{"id":135914,"date":"2026-07-28T21:24:05","date_gmt":"2026-07-28T21:24:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/135914\/"},"modified":"2026-07-28T21:24:05","modified_gmt":"2026-07-28T21:24:05","slug":"asistentka-pocas-vystupenia-trafila-manzela-sipom-do-krku-muz-mal-obrovske-stastie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/135914\/","title":{"rendered":"Asistentka po\u010das vyst\u00fapenia trafila man\u017eela \u0161\u00edpom do krku, mu\u017e mal obrovsk\u00e9 \u0161\u0165astie"},"content":{"rendered":"<p>Na mieste zasahovala aj pol\u00edcia.\t\t\t\t\t\t(Zdroj: X)\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>WALLKILL \u2013 Nebezpe\u010dn\u00e9 cirkusov\u00e9 \u010d\u00edslo sa na jarmoku v americkom \u0161t\u00e1te New York zmenilo na dr\u00e1mu. Artistka po\u010das vyst\u00fapenia minula ter\u010d a \u0161\u00edp z ku\u0161e zasiahol jej man\u017eela priamo do krku. Mu\u017ea museli letecky previez\u0165 do nemocnice.<\/p>\n<p>\t\t\t\tChyba pri riskantnom \u010d\u00edsle<\/p>\n<p>K nehode do\u0161lo v piatok ve\u010der po\u010das Orange County Fair v meste Wallkill ne\u010faleko New Yorku. Man\u017eelia Ana Daza Taveraov\u00e1 (42) a Edwin Cuervo Rangel (38) predv\u00e1dzali div\u00e1kom \u010d\u00edslo so stre\u013ebou z ku\u0161e. \u017dena mierila na penov\u00fd ter\u010d, ktor\u00fd jej partner dr\u017eal pred sebou, no \u0161\u00edp cie\u013e minul a zasiahol ho do krku. Okolnosti nehody potvrdila \u0161t\u00e1tna pol\u00edcia \u0161t\u00e1tu New York.<\/p>\n<p>V h\u013eadisku nastal zm\u00e4tok a organiz\u00e1tori okam\u017eite preru\u0161ili predstavenie. Z\u00e1chran\u00e1ri zranen\u00e9ho artistu o\u0161etrili priamo na mieste a n\u00e1sledne ho vrtu\u013en\u00edkom previezli do Westchester Medical Center.<\/p>\n<p>Rozhodovali centimetre<\/p>\n<p>Pod\u013ea princip\u00e1la Circus Murcia Benjamina Jacksona mal mu\u017e obrovsk\u00e9 \u0161\u0165astie. \u0160\u00edp zasiahol len okraj krku, kde sa nach\u00e1dza najm\u00e4 m\u00e4kk\u00e9 tkanivo, a minul hlavn\u00e9 cievy aj \u010fal\u0161ie \u017eivotne d\u00f4le\u017eit\u00e9 \u0161trukt\u00fary.<\/p>\n<p>\u201eZasiahla ho \u00faplne na kraji krku. Nebolo takmer \u017eiadne krv\u00e1canie,\u201c op\u00edsal Jackson telev\u00edzii News 12. Lek\u00e1ri \u0161\u00edp odstr\u00e1nili a zranenie za\u0161ili.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">CIRCUS TRAGEDY: \u00a0Police stand guard at the Orange County Fairgrounds just outside Middletown Friday night.<br \/>&#13;<br \/>\nThis after a person was reportedly shot in the neck .. with an arrow.<br \/>&#13;<br \/>\nThe incident happened at the circus tent. \u00a0It\u2019s unknown if the victim was a performer or spectator. A\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/jtT3oQHt0O\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/jtT3oQHt0O<\/a><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\u2014 Mark Lieb (@rocklandvideo) <a href=\"https:\/\/x.com\/rocklandvideo\/status\/2080894351706640768?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow\">July 25, 2026<\/a><\/p>\n<p>Cirkus pokra\u010duje, nebezpe\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo v\u0161ak zru\u0161ili<\/p>\n<p>Majite\u013e Circus Murcia Alexander Murcia uviedol, \u017ee zranen\u00fd umelec bol u\u017e na druh\u00fd de\u0148 prepusten\u00fd z nemocnice a o\u010dak\u00e1va sa jeho \u00fapln\u00e9 uzdravenie.<\/p>\n<p>\u201eNa\u0161e my\u0161lienky s\u00fa s n\u00edm po\u010das zotavovania. \u010eakujeme z\u00e1chran\u00e1rom aj zdravotn\u00edkom za ich profesion\u00e1lnu pomoc,\u201c uviedol vo vyhl\u00e1sen\u00ed.<\/p>\n<p>Cirkus obnovil predstavenia u\u017e v sobotu, zo programu v\u0161ak do\u010dasne vyradil \u010d\u00edslo so stre\u013ebou z ku\u0161e. \u0160t\u00e1tna pol\u00edcia na\u010falej vy\u0161etruje presn\u00e9 okolnosti nehody, zatia\u013e v\u0161ak ni\u010d nenasved\u010duje tomu, \u017ee by i\u0161lo o \u00famysel alebo poru\u0161enie bezpe\u010dnostn\u00fdch pravidiel.<\/p>\n<p>\t\t\t<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na mieste zasahovala aj pol\u00edcia. (Zdroj: X) WALLKILL \u2013 Nebezpe\u010dn\u00e9 cirkusov\u00e9 \u010d\u00edslo sa na jarmoku v americkom \u0161t\u00e1te&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":135915,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[32],"tags":[20283,34,37,27853,42519,11188,33,42518,43,40,39,42,41,36,38,35,304,10748,13465],"class_list":["post-135914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-spravy","tag-cirkus","tag-headlines","tag-hlavne-spravy","tag-krk","tag-kusa","tag-new-york","tag-news","tag-sip","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-spravy","tag-titulky","tag-top-stories","tag-usa","tag-vystupenie","tag-zachrana"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116999714415400656","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}