretol s ve\u013emi pozit\u00edvnymi reakciami \u010ditate\u013eov a recenziu na Gaudeamus uverejnil aj prest\u00ed\u017eny Times Literary Supplement.\u00a0<\/p>\n<p>\t<a href=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/gl\/9581659\/6521681\/Richard-Vesely-bol-primarom--neskor-spolupracoval-na-vyvoji-novych-liekov--Slova-o-ockovani--obsahu-liekov-i-sukromnej-zivotnej-tragedii\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"kniha Gaudeamus [Radujme sa], ktor\u00e1 je u\u017e v predaji v slovensk\u00fdch kn\u00edhkupectv\u00e1ch a kni\u017en\u00fdch e-shopoch\" aria-describedby=\"img-res-6521681\" class=\"\" height=\"2244\" id=\"6521681\" loading=\"lazy\" onerror=\"imgArticleLoadErr(this)\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Richard-Vesely-bol-primarom-.jpg\" style=\"aspect-ratio:0.713\" title=\"kniha Gaudeamus [Radujme sa],\" width=\"1600\"\/>\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (3)\t\t\t<\/p>\n<p>\t<\/a><\/p>\n<p>kniha Gaudeamus [Radujme sa], ktor\u00e1 je u\u017e v predaji v slovensk\u00fdch kn\u00edhkupectv\u00e1ch a kni\u017en\u00fdch e-shopoch\t\u00a0(Zdroj: s\u00fakromn\u00fd arch\u00edv R. V.)<\/p>\n<p>\u010co vedie lek\u00e1ra k tomu, aby nap\u00edsal vlastn\u00fa knihu?<\/p>\n<p>Pre\u017eil som zauj\u00edmav\u00fd \u017eivot v mimoriadne zauj\u00edmavej dobe, ktor\u00e1 s\u013eubovala oslobodenie \u010dloveka od minul\u00fdch hriechov, z\u00e1voslost\u00ed a zla. Zauj\u00edma ma, pre\u010do sa to nestalo. To v\u0161etko na pozad\u00ed mojej osobnej straty na za\u010diatku dospelosti, ktor\u00e1 mala vplyv na m\u00f4j \u017eivot a mo\u017eno e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161\u00ed vplyv na \u017eivot hlavnej postavy rom\u00e1nu.<\/p>\n<p>O \u010dom kniha je? A pre\u010do je tak trochu aj o \u013dudke Cervanovej?<\/p>\n<p>Je pre m\u0148a \u0165a\u017ek\u00e9 vysvet\u013eova\u0165 nieko\u013ek\u00fdmi vetami, o\u00a0\u010dom kniha je, preto\u017ee ka\u017ed\u00e9 vysvetlenie je ve\u013ek\u00fdm zjednodu\u0161en\u00edm a\u00a0zav\u00e1\u0148a marketingom. Obsah rom\u00e1nu je pre m\u0148a ve\u013emi osobn\u00fd, jeho z\u00e1kladom s\u00fa niektor\u00e9 udalosti z\u00a0m\u00f4jho \u017eivota. V\u00a0kr\u00e1tkosti, rom\u00e1n sk\u00fama, ak\u00fd vplyv m\u00e1 doba a\u00a0jej mor\u00e1lka na konanie \u010dloveka. Hlavn\u00e1 postava knihy je \u010dlovek, ktor\u00fd sa nech\u00e1 un\u00e1\u0161a\u0165 pr\u00fadmi spolo\u010dnosti, v\u00a0ktorej \u017eije. Historicky je to problematick\u00e9 obdobie normaliz\u00e1cie, revol\u00facie a\u00a0divokej demokracie po vzniku na\u0161ej novej krajiny. Tento \u010dlovek je v\u00a0podstate ve\u013emi \u00faspe\u0161n\u00fd, ale s\u00fa\u010dasne trp\u00ed v\u00fd\u010ditkami svedomia, ktor\u00e9 reprezentuje jeho d\u00e1vna l\u00e1ska, ktor\u00fa stratil. Vyhov\u00e1ra sa na nepriaze\u0148 osudu, ale v\u00a0skuto\u010dnosti je to slaboch, ktor\u00fd nedok\u00e1\u017ee odola\u0165 l\u00e1kaniam doby, ktor\u00e1 praje ne\u010destnosti a\u00a0bezoh\u013eadnosti. Ale nejde o\u00a0\u0165a\u017ek\u00fa filozofick\u00fa knihu. Mysl\u00edm, \u017ee obdobie, ktor\u00e9 opisuje kni\u017eka je s\u00fa\u010dasne tragick\u00e9 aj smie\u0161ne a\u00a0ver\u00edm, \u017ee okrem zamyslenia sa nad sebou a\u00a0spolo\u010dnos\u0165ou, v\u00a0ktorej \u017eijeme, pon\u00faka dielo aj chv\u00edle dobrej z\u00e1bavy. Ako ka\u017ed\u00e9 kriv\u00e9 zrkadlo.<br \/>&#13;<br \/>\nJednou z in\u0161pir\u00e1ci\u00ed bol aj m\u00f4j vz\u0165ah s \u013dudkou Cervanovou, ktor\u00e1 bola moja sn\u00fabenica, ke\u010f sme mali 19. \u013dudka tu u\u017e 50 rokov nie je a\u00a0v\u00a0tejto krajine s\u00fa \u013eudia, ktor\u00fdch pr\u00e1cou je zisti\u0165, ako to presne bolo. Moja kniha nem\u00f4\u017ee da\u0165 a ned\u00e1va odpove\u010f na t\u00fato ot\u00e1zku. Probl\u00e9m, ktor\u00fd kniha rie\u0161i, je, \u010do s\u00a0\u010dlovekom tak\u00e1to trag\u00e9dia urob\u00ed, ako dok\u00e1\u017ee \u010falej \u017ei\u0165, \u010do v\u00a0n\u00e1s a\u00a0okolo n\u00e1s treba zmeni\u0165, aby sa tak\u00e9to veci nest\u00e1vali.<\/p>\n<p>\t\tHlasovanie ukon\u010den\u00e9<\/p>\n<p>\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<img :alt=\"pollImageDescription()\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/poll.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-questionnaire\"\/><\/p>\n<p>{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ question.text }}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ poll.title }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n<p v-if=\"poll.contact_form\">{{ poll.thanks }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n<p> Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n<p> Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n<p>Hlasovalo: {{questions[0].votes}}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"pollImageDescription()\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/poll.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-questionnaire\"\/><\/p>\n<p>{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n<p>{{ qIndex+1 }}\/{{ questions.length }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"box-quiz-new-magnifier\" href=\"#\" title=\"Zv\u00e4\u010d\u0161i\u0165 obr\u00e1zok\">\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>M\u00f4\u017eete ozna\u010di\u0165 viacero odpoved\u00ed.<\/p>\n<p class=\"profile-name\">{{ profiles[profileEvalueated.index].name }}<\/p>\n<p v-if=\"poll.show_profiles_percentage\">Zhoda: {{ profileEvalueated.weightPercentage }}%<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"profiles[profileEvalueated.index].image_description\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/profiles[profileEvalueated.index].img_url\" class=\"box-quiz-new-image-questionnaire\"\/><\/p>\n<p>{{ profiles[profileEvalueated.index].image_description }} (Zdroj: {{ profiles[profileEvalueated.index].image_resource }})<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\u00d7<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"imageModal.imgDescription\" :src=\"https:\/\/vysetrenie.zoznam.sk\/cl\/1001021\/9426459\/imageModal.imgUrl\" :style=\"isEmbed ? computeModalImageStyle() : ''\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ste Slov\u00e1k, lek\u00e1r, ale \u017eij\u00faci v Holandsku. \u010co v\u00e1s zaviedlo pr\u00e1ve do Holandska? Od r 2009 som pracoval&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":103405,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[32],"tags":[35368,35361,35363,34,37,35362,35369,33,35366,6601,35364,35365,43,40,39,42,41,36,38,35,35367],"class_list":["post-103404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-spravy","tag-bezpecnost-ockovania","tag-europska-liekova-agentura","tag-gaudeamus","tag-headlines","tag-hlavne-spravy","tag-kauza-cervanova","tag-kniha-gaudeamus","tag-news","tag-nove-lieky","tag-ockovanie","tag-pediatria","tag-richard-vesely","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-spravy","tag-titulky","tag-top-stories","tag-vyvoj-novych-liekov"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116784845762049372","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}