{"id":119367,"date":"2026-07-08T18:57:11","date_gmt":"2026-07-08T18:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/119367\/"},"modified":"2026-07-08T18:57:11","modified_gmt":"2026-07-08T18:57:11","slug":"travoltov-novy-film-musite-vidiet-postaral-sa-o-scenar-reziu-stvarnil-aj-rozpravaca-a-jednu-z-postav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/119367\/","title":{"rendered":"Travoltov nov\u00fd film mus\u00edte vidie\u0165. Postaral sa o scen\u00e1r, r\u00e9\u017eiu, stv\u00e1rnil aj rozpr\u00e1va\u010da a jednu z post\u00e1v"},"content":{"rendered":"

Nenechajte si ujs\u0165 Travoltov re\u017eis\u00e9rsky debut. Jedine\u010dn\u00fd pr\u00edbeh uzrel svetlo sveta u\u017e pred takmer 30 rokmi, ale len ako poviedka. No film div\u00e1kov nezaujal.<\/p>\n

Pod\u013ea kni\u017enej predlohy Travoltu<\/p>\n

Nov\u00fd Travoltov film s n\u00e1zvom \u010carovn\u00fd no\u010dn\u00fd let do Hollywoodu (Propeller One-Way Night Coach) si m\u00f4\u017eete pozrie\u0165 na streamovacej platforme Apple TV+. O scen\u00e1r a r\u00e9\u017eiu sa postaral legend\u00e1rny americk\u00fd herec John Travolta, ktor\u00e9ho presl\u00e1vila rola v muzik\u00e1li Pom\u00e1da<\/a>\u00a0z roku 1978 \u010di filmy\u00a0Pozri, kto to hovor\u00ed,\u00a0Pulp Fiction: Historky z podsvetia<\/a> a Hor\u00fa\u010dka sobot\u0148aj\u0161ej noci.<\/p>\n

Viac z t\u00e9my Tip na film:<\/p>\n

Travolta sa postaral nielen o scen\u00e1r a r\u00e9\u017eiu, ale z\u00e1rove\u0148 stv\u00e1rnil aj rozpr\u00e1va\u010da cel\u00e9ho pr\u00edbehu a pilota, ktor\u00fd sa vo filme objav\u00ed na mal\u00fa chv\u00ed\u013eu a v\u00fdrazne zmen\u00ed osud hlavnej postavy.<\/p>\n

Nov\u00e1 rodinn\u00e1 dobrodru\u017en\u00e1 dr\u00e1ma \u010carovn\u00fd no\u010dn\u00fd let do Hollywoodu je Travoltov re\u017eis\u00e9rsky debut, ktor\u00fd je zalo\u017een\u00fd na jeho vlastnom rovnomennom rom\u00e1ne z roku 1997. Vo filme si dokonca zahrala aj Travoltova dc\u00e9ra Ella Bleu Travolta, ktor\u00e1 stv\u00e1rnila mlad\u00fa letu\u0161ku Doris.<\/p>\n

Pri pozeran\u00ed filmu budete cestova\u0165 v \u010dase<\/p>\n

Pr\u00edbeh nov\u00e9ho filmu rozpr\u00e1va, ako sa mal\u00fd nad\u0161enec do lietadiel, po\u010das zlatej \u00e9ry letectva, vyd\u00e1 so svojou matkou na cestu naprie\u010d Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi a\u017e do Hollywoodu. Ich let sa v\u0161ak zmen\u00ed na \u017eivotn\u00e9 dobrodru\u017estvo.<\/p>\n

Cel\u00fd film za\u010d\u00edna, ke\u010f mu\u017e v strednom veku menom Jeff spom\u00edna na noc, ke\u010f mal len osem rokov a so svojou matkou Helen absolvoval svoj prv\u00fd let v \u017eivote. Helen a Jeff cestuj\u00fa z New Yorku do Los Angeles, preto\u017ee Helen t\u00fa\u017ei uspie\u0165 v Hollywoode ako here\u010dka. Po\u010das tejto noci Jeff po\u010d\u00fava Helenine historky o tom, ako utekala z nacistick\u00fdch koncentra\u010dn\u00fdch t\u00e1borov. Z\u00e1rove\u0148 sa zamiluje do 21-ro\u010dnej letu\u0161ky Doris, spozn\u00e1 nov\u00e9ho kamar\u00e1ta Skippera a pilota, ktor\u00fd ho in\u0161piruje sta\u0165 sa v dospelosti pilotom. Film kon\u010d\u00ed v s\u00fa\u010dasnosti, v ktorej m\u00e1 Jeff u\u017e 39 rokov, pracuje ako pilot a je \u017eenat\u00fd s Doris.<\/p>\n

\"Z\u00e1ber\"Z\u00e1ber<\/a>Foto: MovieStillsDB
\nM\u00e1 len priemern\u00e9 hodnotenie<\/p>\n

Aj napriek zauj\u00edmav\u00e9mu pr\u00edbehu a sl\u00e1vnemu tvorcovi div\u00e1ci novej sn\u00edmke na filmovom port\u00e1li \u010cSFD udelili len priemern\u00e9 hodnotenie \u2013 51 %. Tvrdia, \u017ee filmu ch\u00fdba atmosf\u00e9ra, \u017ee dej sa vle\u010die a je tam a\u017e pr\u00edli\u0161 ve\u013ea nostalgie. Vraj by si ove\u013ea rad\u0161ej pre\u010d\u00edtali \u017eivotopis Travoltu, ne\u017e pozerali tento film.<\/p>\n

\u201e\u013dahko naivn\u00e1, \u0161tylizovan\u00e1 a nostalgick\u00e1 retro-rozpr\u00e1vka o celo\u017eivotn\u00fdch l\u00e1skach rozpr\u00e1van\u00e1 z perspekt\u00edvy sedemdesiatro\u010dn\u00e9ho die\u0165a\u0165a, ktor\u00e9 by chcelo pozera\u0165 do bud\u00facnosti, ale preto\u017ee u\u017e m\u00e1 t\u00fdch sedemdesiat, m\u00f4\u017ee sa len obzera\u0165 dozadu. Remeselne poctiv\u00e9, ale lacn\u00e9. Skr\u00e1tka tak\u00e9 to g\u00fd\u010dovit\u00e9 a kli\u0161ovit\u00e9 \u201enenadchne, neuraz\u00ed\u201c.\u201c<\/p>\n

\u201eMil\u00fd, dobov\u00fd film s peknou hudbou. No napriek len hodinovej stop\u00e1\u017ei p\u00f4sob\u00ed zd\u013ahavo,\u201c hodnotia div\u00e1ci.<\/p>\n

M\u00e1me pre v\u00e1s aj nieko\u013eko \u010fal\u0161\u00edch filmov\u00fdch tipov<\/p>\n

Ak v\u00e1s nov\u00fd Travoltov film nezaujal a chceli by ste vidie\u0165 nie\u010do, \u010do m\u00e1 skuto\u010dne dobr\u00e9 hodnotenia, ned\u00e1vno sme zostavili rebr\u00ed\u010dek najlep\u0161\u00edch filmov za prv\u00fd polrok 2026<\/a>. Tretie miesto obsadil film Dr\u00e1ma<\/a> (The Drama) s Robertom Pattinsonom a Zendayou\u00a0v hlavn\u00fdch \u00faloh\u00e1ch.<\/p>\n

Na druhej prie\u010dke sa umiestnil film\u00a0Posledn\u00e1 \u0161anca<\/a> (Project Hail Mary), ktor\u00fd vznikol na z\u00e1klade kni\u017enej predlohy americk\u00e9ho spisovate\u013ea\u00a0Andyho Weira, ktor\u00fd m\u00e1 na svojom konte aj\u00a0Mar\u0165ana (The Martian), pod\u013ea ktor\u00e9ho vznikla rovnako \u00faspe\u0161n\u00e1 filmov\u00e1 adapt\u00e1cia s rovnomenn\u00fdm n\u00e1zvom.<\/p>\n

No a prv\u00e9 miesto zaujal horor Posadnutos\u0165<\/a> (Obsession), ktor\u00fd m\u00e1 na svedom\u00ed len 26-ro\u010dn\u00fd\u00a0scen\u00e1rista a re\u017eis\u00e9r Curry Barker, o ktorom pod\u013ea div\u00e1kov budeme e\u0161te ve\u013ea po\u010du\u0165.<\/p>\n

Pozri aj:<\/p>\n


\n \"Pozri\"Pozri
\n <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nenechajte si ujs\u0165 Travoltov re\u017eis\u00e9rsky debut. Jedine\u010dn\u00fd pr\u00edbeh uzrel svetlo sveta u\u017e pred takmer 30 rokmi, ale len…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119368,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[70,73,8004,72,43,40,39,42,41,71],"class_list":["post-119367","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-filmy","tag-entertainment","tag-filmy","tag-john-travolta","tag-movie","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116885890682276793","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119367"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119367\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}