{"id":114566,"date":"2026-07-03T05:32:09","date_gmt":"2026-07-03T05:32:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/114566\/"},"modified":"2026-07-03T05:32:09","modified_gmt":"2026-07-03T05:32:09","slug":"obrovska-tragedia-soferoval-11-rocny-chlapec-zabil-osem-mnichov-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/114566\/","title":{"rendered":"OBROVSK\u00c1 TRAG\u00c9DIA: \u0160of\u00e9roval 11-ro\u010dn\u00fd chlapec, zabil osem mn\u00edchov"},"content":{"rendered":"<p>Bangkok 2. j\u00fala (TASR) &#8211; Jeden\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00fd chlapec vo \u0161tvrtok na severov\u00fdchode Thajska narazil dod\u00e1vkou svojich rodi\u010dov do sprievodu, pri\u010dom zabil osem budhistick\u00fdch mn\u00edchov a zranil \u010fal\u0161\u00edch vy\u0161e dvadsa\u0165, ozn\u00e1mila pol\u00edcia. TASR o tom informuje pod\u013ea spr\u00e1v agent\u00far AP a AFP.<\/p>\n<p>K incidentu do\u0161lo v \u010dase, ke\u010f skupina 35 mn\u00edchov a piatich laikov kr\u00e1\u010dala po krajnici v provincii Mukdahan. P\u00e4\u0165 mn\u00edchov zahynulo na mieste, \u010fal\u0161\u00ed traja pod\u013eahli zraneniam v nemocnici. Hospitalizovan\u00fdch je 14 os\u00f4b.<\/p>\n<p>Pol\u00edcia pr\u00ed\u010dinu nehody vy\u0161etruje a 11-ro\u010dn\u00e9ho \u0161of\u00e9ra vzala do v\u00e4zby. \u201ePo\u017eiadali sme rodi\u010dov die\u0165a\u0165a, aby pri\u0161li a aby sme mohli ur\u010di\u0165, kto je zodpovedn\u00fd za starostlivos\u0165 o neho, a mohli tak pokra\u010dova\u0165 v pr\u00e1vnom procese,\u201c povedal \u0161\u00e9f tamoj\u0161ej pol\u00edcie.<\/p>\n<p>Chlapec si pod\u013ea pol\u00edcie bez s\u00fahlasu rodi\u010dov zobral ich auto. Mn\u00edsi uviedli, \u017ee videli ako stratil nad vozidlom kontrolu, zi\u0161iel z cesty a narazil do \u013eud\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bangkok 2. j\u00fala (TASR) &#8211; Jeden\u00e1s\u0165ro\u010dn\u00fd chlapec vo \u0161tvrtok na severov\u00fdchode Thajska narazil dod\u00e1vkou svojich rodi\u010dov do sprievodu,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114567,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[2733,988,11910,535,33,43,40,42,36,50,5876,49,48],"class_list":["post-114566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-auto","tag-dieta","tag-mnisi","tag-nehoda","tag-news","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-thajsko","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116854413259698682","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}