{"id":138994,"date":"2026-08-01T11:04:10","date_gmt":"2026-08-01T11:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/138994\/"},"modified":"2026-08-01T11:04:10","modified_gmt":"2026-08-01T11:04:10","slug":"technicke-poruchy-a-horucavy-sposobili-v-piatok-vecer-velke-meskania-vlakov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/138994\/","title":{"rendered":"Technick\u00e9 poruchy a hor\u00fa\u010davy sp\u00f4sobili v piatok ve\u010der ve\u013ek\u00e9 me\u0161kania vlakov"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ej-panter-vo-zvolene.jpg\" alt=\"Ilustra\u010dn\u00e9. Zdroj: ZSSK\" style=\"aspect-ratio: 1.33;object-fit: cover; display:inline; width: 100%;\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\tIlustra\u010dn\u00e9. Zdroj: ZSSK<\/p>\n<p>\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1785582250_901_author-default.jpg\" aria-label=\"Autor\"\/><\/p>\n<p>Bratislava 1. augusta (TASR) \u2013 Vysok\u00e9 letn\u00e9 teploty po\u010das piatku (31. 7.) komplikovali na Slovensku \u017eelezni\u010dn\u00fa prepravu. Okrem prev\u00e1dzkov\u00fdch obmedzen\u00ed a zn\u00ed\u017eenej r\u00fdchlosti na infra\u0161trukt\u00fare ovplyvnila dopravu aj zv\u00fd\u0161en\u00e1 z\u00e1\u0165a\u017e na techniku a technick\u00e9 poruchy, ktor\u00e9 vo ve\u010dern\u00fdch hodin\u00e1ch sp\u00f4sobili v\u00fdrazn\u00e9 zdr\u017eania. Informovala o tom \u017delezni\u010dn\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Slovenska (ZSSK), ktor\u00e1 z\u00e1rove\u0148 ozn\u00e1mila, \u017ee technick\u00e9 pr\u00ed\u010diny jednotliv\u00fdch por\u00fach bude vyhodnocova\u0165.<\/p>\n<p>Komunika\u010dn\u00fd odbor ZSSK spresnil, \u017ee v d\u00f4sledku technickej komplik\u00e1cie zostal v piatok medzi medzi Chot\u00ednom a Hurbanovom st\u00e1\u0165 osobn\u00fd vlak a cestuj\u00facim, ktor\u00ed ostali v s\u00faprave, sa cesta pred\u013a\u017eila o vy\u0161e 210 min\u00fat. \u201eV Bratislave zostal pre technick\u00fa komplik\u00e1ciu st\u00e1\u0165 aj osobn\u00fd vlak v \u00faseku Bratislava-Vinohrady \u2013 Bratislava hlavn\u00e1 stanica, pri\u010dom blokoval tra\u0165 pre \u010fal\u0161iu dopravu a ovplyvnil aj expres Ex 616, ktor\u00fd zostal st\u00e1\u0165 za n\u00edm a do Bratislavy hlavnej stanice sa dostal pribli\u017ene o 88 min\u00fat nesk\u00f4r,\u201c dodali z komunik\u00e1cie ZSSK.<\/p>\n<p>Upozornili, \u017ee v tak\u00fdchto mimoriadnych situ\u00e1ci\u00e1ch nie je rie\u0161enie iba ot\u00e1zkou odsunutia vlaku. \u201eKa\u017ed\u00fd \u010fal\u0161\u00ed pohyb mus\u00ed re\u0161pektova\u0165 pravidl\u00e1 bezpe\u010dnej \u017eelezni\u010dnej prev\u00e1dzky a prebieha v koordin\u00e1cii s mana\u017e\u00e9rom infra\u0161trukt\u00fary \u017delezn\u00edc Slovenskej republiky,\u201c dodali.<\/p>\n<p>V\u00fdrazn\u00e9 me\u0161kanie nabral aj r\u00fdchlik Ex631, ktor\u00fd vy\u0161iel z bratislavskej hlavnej stanice o 68 min\u00fat nesk\u00f4r pre technick\u00fa komplik\u00e1ciu na vozni. \u201eEx 651 n\u00e1sledne odi\u0161iel pribli\u017ene o 47 min\u00fat nesk\u00f4r v s\u00favislosti s obratom s\u00fapravy od Ex 616,\u201c priznalo ZSSK.<\/p>\n<p>Mohlo by v\u00e1s zauj\u00edma\u0165:<\/p>\n<p>Reklama<\/p>\n<p> div {<br \/>\ntext-align: left;<br \/>\nfont-size: 12px;<br \/>\ncolor: #6f6f6f;<br \/>\n}<\/p>\n<p>#onnetwork-banner > div:first-child {<br \/>\ntext-align: left;<br \/>\nfont-weight: 700;<br \/>\npadding-bottom: 5px;<br \/>\nfont-size: 14px;<br \/>\ncolor: #000000;<br \/>\n}<\/p>\n<p>]]><\/p>\n<p>Za sp\u00f4soben\u00e9 komplik\u00e1cie sa cestuj\u00facim dopravca ospravedlnil. \u201eTechnick\u00e9 pr\u00ed\u010diny jednotliv\u00fdch por\u00fach budeme vyhodnocova\u0165,\u201c dodali z komunika\u010dn\u00e9ho odboru ZSSK.<\/p>\n<p>V s\u00favislosti s n\u00e1stupom extr\u00e9mnych hor\u00fa\u010dav ZSSK u\u017e v predch\u00e1dzaj\u00facich d\u0148och vydala upozornenie, \u017ee v s\u00favislosti s bezpe\u010dnos\u0165ou bude potrebn\u00e9 prija\u0165 prevent\u00edvne opatrenia, okrem in\u00e9ho aj zn\u00ed\u017eenie r\u00fdchlosti na niektor\u00fdch \u00fasekov. Cestuj\u00facim avizovala mo\u017en\u00e9 zdr\u017eania a z\u00e1rove\u0148 odporu\u010dila, aby sledovali aktu\u00e1lnu dopravn\u00fa situ\u00e1ciu, po\u010d\u00edtali s \u010dasovou rezervou a mali pri sebe dostatok vody i drobn\u00e9ho ob\u010derstvenia.<\/p>\n<p>K obmedzeniu r\u00fdchlosti prist\u00fapi dopravca po\u010das cel\u00e9ho leta 2026 v\u017edy, ke\u010f Slovensk\u00fd hydrometeorologick\u00fd \u00fastav vyd\u00e1 pre pr\u00edslu\u0161n\u00e9 okresy meteorologick\u00fa v\u00fdstrahu tretieho stup\u0148a z d\u00f4vodu vysok\u00fdch tepl\u00f4t.<\/p>\n<p>V sobotu plat\u00ed tak\u00e1to v\u00fdstraha pre v\u0161etky ju\u017en\u00e9 regi\u00f3ny, od Bratislavy a\u017e po Doln\u00fd Zempl\u00edn.<\/p>\n<p class=\"tags\">Viac o t\u00e9me: <a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/cestujuci\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">cestuj\u00faci<\/a>, <a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/horucavy\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">hor\u00fa\u010davy<\/a>, <a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/meskanie-vlakov\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">me\u0161kanie vlakov<\/a>, <a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/technicke-poruchy\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">technick\u00e9 poruchy<\/a>, <a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/vlaky\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">vlaky<\/a>, <a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/zeleznicna-doprava\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u017eelezni\u010dn\u00e1 doprava<\/a>, <a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/zssk\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ZSSK<\/a><\/p>\n<p>\t\tKoment\u00e1re k \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<p>Moment\u00e1lne nie je pridan\u00fd \u017eiadny koment\u00e1r<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ilustra\u010dn\u00e9. Zdroj: ZSSK Bratislava 1. augusta (TASR) \u2013 Vysok\u00e9 letn\u00e9 teploty po\u010das piatku (31. 7.) komplikovali na Slovensku&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":138995,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[136,1469,6486,13740,43,40,39,42,41,43188,2918,3791,464],"class_list":["post-138994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bratislava","tag-bratislava","tag-cestujuci","tag-horucavy","tag-meskanie-vlakov","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-technicke-poruchy","tag-vlaky","tag-zeleznicna-doprava","tag-zssk"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117019926193857885","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}