{"id":112210,"date":"2026-06-30T12:12:22","date_gmt":"2026-06-30T12:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/112210\/"},"modified":"2026-06-30T12:12:22","modified_gmt":"2026-06-30T12:12:22","slug":"diabol-nosi-pradu-2-bude-uz-coskoro-online-znama-streamovacia-sluzba-prezradila-kedy-ho-zaradi-do-ponuky-co-si-pustit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/112210\/","title":{"rendered":"Diabol nos\u00ed Pradu 2 bude u\u017e \u010doskoro online. Zn\u00e1ma streamovacia slu\u017eba prezradila, kedy ho zarad\u00ed do ponuky – \u010co si pusti\u0165"},"content":{"rendered":"

Kultov\u00fd m\u00f3dny n\u00e1vrat u\u017e maj\u00fa div\u00e1ci z k\u00edn za sebou, teraz prich\u00e1dza \u010fal\u0161\u00ed krok. Film Diabol nos\u00ed Pradu 2 mieri na Disney+.<\/p>\n

\t\t\t\t\"Diabol
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto: CinemArt SK<\/p>\n

Diabol nos\u00ed Pradu 2 – Meryl Streep a Anne Hathaway<\/p>\n

Runway znovu otv\u00e1ra dvere. Po rokoch sa aj div\u00e1ci v\u00a0pohodl\u00ed domova vr\u00e1tia do sveta luxusn\u00fdch kabeliek, nekompromisn\u00fdch rozhodnut\u00ed a pracovn\u00e9ho tempa, pri ktorom nesta\u010d\u00ed ma\u0165 len talent.<\/p>\n

Film Diabol nos\u00ed Pradu 2<\/a>\u00a0mal premi\u00e9ru v\u00a0kin\u00e1ch d\u0148a 30.\u00a0apr\u00edla 2026, no \u010doskoro doraz\u00ed aj na stream. Div\u00e1ci si ho bud\u00fa m\u00f4c\u0165 pozrie\u0165 na Disney+<\/a> u\u017e 29.\u00a0j\u00fala 2026.\u00a0Pokra\u010dovanie op\u00e4\u0165 spoj\u00ed Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt a Stanleyho Tucciho, pri\u010dom zn\u00e1me postavy u\u017e nevst\u00fapia do rovnak\u00e9ho sveta ako kedysi.<\/p>\n

Do hry sa vracia Miranda aj Andy<\/p>\n

Pr\u00edbeh sa odohr\u00e1va dvadsa\u0165 rokov po tom, \u010do Andy Sachsov\u00e1 za\u017eila v\u00a0magaz\u00edne Runway obdobie, ktor\u00e9 ju vy\u010derpalo, nau\u010dilo ve\u013ea o\u00a0kari\u00e9re a z\u00e1rove\u0148 jej zmenilo poh\u013ead na seba\u00a0samu.<\/p>\n

Tentoraz u\u017e Andy neprich\u00e1dza ako diev\u010da, ktor\u00e9 sa v\u00a0m\u00f3dnom prostred\u00ed c\u00edti cudzo. Vracia sa sk\u00fasenej\u0161ia, istej\u0161ia a pripraven\u00e1 \u010deli\u0165 \u017eene, ktor\u00e1 kedysi ur\u010dovala pravidl\u00e1 celej redakcie.<\/p>\n

Miranda Priestlyov\u00e1 medzit\u00fdm nestratila ni\u010d zo svojej povesti. St\u00e1le je tv\u00e1rou Runway, no mus\u00ed sa vyrovna\u0165 s\u00a0t\u00fdm, \u017ee svet magaz\u00ednov sa za dve desa\u0165ro\u010dia v\u00fdrazne posunul.<\/p>\n

\t \t\t\t\t\t\"uz-sme-tam\"\/ \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tIce Cube sa vracia po takmer 20 rokoch. Ob\u013e\u00faben\u00e1 rodinn\u00e1 kom\u00e9dia dostane pokra\u010dovanie \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n

Do pr\u00edbehu vst\u00fapi aj Emily, b\u00fdval\u00e1 Mirandina \u201eprv\u00e1\u201c asistentka. U\u017e nestoj\u00ed pri dver\u00e1ch kancel\u00e1rie a nepln\u00ed rozkazy, ale patr\u00ed medzi d\u00f4le\u017eit\u00e9 men\u00e1 v\u00a0luxusnej zna\u010dke.<\/p>\n

\u0160tvorica, ktor\u00e1 presl\u00e1vila m\u00f3dny svet Runway<\/p>\n

Meryl Streep sa op\u00e4\u0165 predstav\u00ed ako Miranda Priestlyov\u00e1. Jej filmov\u00e1 \u0161\u00e9fredaktorka si vysta\u010d\u00ed s\u00a0jedin\u00fdm poh\u013eadom, \u00fazkymi perami alebo pokojnou pozn\u00e1mkou, po ktorej v\u00a0miestnosti stuhne vzduch.<\/p>\n

Here\u010dka patr\u00ed medzi hlavn\u00e9 d\u00f4vody, pre\u010do si p\u00f4vodn\u00fd film udr\u017eal tak\u00fd siln\u00fd kultov\u00fd status. Na Disney+ ju div\u00e1ci n\u00e1jdu aj vo filme Fantastick\u00fd p\u00e1n L\u00ed\u0161ka a v\u00a0muzik\u00e1lovej fantasy Do\u00a0lesa.<\/p>\n

Anne Hathaway sa vracia ako Andrea \u201eAndy\u201c Sachsov\u00e1. V\u00a0roku 2006\u00a0vst\u00fapila do Runway ako mlad\u00e1 absolventka \u017eurnalistiky, ktor\u00e1 chcela p\u00edsa\u0165 v\u00e1\u017ene texty a m\u00f3du vn\u00edmala sk\u00f4r ako cudzie \u00fazemie.<\/p>\n

\t \t\t\t\t\t\"robin-hood\"\/ \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tHistorick\u00fd epos pred druhou s\u00e9riou znovu valcuje svetov\u00e9 rebr\u00ed\u010dky. Div\u00e1ci sa k legend\u00e1rnemu hrdinovi vracaj\u00fa vo ve\u013ekom \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n

Emily Blunt znovu stv\u00e1rni Emily Charltonov\u00fa. V\u00a0prvom filme \u017eila pre pr\u00e1cu, m\u00f3dnu prehliadku a Mirandine po\u017eiadavky, no pokra\u010dovanie uk\u00e1\u017ee, kam a\u017e ju cie\u013eavedomos\u0165 v\u00a0luxusnom biznise posunula.<\/p>\n

N\u00e1vrat tvorcov a kulisy, ktor\u00e9 k\u00a0m\u00f3de patria<\/p>\n

Stanley Tucci sa v\u00a0pokra\u010dovan\u00ed objav\u00ed ako Nigel Kipling. V\u00a0p\u00f4vodnom filme pomohol Andy pochopi\u0165, \u017ee Runway nie je len o\u00a0oble\u010den\u00ed, ale aj o\u00a0pravidl\u00e1ch, hierarchii a schopnosti pre\u017ei\u0165\u00a0tlak.<\/p>\n

Nigel bol umeleck\u00fdm riadite\u013eom magaz\u00ednu a pre Andy sa stal \u010dlovekom, ktor\u00fd jej otvoril o\u010di. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak dobre vedel, \u017ee ani bl\u00edzkos\u0165 k\u00a0Mirande nikoho nechr\u00e1ni pred jej presn\u00fdmi z\u00e1sahmi.<\/p>\n

Za filmom op\u00e4\u0165 stoj\u00ed David Frankel, re\u017eis\u00e9r p\u00f4vodn\u00e9ho Diabol nos\u00ed Pradu. Vr\u00e1tila sa aj scen\u00e1ristka Aline Brosh McKenna, producentkou je Wendy Finerman a v\u00fdkonn\u00fdmi producentmi s\u00fa Michael Bederman, Karen Rosenfelt a Aline Brosh McKenna.<\/p>\n

\t \t\t\t\t\t\"Spev\u00e1k \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tDokument o Michaelovi Jacksonovi ovl\u00e1dol Netflix. Kritici ho chv\u00e1lia, no div\u00e1ci ho po dopozeran\u00ed nemilosrdne zvozili \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n

Nakr\u00facanie sa dr\u017ealo miest, ktor\u00e9 k\u00a0podobn\u00e9mu pr\u00edbehu prirodzene patria. D\u00f4le\u017eit\u00fd zost\u00e1va New York, no tvorcovia zamierili aj do Talianska, konkr\u00e9tne do Mil\u00e1na a k\u00a0jazeru\u00a0Como.<\/p>\n

Prv\u00fd film si m\u00f4\u017eete pusti\u0165 u\u017e teraz<\/p>\n

K\u00fdm pr\u00edde novinka, p\u00f4vodn\u00fd Diabol nos\u00ed Pradu z\u00a0roku 2006\u00a0je dostupn\u00fd na Disney+. Div\u00e1ci si ho m\u00f4\u017eu prida\u0165 do zoznamu sledovan\u00fdch a pripomen\u00fa\u0165 si, kde sa pr\u00edbeh Andy a Mirandy\u00a0za\u010dal.<\/p>\n

Prv\u00fd film sleduje mlad\u00fa novin\u00e1rku, ktor\u00e1 t\u00fa\u017ei po seri\u00f3znej pr\u00e1ci v\u00a0New Yorku. Ke\u010f dostane miesto asistentky \u0161\u00e9fredaktorky Runway, berie ho sk\u00f4r ako nutn\u00fd krok k\u00a0vlastnej vysn\u00edvanej kari\u00e9re.<\/p>\n

Len\u017ee Miranda Priestlyov\u00e1 zmen\u00ed jej predstavy ve\u013emi r\u00fdchlo. Andy zist\u00ed, \u017ee svet m\u00f3dy m\u00f4\u017ee by\u0165 tvrd\u00fd, r\u00fdchly a n\u00e1ro\u010dn\u00fd, a \u017ee splni\u0165 o\u010dak\u00e1vania tejto \u0161\u00e9fky znamen\u00e1 obetova\u0165 viac, ne\u017e \u010dakala.<\/p>\n

S\u00a0pomocou Nigela sa nau\u010d\u00ed v\u00a0novom prostred\u00ed pohybova\u0165, no \u00faspech sa za\u010dne podpisova\u0165 na jej s\u00fakrom\u00ed. Vz\u0165ah aj priate\u013estv\u00e1 sa dostan\u00fa pod tlak a Andy mus\u00ed rozhodn\u00fa\u0165, ak\u00fa cenu m\u00e1 pre \u0148u kari\u00e9rny postup.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kultov\u00fd m\u00f3dny n\u00e1vrat u\u017e maj\u00fa div\u00e1ci z k\u00edn za sebou, teraz prich\u00e1dza \u010fal\u0161\u00ed krok. Film Diabol nos\u00ed Pradu…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58919,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[32],"tags":[15044,4081,15045,1572,76,34,37,15043,33,43,40,39,42,41,36,4809,38,35],"class_list":["post-112210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-spravy","tag-anne-hathaway","tag-co-si-pustit","tag-diabol-nosi-pradu-2","tag-disney","tag-film","tag-headlines","tag-hlavne-spravy","tag-meryl-streep","tag-news","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-spravy","tag-streamovacia-platforma","tag-titulky","tag-top-stories"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116838999535225191","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/112210\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=112210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=112210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}