{"id":131739,"date":"2026-07-23T17:58:17","date_gmt":"2026-07-23T17:58:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/131739\/"},"modified":"2026-07-23T17:58:17","modified_gmt":"2026-07-23T17:58:17","slug":"toto-ze-je-billie-eilish-spevacku-nikto-nespoznal-ako-to-dopadne-ked-vymeni-glamour-za-gumaky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/131739\/","title":{"rendered":"Toto \u017ee je Billie Eilish?! Spev\u00e1\u010dku nikto nespoznal: Ako to dopadne, ke\u010f vymen\u00ed glamour za gum\u00e1ky!"},"content":{"rendered":"

TORONTO \u2013 Billie Eilish, ktor\u00e1 patr\u00ed medzi najv\u00fdraznej\u0161ie m\u00f3dne ikony svojej gener\u00e1cie, sa na nov\u00fdch z\u00e1beroch z nat\u00e1\u010dania filmu The Bell Jar objavila v \u00faplne ne\u010dakanom v\u00fdzore. Namiesto extravagantn\u00fdch outfitov z \u010derven\u00e9ho koberca mala na sebe hrub\u00fa zimn\u00fa bundu, jednoduch\u00e9 oble\u010denie a vysok\u00e9 gum\u00e1ky. Mnoh\u00ed ju na prv\u00fd poh\u013ead v\u00f4bec nespoznali…<\/p>\n

Billie Eilish, dr\u017eite\u013eka nieko\u013ek\u00fdch cien Grammy moment\u00e1lne nakr\u00faca v kanadskom Toronte svoju v\u00f4bec prv\u00fa ve\u013ek\u00fa filmov\u00fa \u00falohu. V adapt\u00e1cii kultov\u00e9ho rom\u00e1nu The Bell Jar od Sylvie Plath stv\u00e1r\u0148uje hlavn\u00fa hrdinku Esther Greenwood, pri\u010dom r\u00e9\u017eie sa ujala oscarov\u00e1 re\u017eis\u00e9rka Sarah Polley. Fotografie z p\u013eacu okam\u017eite obleteli internet. Billie na nich p\u00f4sob\u00ed nen\u00e1padne a civilne \u2013 s minim\u00e1lnym l\u00ed\u010den\u00edm, vo vo\u013enom oble\u010den\u00ed, zapnutej teplej bunde a praktick\u00fdch gum\u00e1koch.<\/p>\n

\t
\n\t\t\"Billie\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (15)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

Billie Eilish\t\u00a0(Zdroj: Profimedia)<\/p>\n

Pr\u00e1ve tento oby\u010dajn\u00fd vzh\u013ead vyvolal najv\u00e4\u010d\u0161ie prekvapenie. Fan\u00fa\u0161ikovia s\u00fa toti\u017e zvyknut\u00ed v\u00edda\u0165 spev\u00e1\u010dku v premyslen\u00fdch m\u00f3dnych kre\u00e1ci\u00e1ch, farebn\u00fdch vlasoch \u010di oversized outfitoch. Tentoraz sa naplno prisp\u00f4sobila svojej filmovej postave. Na z\u00e1beroch nie je ani stopy po p\u00f3zovan\u00ed pre fotografov. Billie sa s\u00fastred\u00ed na nakr\u00facanie sc\u00e9n, komunikuje so \u0161t\u00e1bom a pohybuje sa po exteri\u00e9roch v kost\u00fdme, ktor\u00fd m\u00e1 verne vystihn\u00fa\u0165 atmosf\u00e9ru pr\u00edbehu odohr\u00e1vaj\u00faceho sa v 50. rokoch minul\u00e9ho storo\u010dia. Pr\u00e1ve preto dostali prednos\u0165 praktick\u00e9 a nen\u00e1padn\u00e9 k\u00fasky pred hollywoodskym leskom.<\/p>\n

Film The Bell Jar predstavuje pre Billie Eilish v\u00fdznamn\u00fd kari\u00e9rny m\u00ed\u013enik. Hoci si u\u017e v minulosti vysk\u00fa\u0161ala herectvo v men\u0161\u00edch projektoch, ide o jej prv\u00fa hlavn\u00fa \u00falohu v celove\u010dernom filme. O to v\u00e4\u010d\u0161iu pozornos\u0165 p\u00fataj\u00fa v\u0161etky fotografie z nakr\u00facania, ktor\u00e9 pon\u00fakaj\u00fa prv\u00fd poh\u013ead na jej premenu do filmovej postavy. Ak v\u0161ak niekto \u010dakal na p\u013eaci dokonal\u00fd make-up, luxusn\u00e9 \u0161aty a vysok\u00e9 podp\u00e4tky, zostal poriadne prekvapen\u00fd. Billie Eilish uk\u00e1zala, \u017ee pre presved\u010div\u00fd v\u00fdkon je pripraven\u00e1 odlo\u017ei\u0165 svoj typick\u00fd imid\u017e bokom. A hoci ju v hrubej bunde a gum\u00e1koch mnoh\u00ed spo\u010diatku nespoznali, pr\u00e1ve t\u00e1to v\u00fdrazn\u00e1 premena je d\u00f4kazom, \u017ee svoju filmov\u00fa premi\u00e9ru berie mimoriadne v\u00e1\u017ene.<\/p>\n

\t\tHlasovanie ukon\u010den\u00e9<\/p>\n

\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t<\/p>\n

{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ question.text }}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

{{ question.text }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n

{{ poll.title }}<\/p>\n

{{ question.text }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n

{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n

{{ poll.rating_best}}<\/p>\n

{{ poll.rating_best}}<\/p>\n

{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n

{{ poll.thanks }}<\/p>\n

{{ question.text }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n

Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n

Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n

{{ question.text }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n

{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n

{{ poll.rating_best}}<\/p>\n

{{ poll.rating_best}}<\/p>\n

{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n

Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n

Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n

Hlasovalo: {{questions[0].votes}}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n

{{ qIndex+1 }}\/{{ questions.length }}<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00a0<\/a><\/p>\n

Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n

{{ question.text }}<\/p>\n

M\u00f4\u017eete ozna\u010di\u0165 viacero odpoved\u00ed.<\/p>\n

{{ profiles[profileEvalueated.index].name }}<\/p>\n

Zhoda: {{ profileEvalueated.weightPercentage }}%<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

{{ profiles[profileEvalueated.index].image_description }} (Zdroj: {{ profiles[profileEvalueated.index].image_resource }})<\/p>\n

<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\u00d7
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TORONTO \u2013 Billie Eilish, ktor\u00e1 patr\u00ed medzi najv\u00fdraznej\u0161ie m\u00f3dne ikony svojej gener\u00e1cie, sa na nov\u00fdch z\u00e1beroch z nat\u00e1\u010dania…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":131740,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[15],"tags":[41576,70,41578,41577,43,40,39,42,41,39620,71],"class_list":["post-131739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-billie-eilish","tag-entertainment","tag-fotky-z-placu","tag-natacanie-filmu","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-toronto","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116970593304767034","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131739"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131739\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}