{"id":140140,"date":"2026-08-02T19:29:06","date_gmt":"2026-08-02T19:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/140140\/"},"modified":"2026-08-02T19:29:06","modified_gmt":"2026-08-02T19:29:06","slug":"cestujuci-emirates-zostali-12-hodin-v-lietadle-bez-klimatizacie-niektori-skolabovali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/140140\/","title":{"rendered":"Cestuj\u00faci Emirates zostali 12 hod\u00edn v lietadle bez klimatiz\u00e1cie, niektor\u00ed skolabovali"},"content":{"rendered":"<p>Na webe sa objavili z\u00e1bery z kab\u00edny.\t\t\t\t\t\t(Zdroj: X\/Shanghai Daily)\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>CHANG-\u010cOU \u2013 Ne\u010dakan\u00e9 odklonenie letu sa pre stovky pasa\u017eierov spolo\u010dnosti Emirates zmenilo na no\u010dn\u00fa moru. Po prist\u00e1t\u00ed v \u010d\u00ednskom meste Chang-\u010dou zostali takmer 12 hod\u00edn zatvoren\u00ed v lietadle bez funk\u010dnej klimatiz\u00e1cie. Niektor\u00ed cestuj\u00faci skolabovali a \u010fal\u0161\u00edm pri\u0161lo nevo\u013eno.<\/p>\n<p>\t\t\t\tLet preru\u0161ilo po\u010dasie, probl\u00e9my sa v\u0161ak len za\u010dali<\/p>\n<p>Let Emirates EK302 smeroval z Dubaja do \u0160anghaja, no pre nepriazniv\u00e9 po\u010dasie musel prist\u00e1\u0165 na n\u00e1hradnom letisku v \u010d\u00ednskom meste Chang-\u010dou (Hangzhou). Na palube sa nach\u00e1dzalo 373 cestuj\u00facich, ktor\u00ed o\u010dak\u00e1vali, \u017ee po kr\u00e1tkom \u010dakan\u00ed bud\u00fa pokra\u010dova\u0165 do cie\u013eovej destin\u00e1cie. Namiesto toho v\u0161ak zostali v lietadle takmer 12 hod\u00edn. O incidente informovali \u010d\u00ednsky denn\u00edk Shanghai Daily, agent\u00fara City News Service a spolo\u010dnos\u0165 Emirates.<\/p>\n<p>Pod\u013ea cestuj\u00facich po odstaven\u00ed lietadla prestala fungova\u0165 klimatiz\u00e1cia. Kab\u00edna sa r\u00fdchlo prehriala a vzduch bol \u010doraz \u0165a\u017e\u0161ie d\u00fdchate\u013en\u00fd. Viacer\u00ed pasa\u017eieri si pom\u00e1hali ovievan\u00edm papiermi \u010di oble\u010den\u00edm a sna\u017eili sa schladi\u0165 aspo\u0148 pitnou vodou.<\/p>\n<p>Niektor\u00fdm pri\u0161lo nevo\u013eno, cestuj\u00faci zverejnili vide\u00e1<\/p>\n<p>Na soci\u00e1lnych sie\u0165ach sa objavili vide\u00e1 zachyt\u00e1vaj\u00face podmienky v kab\u00edne. Cestuj\u00faci na nich opisuj\u00fa neznesite\u013en\u00e9 teplo, vysok\u00fa vlhkos\u0165 aj frustr\u00e1ciu z nedostatku inform\u00e1ci\u00ed. Pod\u013ea viacer\u00fdch svedkov najmenej jeden pasa\u017eier skolaboval a \u010fal\u0161\u00edm pri\u0161lo nevo\u013eno. Niektor\u00e9 m\u00e9di\u00e1 hovoria dokonca o dvoch odpadnut\u00fdch cestuj\u00facich, t\u00fato inform\u00e1ciu v\u0161ak leteck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 ofici\u00e1lne nepotvrdila.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">Passengers of Emirates A380 EK302 were stuck inside the cabin for over 10 hours last night after diverting to Hangzhou Xiaoshan due to weather conditions in Shanghai. The aircraft&#8217;s air conditioning failed, and a plan to resume the flight was scrapped on technical grounds. One\u2026 <a href=\"https:\/\/t.co\/6QzoWC3HaY\" rel=\"nofollow\">pic.twitter.com\/6QzoWC3HaY<\/a><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\u2014 Shanghai Daily (@shanghaidaily) <a href=\"https:\/\/x.com\/shanghaidaily\/status\/2080136353036317012?ref_src=twsrc%5Etfw\" rel=\"nofollow\">July 23, 2026<\/a><\/p>\n<p>D\u00f4vodov bolo nieko\u013eko<\/p>\n<p>Emirates vo svojom stanovisku uviedli, \u017ee za mimoriadne dlh\u00fdm zdr\u017ean\u00edm nest\u00e1la jedin\u00e1 pr\u00ed\u010dina. Po odklonen\u00ed letu sa skombinovalo nepriazniv\u00e9 po\u010dasie, obmedzenia vypl\u00fdvaj\u00face z maxim\u00e1lneho pracovn\u00e9ho \u010dasu pos\u00e1dky, me\u0161kanie n\u00e1hradn\u00e9ho person\u00e1lu aj technick\u00e1 porucha lietadla.<\/p>\n<p>\u010c\u00ednske m\u00e9di\u00e1 z\u00e1rove\u0148 upozornili, \u017ee pri odklonen\u00ed medzin\u00e1rodn\u00e9ho letu bolo potrebn\u00e9 zabezpe\u010di\u0165 pr\u00edchod coln\u00fdch a imigra\u010dn\u00fdch \u00faradn\u00edkov, \u010do situ\u00e1ciu e\u0161te viac skomplikovalo.<\/p>\n<p>Dopravca sa ospravedlnil<\/p>\n<p>Spolo\u010dnos\u0165 Emirates sa cestuj\u00facim za komplik\u00e1cie ospravedlnila a uviedla, \u017ee bezpe\u010dnos\u0165 bola po\u010das celej udalosti najvy\u0161\u0161ou prioritou. Dopravca z\u00e1rove\u0148 pris\u013e\u00fabil preverenie priebehu incidentu.<\/p>\n<p>Pr\u00edpad vyvolal na soci\u00e1lnych sie\u0165ach rozsiahlu diskusiu. Mnoh\u00ed pou\u017e\u00edvatelia kritizovali najm\u00e4 to, \u017ee cestuj\u00faci museli dlh\u00e9 hodiny \u010daka\u0165 v rozp\u00e1lenej kab\u00edne bez mo\u017enosti lietadlo opusti\u0165.<\/p>\n<p>\t\t\t<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Na webe sa objavili z\u00e1bery z kab\u00edny. (Zdroj: X\/Shanghai Daily) CHANG-\u010cOU \u2013 Ne\u010dakan\u00e9 odklonenie letu sa pre stovky&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":140141,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[1469,42126,29780,12488,33,43440,43,40,42,36,50,49,48],"class_list":["post-140140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-cestujuci","tag-emirates","tag-klimatizacia","tag-kolaps","tag-news","tag-rozpalene-lietadlo","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117027573723744580","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}