{"id":139908,"date":"2026-08-02T14:07:18","date_gmt":"2026-08-02T14:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/139908\/"},"modified":"2026-08-02T14:07:18","modified_gmt":"2026-08-02T14:07:18","slug":"trump-na-ziadost-teheranu-a-dalsich-krajin-zrusil-planovany-utok-na-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/139908\/","title":{"rendered":"Trump na \u017eiados\u0165 Teher\u00e1nu a \u010fal\u0161\u00edch kraj\u00edn zru\u0161il pl\u00e1novan\u00fd \u00fatok na Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"<p class=\"align-left\">Americk\u00fd prezident <a data-itext=\"1\" class=\"link--underline\" href=\"https:\/\/www.sme.sk\/osobnost\/donald-trump\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Donald Trump<\/a> v sobotu uviedol, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty na \u017eiados\u0165 Ir\u00e1nu a \u010fal\u0161\u00edch kraj\u00edn Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu s\u00fahlasili so zru\u0161en\u00edm pl\u00e1novan\u00e9ho \u00fatoku proti Ir\u00e1nu.<\/p>\n<p class=\"align-left\">Podmienkou je v\u0161ak r\u00fdchle dosiahnutie dohody.<\/p>\n<p>    \u010cl\u00e1nok pokra\u010duje pod video reklamou<\/p>\n<p>    \u010cl\u00e1nok pokra\u010duje pod video reklamou<\/p>\n<p class=\"align-left\">\u201eSpojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty s\u00fa pripraven\u00e9 a plne vyzbrojen\u00e9 na \u00fatok proti Ir\u00e1nskej islamskej republike s \u00farov\u0148ou vojenskej sily a moci, ak\u00e1 tu nebola od druhej svetovej vojny,\u201c nap\u00edsal Trump na soci\u00e1lnej sieti Truth Social.<\/p>\n<p class=\"align-left\">Z\u00e1rove\u0148 uviedol, \u017ee <a data-itext=\"1\" class=\"link--underline\" href=\"https:\/\/www.sme.sk\/svet\/iran\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ir\u00e1n<\/a> a \u010fal\u0161ie krajiny Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu pr\u00e1ve po\u017eiadali, aby Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty pozastavili ak\u00fdko\u013evek \u00fatok, ke\u010f\u017ee r\u00e1mec dohody bol dohodnut\u00fd.<\/p>\n<p class=\"align-left\">Saudskoarabsk\u00fd korunn\u00fd princ Muhammad bin Salm\u00e1n medzi\u010dasom v sobot\u0148aj\u0161om telefon\u00e1te s Trumpom vyjadril obavy z mo\u017enej \u010fal\u0161ej eskal\u00e1cie konfliktu.<\/p>\n<p class=\"align-left\">S odvolan\u00edm sa na osobu obozn\u00e1men\u00fa s obsahom rozhovoru o tom v nede\u013eu informovala agent\u00fara AP.<\/p>\n<p>            <a class=\"embed-related embed-related--photo flex\" href=\"https:\/\/www.sme.sk\/svet\/c\/v-jadrovej-dohode-porusili-zlaty-standard-trump-saudskej-arabii-ustupil-no-potom-otocil\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>                <img decoding=\"async\" data-js-image-id=\"1ef87410-c387-658c-8cb2-ef830d48810d\" class=\"img lazyload\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1ef87410-c387-658c-8cb2-ef830d48810d.jpg\"  loading=\"lazy\" alt=\"V jadrovej dohode poru\u0161ili zlat\u00fd \u0161tandard. Trump Saudskej Ar\u00e1bii ust\u00fapil, no potom oto\u010dil \" width=\"640\" height=\"360\"\/><\/p>\n<p>\n                    S\u00favisiaci \u010dl\u00e1nok\n                <\/p>\n<p>\n                    V jadrovej dohode poru\u0161ili zlat\u00fd \u0161tandard. Trump Saudskej Ar\u00e1bii ust\u00fapil, no potom oto\u010dil\n                <\/p>\n<p>\n                    \u010c\u00edtajte viac<\/p>\n<p>        <\/a><\/p>\n<p class=\"align-left\">Saudsk\u00e1 Ar\u00e1bia sa pod\u013ea zdroja ob\u00e1va, \u017ee ak by Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty za\u00fato\u010dili na ir\u00e1nsku energetick\u00fa infra\u0161trukt\u00faru alebo vykonali rozsiahle \u00fatoky na \u010fal\u0161ie k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 zariadenia, Teher\u00e1n by mohol reagova\u0165 \u00fatokmi na energetick\u00fa infra\u0161trukt\u00faru Saudskej Ar\u00e1bie a \u010fal\u0161\u00edch kraj\u00edn Perzsk\u00e9ho z\u00e1livu.<\/p>\n<p class=\"align-left\">Dohoda by pod\u013ea Trumpa zah\u0155\u0148ala okam\u017eit\u00e9, \u00fapln\u00e9 a bezpodmiene\u010dn\u00e9 otvorenie <a data-itext=\"1\" class=\"link--underline\" href=\"https:\/\/www.sme.sk\/svet\/hormuzsky-prieliv\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hormuzsk\u00e9ho prielivu<\/a> a odstr\u00e1nenie hrozby, ktor\u00fa predstavuje ir\u00e1nsky jadrov\u00fd program.<\/p>\n<p class=\"align-left\">\u201eNa z\u00e1klade tejto \u017eiadosti som s\u00fahlasil&#8230; so zru\u0161en\u00edm \u00fatoku, za predpokladu, \u017ee budeme schopn\u00ed r\u00fdchlo uzavrie\u0165 DOHODU. <a data-itext=\"1\" class=\"link--underline\" href=\"https:\/\/www.sme.sk\/svet\/izrael\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Izrael<\/a> sa ku mne v tomto z\u00e1v\u00e4zku prip\u00e1ja&#8230;.V\u0161etci sa pustite do pr\u00e1ce a UKON\u010cITE to,\u201c nap\u00edsal Trump pod\u013ea agent\u00fary Bloomberg.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" data-js-image-id=\"019fc0b7-c94e-7554-99fe-29be7ecf86b7\" class=\"img lazyload\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/019fc0b7-c94e-7554-99fe-29be7ecf86b7.jpg\"  loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\"\/><\/p>\n<p>\n                             (zdroj: Donald Trump\/Truth Social)\n            <\/p>\n<p class=\"align-left\">Americk\u00e9 m\u00e9di\u00e1 v uplynul\u00fdch d\u0148och informovali, \u017ee Trump zva\u017euje obnovenie mas\u00edvnych \u00fatokov u\u017e po\u010das tohto v\u00edkendu, a to vr\u00e1tane cie\u013eov energetickej infra\u0161trukt\u00fary.<\/p>\n<p class=\"align-left\">Ir\u00e1n a USA tento t\u00fd\u017ede\u0148 po d\u0148och pokoja v bojoch obnovili no\u010dn\u00e9 prestrelky, hoci v noci z piatka na sobotu neboli hl\u00e1sen\u00e9 \u017eiadne \u00fadery.<\/p>\n<p class=\"align-left\">Vojna na <a data-itext=\"1\" class=\"link--underline\" href=\"https:\/\/www.sme.sk\/svet\/blizky-vychod\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Bl\u00edzkom v\u00fdchode<\/a> vypukla 28. febru\u00e1ra, ke\u010f Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty a Izrael spustili \u00fatoky na Ir\u00e1n, ktor\u00fd odpovedal raketov\u00fdmi a dronov\u00fdmi \u00fadermi po celom regi\u00f3ne, pripom\u00edna AFP.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Americk\u00fd prezident Donald Trump v sobotu uviedol, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty na \u017eiados\u0165 Ir\u00e1nu a \u010fal\u0161\u00edch kraj\u00edn Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":139909,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[7201,921,33,43,40,42,36,50,1236,304,710,49,48,4932],"class_list":["post-139908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-dohoda","tag-iran","tag-news","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-trump","tag-usa","tag-utok","tag-world","tag-world-news","tag-zrusenie"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117026307894332657","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}