{"id":116030,"date":"2026-07-04T23:31:09","date_gmt":"2026-07-04T23:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/116030\/"},"modified":"2026-07-04T23:31:09","modified_gmt":"2026-07-04T23:31:09","slug":"slovak-z-navy-seals-chyba-v-afganistane-nas-takmer-zabila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/116030\/","title":{"rendered":"Slov\u00e1k z Navy SEALs: Chyba v Afganistane n\u00e1s takmer zabila"},"content":{"rendered":"<p>\u010cL\u00c1NOK POKRA\u010cUJE POD REKLAMOU<\/p>\n<p>Tot\u00e1lny diskomfort, minimum sp\u00e1nku, neust\u00e1ly psychick\u00fd aj fyzick\u00fd tlak. Tak opisuje Michal \u0160\u010depko prv\u00fa f\u00e1zu v\u00fdcviku elitn\u00fdch jednotiek <a href=\"https:\/\/www.startitup.sk\/americke-namornictvo-sniva-o-laserovej-flotile-zbrane-buducnosti-maju-zmenit-obranu-lodi-aj-drahe-raketove-suboje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">americk\u00e9ho n\u00e1morn\u00edctva<\/a> Navy SEALs. Pr\u00e1ve po\u010das nej pod\u013ea neho odpadne najviac uch\u00e1dza\u010dov. Nesta\u010d\u00ed by\u0165 fyzicky pripraven\u00fd. Popri extr\u00e9mnej z\u00e1\u0165a\u017ei, psychickom tlaku a neust\u00e1lom vy\u010derpan\u00ed musia kandid\u00e1ti plni\u0165 n\u00e1ro\u010dn\u00e9 vojensk\u00e9 \u00falohy. Cie\u013eom v\u00fdcviku je nau\u010di\u0165 ich spr\u00e1vne sa rozhodova\u0165 aj pod obrovsk\u00fdm stresom.<\/p>\n<p>\u0160\u010depko o sebe v rel\u00e1cii Za Hranicou hovor\u00ed ako o jedinom \u010cechoslov\u00e1kovi, ktor\u00e9mu sa tento prest\u00ed\u017eny v\u00fdcvik podarilo \u00faspe\u0161ne absolvova\u0165. Po n\u00e1vrate zo Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov pokra\u010doval viac ako dve desa\u0165ro\u010dia v Ozbrojen\u00fdch sil\u00e1ch Slovenskej republiky. Ako pr\u00edslu\u0161n\u00edk \u017eenijnej jednotky absolvoval aj zahrani\u010dn\u00fa misiu <a href=\"https:\/\/www.startitup.sk\/afganistan-bol-mensi-stres-nez-navy-seals-slovak-absolvoval-elitny-vycvik-v-usa-a-opisal-v-com-nasa-armada-zaostava\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">v Afganistane<\/a>, kde sa podie\u013eal na ochrane konvojov, \u017eenijn\u00fdch oper\u00e1ci\u00e1ch aj sprev\u00e1dzan\u00ed r\u00f4znych deleg\u00e1ci\u00ed a kontroln\u00fdch t\u00edmov.<\/p>\n<p>Po\u010das nasadenia za\u017eil raketov\u00e9 \u00fatoky aj hrozbu n\u00e1stra\u017en\u00fdch v\u00fdbu\u0161n\u00fdch syst\u00e9mov. V rozhovore pre rel\u00e1ciu Za hranicou v\u0161ak hovor\u00ed aj o druhej str\u00e1nke misie \u2013 o ka\u017edodennom kontakte s miestnymi obyvate\u013emi, ich mentalite a kult\u00farnych rozdieloch.<\/p>\n<p>Afgancov neodsudzuje, ich mentalita bola pod\u013ea neho odli\u0161n\u00e1<\/p>\n<p>\u0160\u010depko odmieta miestnych obyvate\u013eov pau\u0161\u00e1lne odsudzova\u0165. Tvrd\u00ed, \u017ee ich spr\u00e1vanie treba vn\u00edma\u0165 v kontexte krajiny, v ktorej vyrastali. \u201eJe tam obrovsk\u00e1 miera negramotnosti. To s\u00fa \u013eudia, ktor\u00ed s\u00fa vychov\u00e1van\u00ed tou kult\u00farou,\u201c hovor\u00ed. Zd\u00f4raz\u0148uje v\u0161ak, \u017ee ich nepova\u017euje za zl\u00fdch \u013eud\u00ed.<\/p>\n<p>\u010ealej prizn\u00e1va, \u017ee spolupr\u00e1ca s nimi nebola v\u017edy jednoduch\u00e1. Hovor\u00ed, \u017ee dohody tam nie v\u017edy platili, ako by \u010dlovek mohol o\u010dak\u00e1va\u0165. \u201eNa jednej strane v\u00e1m povedia, \u017ee \u00e1no, oto\u010d\u00edte sa a u\u017e to tak nie je. \u010clovek mus\u00ed ch\u00e1pa\u0165 ich kult\u00faru, ich mentalitu a nau\u010di\u0165 sa s t\u00fdm pracova\u0165,\u201c opisuje svoje sk\u00fasenosti.<\/p>\n<p>\u201eTo s\u00fa \u013eudia, ktor\u00ed maj\u00fa svoju kult\u00faru a svoj syst\u00e9m zm\u00fd\u0161\u013eania. Patria do Afganistanu, to je ich zem, t\u00e1 zem ich vychov\u00e1va. Ale do na\u0161ej kult\u00fary pod\u013ea m\u0148a ve\u013emi nepatria,\u201c dod\u00e1va.<\/p>\n<p>Najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed \u0161ok za\u017eil pri poh\u013eade na postavenie \u017eien<\/p>\n<p>Najsilnej\u0161ie slov\u00e1 venoval postaveniu \u017eien v afganskej spolo\u010dnosti. Pr\u00e1ve sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa pod\u013ea jeho sk\u00fasenost\u00ed mnoh\u00ed mu\u017ei spr\u00e1vali k \u017een\u00e1m a diev\u010dat\u00e1m, ozna\u010dil za jednu z vec\u00ed, ktor\u00e9 si z misie zapam\u00e4tal najviac.<\/p>\n<p>\u201eKe\u010f som videl, ako sa mnoh\u00ed spr\u00e1vaj\u00fa k \u017een\u00e1m a diev\u010dat\u00e1m, tak to bolo krut\u00e9,\u201c hovor\u00ed.<\/p>\n<p>Chyba, ktor\u00e1 ich mohla st\u00e1\u0165 \u017eivoty<\/p>\n<p>Absolvoval aj ve\u013ea konvojov\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed. Na jednu z nich spom\u00edna dodnes, preto\u017ee pod\u013ea neho uk\u00e1zala, ak\u00e9 nebezpe\u010dn\u00e9 m\u00f4\u017ee by\u0165 podcenenie pr\u00edpravy.<\/p>\n<p>E\u0161te pred odchodom si detailne napl\u00e1noval trasu a upozor\u0148oval, \u017ee ka\u017ed\u00fd vodi\u010d by mal presne vedie\u0165, kadia\u013e sa bude konvoj pohybova\u0165. Jeho varovania v\u0161ak pod\u013ea neho nebrali v\u0161etci v\u00e1\u017ene.<\/p>\n<p>Napokon minuli spr\u00e1vnu odbo\u010dku a ocitli sa mimo pl\u00e1novanej trasy. Jednotka stratila spojenie s vlastnou z\u00e1klad\u0148ou a vojaci sa dostali do oblasti, kde nemohli komunikova\u0165 cez vysiela\u010dky.<\/p>\n<p>\u201ePre\u0161li sme ju. A i\u0161li sme niekde \u00faplne inde, kde sme mali \u00eds\u0165. Kde nebolo \u017eiadne spojenie vysiela\u010dkou, kde sme nemali kontakt s na\u0161\u00edm z\u00e1kladn\u00fdm t\u00e1borom,\u201c spom\u00edna.<\/p>\n<p>Situ\u00e1ciu pod\u013ea neho e\u0161te zhor\u0161ovalo, \u017ee sa nach\u00e1dzali v nezn\u00e1mom priestore. Ak by ich v tej chv\u00edli napadli povstalci, pomoc by privol\u00e1vali len ve\u013emi \u0165a\u017eko.<\/p>\n<p>\u201eMy sme boli \u00faplne v pr*li. Jeden v\u00fdstrel a postavilo by sa proti n\u00e1m dvadsa\u0165 dobre vyzbrojen\u00fdch Afgancov, ktor\u00ed by n\u00e1s zlikvidovali,\u201c opisuje kritick\u00e9 chv\u00edle. Napokon sa jednotke podarilo oto\u010di\u0165 vozidl\u00e1, dorazi\u0165 do cie\u013ea a bezpe\u010dne sa vr\u00e1ti\u0165.<\/p>\n<p>Po n\u00e1vrate ozna\u010dil cel\u00fa situ\u00e1ciu za ve\u013ek\u00e9 zlyhanie pri pl\u00e1novan\u00ed.<\/p>\n<p>\u201eToto bola obrovsk\u00e1 chyba v pl\u00e1novan\u00ed, ktor\u00e1 sa proste nesmie sta\u0165,\u201c dod\u00e1va. Pod\u013ea neho pr\u00e1ve d\u00f4sledn\u00e1 pr\u00edprava patr\u00ed medzi najv\u00e4\u010d\u0161ie ponau\u010denia, ktor\u00e9 si odniesol z americk\u00fdch v\u00fdcvikov.<\/p>\n<p>V pr\u00e9miovej \u010dasti rozhovoru <a href=\"https:\/\/www.startitup.sk\/videa-zaner\/za-hranicou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Za Hranicou<\/a> \u010falej \u0160\u010depko vysvet\u013euje, pre\u010do pod\u013ea neho americk\u00fd syst\u00e9m d\u00e1va vojakom v\u00e4\u010d\u0161iu slobodu rozm\u00fd\u0161\u013ea\u0165 a rozhodova\u0165 sa priamo v ter\u00e9ne a tie\u017e porovn\u00e1va vybavenie slovensk\u00fdch a americk\u00fdch vojakov. Hovor\u00ed o mikromana\u017emente v slovenskej arm\u00e1de, postupoch zo 60. a 70. rokov, realistickom v\u00fdcviku v USA aj o tom, pre\u010do je vojensk\u00fd psychol\u00f3g pod\u013ea neho pri elitn\u00fdch jednotk\u00e1ch mimoriadne d\u00f4le\u017eit\u00fd.<\/p>\n<p>Opisuje princ\u00edp, ktor\u00fd si odniesol z americk\u00e9ho v\u00fdcviku a ktor\u00fd pod\u013ea neho rozhoduje o \u017eivote a smrti. Vysvet\u013euje, pre\u010do dobr\u00fd velite\u013e najprv analyzuje situ\u00e1ciu, a\u017e potom kon\u00e1, a ako sa vojaci u\u010dia rozhodova\u0165 pod extr\u00e9mnym stresom. Prezr\u00e1dza tie\u017e, pre\u010do Slovensko pod\u013ea neho potrebuje vojensk\u00fdch pot\u00e1pa\u010dov napriek tomu, \u017ee nem\u00e1 more, a slu\u017ebu v arm\u00e1de ozna\u010duje za\u00a0\u201ejednu z najlep\u0161\u00edch pr\u00e1c na svete\u201c.<\/p>\n<p>\t\t\t\tV \u010dl\u00e1nku sa po odomknut\u00ed dozvie\u0161<\/p>\n<p>D\u00e1 sa v\u00f4bec pripravi\u0165 na situ\u00e1ciu, ke\u010f ide o \u017eivot?<br \/>\n\u010co robi\u0165 v prv\u00fdch sekund\u00e1ch po prepuknut\u00ed chaosu?<br \/>\nPre\u010do elitn\u00ed vojaci opakuj\u00fa tie ist\u00e9 cvi\u010denia st\u00e1le dookola?<br \/>\nM\u00f4\u017ee vojak odmietnu\u0165 rozkaz?<br \/>\nPre\u010do s\u00fa americk\u00ed vojaci pod\u013ea neho lep\u0161ie pripraven\u00ed na boj?<br \/>\nPre\u010do s\u00fa americk\u00ed vojaci pod\u013ea neho lep\u0161ie pripraven\u00ed na boj?<\/p>\n<p class=\"siu-paywall-locked-content-info__additional-title\">Po odomknut\u00ed tie\u017e z\u00edska\u0161<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\u010cl\u00e1nky bez rekl\u00e1m<br \/>\n\t\t\t\t\t\tNeobmedzen\u00fd pr\u00edstup k viac ako 75\u00a0000 \u010dl\u00e1nkom<br \/>\n\t\t\t\t\t\tExkluz\u00edvne benefity<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\u010c\u00edtaj viac z kateg\u00f3rie: <a href=\"https:\/\/www.startitup.sk\/kategoria\/zo-sveta\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Zo sveta<\/a>\n\t\t\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u010cL\u00c1NOK POKRA\u010cUJE POD REKLAMOU Tot\u00e1lny diskomfort, minimum sp\u00e1nku, neust\u00e1ly psychick\u00fd aj fyzick\u00fd tlak. Tak opisuje Michal \u0160\u010depko prv\u00fa&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":116031,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[11344,38406,9386,33,43,40,42,36,50,4752,49,48,38407,38408],"class_list":["post-116030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-afganistan","tag-michal-scepko","tag-navy-seals","tag-news","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-vojak","tag-world","tag-world-news","tag-za-hranicou","tag-zeny-v-afganistane"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116864318526180671","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}