{"id":107094,"date":"2026-06-24T20:32:09","date_gmt":"2026-06-24T20:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/107094\/"},"modified":"2026-06-24T20:32:09","modified_gmt":"2026-06-24T20:32:09","slug":"woodyho-hlaska-v-pribehu-hraciek-pouzivali-aj-pravi-kovboji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/107094\/","title":{"rendered":"Woodyho hl\u00e1\u0161ka v Pr\u00edbehu hra\u010diek pou\u017e\u00edvali aj prav\u00ed kovboji"},"content":{"rendered":"<p>Hra\u010dky z kultovej rozpr\u00e1vkovej s\u00e1gy Toy Story (Pr\u00edbeh hra\u010diek)\t\t\t\t\t\t(Zdroj: Facebook\/Toy Story)\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>LOND\u00ddN \u2013 Pokia\u013e ste aj vy vyrastali na rozpr\u00e1vkovej s\u00e1ge Pr\u00edbeh hra\u010diek, ur\u010dite pozn\u00e1te ikonick\u00fa hl\u00e1\u0161ku jednej z hlavn\u00fdch post\u00e1v, ktor\u00e1 nech\u00fdbala ani v jednom z doteraj\u0161\u00edch \u0161tyroch filmov\u00fdch spracovan\u00ed. Kovboj Woody a \u010fal\u0161ie hra\u010dky ju spomenuli hne\u010f nieko\u013ekokr\u00e1t. Nejde pritom o v\u00fdmysel ani detsk\u00fa fant\u00e1ziu. <\/p>\n<p>U\u017e onedlho sa v kin\u00e1ch objav\u00ed v porad\u00ed u\u017e piaty film ob\u013e\u00faben\u00e9ho Pr\u00edbehu hra\u010diek. Je priam neuverite\u013en\u00e9, \u017ee svoju cestu zapo\u010dal e\u0161te v 90. rokoch minul\u00e9ho storo\u010dia. Fan\u00fa\u0161ikovia sa upriamuj\u00fa na postavy a spom\u00ednaj\u00fa, ako sa pr\u00edbeh postupne vyv\u00edjal.\u00a0<\/p>\n<p>M\u00e1m v \u010di\u017eme hada\u00a0<\/p>\n<p>Tesne pred premi\u00e9rou v\u0161ak mnoh\u00fdch z nich \u0161okovalo, \u017ee vo filme je pou\u017eit\u00e9 hl\u00e1\u0161ka, ktor\u00e1 bola dobre zn\u00e1ma u\u017e za \u010dias americk\u00fdch kovbojov Divok\u00e9ho Z\u00e1padu.\u00a0<\/p>\n<p>Kovboj Woody m\u00e1 vzadu na chrbte mot\u00fazik, ktor\u00fd ke\u010f natiahnete, tak zvn\u00fatra sa ozve legend\u00e1rna hl\u00e1\u0161ka: &#8222;M\u00e1m v \u010di\u017eme hada.&#8220;\u00a0Na prv\u00fd poh\u013ead sa to zd\u00e1 ako \u00fapln\u00fd nezmysel, ale opak je pravdou. V skuto\u010dnosti ide o priamy odkaz na pitie alkoholu. P\u00ed\u0161e o tom <a href=\"https:\/\/www.mirror.co.uk\/lifestyle\/toy-story-fans-only-just-37188611\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Mirror.<\/a>\u00a0<\/p>\n<p>Odkaz na opit\u00fdch kovbojov\u00a0<\/p>\n<p>Predpoklad\u00e1 sa, \u017ee t\u00e1to veta bola kedysi sp\u00e1jan\u00e1 s ve\u013emi opit\u00fdmi kovbojmi. Po nociach str\u00e1ven\u00fdch pit\u00edm alkoholu v sal\u00f3noch zvykli ma\u0165 \u00fadajne halucin\u00e1cie, \u017ee im do \u010di\u017eiem lez\u00fa hady. Nohy im za\u010dali brnie\u0165 a bol to pocit, akoby sa im v \u010di\u017em\u00e1ch nie\u010do plazilo. Teda Woodyho hl\u00e1\u0161ka je priamym odkazom na kovbojov, ktor\u00ed to prehnali s alkoholom.\u00a0<\/p>\n<p>Niektor\u00ed kultov\u00ed fan\u00fa\u0161ikovia boli po tomto zisten\u00ed doslova \u0161okovan\u00ed a priznali, \u017ee sa nad t\u00fdm ani nikdy poriadne nezam\u00fd\u0161\u013eali. In\u00ed v\u0161ak tvrdili, \u017ee toto pr\u00edslovie m\u00f4\u017ee ma\u0165 aj in\u00e9 vysvetlenie. Kovbojom v p\u00fa\u0161ti mohli do \u010di\u017eiem skuto\u010dne vliez\u0165 hady a hl\u00e1\u0161ka bola oby\u010dajn\u00fdm varovan\u00edm.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hra\u010dky z kultovej rozpr\u00e1vkovej s\u00e1gy Toy Story (Pr\u00edbeh hra\u010diek) (Zdroj: Facebook\/Toy Story) LOND\u00ddN \u2013 Pokia\u013e ste aj vy&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":107095,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[15],"tags":[70,36298,36296,36299,22147,43,40,39,42,41,22154,8901,36297,71],"class_list":["post-107094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-entertainment","tag-hlaska","tag-kovboji","tag-mam-v-cizme-hada","tag-pribeh-hraciek","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-toy-story","tag-vysvetlenie","tag-woody","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116806991425911815","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}