{"id":128585,"date":"2026-07-20T07:51:14","date_gmt":"2026-07-20T07:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/128585\/"},"modified":"2026-07-20T07:51:14","modified_gmt":"2026-07-20T07:51:14","slug":"tragedia-prevratil-sa-trajekt-so-116-cestujucimi-na-palube-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/128585\/","title":{"rendered":"TRAG\u00c9DIA: Prevr\u00e1til sa trajekt so 116 cestuj\u00facimi na palube"},"content":{"rendered":"<p>Georgetown 19. j\u00fala (TASR) &#8211; V juhoamerickom \u0161t\u00e1te Guyana sa v sobotu prevr\u00e1til trajekt so 116 \u013eu\u010fmi na palube, informoval v nede\u013eu minister tamoj\u0161ej vl\u00e1dy Juan Edghill. Pod\u013ea agent\u00fary AFP sa v r\u00e1mci z\u00e1chrannej oper\u00e1cie podarilo zachr\u00e1ni\u0165 u\u017e najmenej 53 \u013eud\u00ed. O osude \u010fal\u0161\u00edch cestuj\u00facich a pr\u00ed\u010dine nehody zatia\u013e nie s\u00fa \u017eiadne spr\u00e1vy.<\/p>\n<p>Trajekt MV Barima vypl\u00e1val z mesta Georgetown v sobotu o 15:00 h miestneho \u010dasu (21:00 h SEL\u010c) a smeroval do pr\u00edstavu Kaituma v z\u00e1padnej Guyane. N\u00fadzov\u00e9 volanie vyslal o 23:01 h miestneho \u010dasu (05:01 h SEL\u010c).<\/p>\n<p>Pod\u013ea Edghilla bolo na palube 116 cestuj\u00facich a \u010dlenovia pos\u00e1dky. Trajekt prev\u00e1\u017eal 250 z\u00e1chrann\u00fdch viest, dva pevn\u00e9 z\u00e1chrann\u00e9 \u010dlny a \u0161es\u0165 nafukovac\u00edch \u010dlnov. Technick\u00fd stav plavidla nie je zn\u00e1my, miestny spravodajsk\u00fd web Demerara Waves Online News ho v\u0161ak ozna\u010dil za \u201estar\u00e9 plavidlo\u201c. Pod\u013ea dostupn\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed bol trajekt Barima v roku 2017 zrekon\u0161truovan\u00fd.<\/p>\n<p>Majite\u013eom lode MV Barima je ministerstvo dopravy a pr\u00edstavov a je pravdepodobne s\u00fa\u010das\u0165ou flotily \u0161tyroch trajektov obsluhuj\u00facich regi\u00f3n Essequibo, ktor\u00fd je predmetom dlhodob\u00e9ho \u00fazemn\u00e9ho sporu medzi Guyanou a Venezuelou.<\/p>\n<p>Tieto plavidl\u00e1 zohr\u00e1vaj\u00fa d\u00f4le\u017eit\u00fa \u00falohu pri preprave cestuj\u00facich a tovaru, ke\u010f\u017ee Guyanu pret\u00ednaj\u00fa po\u010detn\u00e9 rieky a ve\u013ek\u00fa \u010das\u0165 jej \u00fazemia pokr\u00fdvaj\u00fa hust\u00e9 tropick\u00e9 lesy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Georgetown 19. j\u00fala (TASR) &#8211; V juhoamerickom \u0161t\u00e1te Guyana sa v sobotu prevr\u00e1til trajekt so 116 \u013eu\u010fmi na&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":128340,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[40780,33,25761,43,40,42,36,50,9477,49,48],"class_list":["post-128585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-guyana","tag-news","tag-prevratenie","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-trajekt","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116951219047932209","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}