{"id":14085,"date":"2026-03-09T11:42:12","date_gmt":"2026-03-09T11:42:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/14085\/"},"modified":"2026-03-09T11:42:12","modified_gmt":"2026-03-09T11:42:12","slug":"snd-chybal-rusky-titul-v-opere-tak-k-baletnemu-oneginovi-pribudol-aj-operny-divadlo-kultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/14085\/","title":{"rendered":"SND ch\u00fdbal rusk\u00fd titul v opere, tak k baletn\u00e9mu Oneginovi pribudol aj opern\u00fd – Divadlo – Kult\u00fara"},"content":{"rendered":"

V piatok sa v SND odohrala premi\u00e9ra opernej klasiky Eugen Onegin. Ako pripomenul dramaturg Jozef \u010cervenka, nesmierne kultivovan\u00e9 \u010cajkovsk\u00e9ho dielo, ktor\u00e9 je spracovan\u00edm Pu\u0161kinovho ver\u0161ovan\u00e9ho rom\u00e1nu, znamenalo pri svojej moskovskej premi\u00e9re v roku 1879 prelom v dejin\u00e1ch opery. Od roku 1920 ide v SND o dvan\u00e1stu inscen\u00e1ciu pr\u00edbehu t\u00fa\u017eby, p\u00fdchy a stratenej l\u00e1sky. Do SND sa vracia po 21 rokoch, ke\u010f ho naposledy v roku 2005 re\u017e\u00edroval Peter Konwitschny.<\/p>\n

Ch\u00fdbal rusk\u00fd titul<\/p>\n

\u201eU\u017e dlh\u0161\u00ed \u010das absentoval v\u00a0reperto\u00e1ri SND titul z\u00a0ruskej opernej literat\u00fary. Navy\u0161e m\u00e1me pr\u00e1ve na Slovensku siln\u00fa spev\u00e1cku gener\u00e1ciu, ktor\u00e1 je vok\u00e1lne i\u00a0typovo absol\u00fatne ide\u00e1lna na obsadenie hlavn\u00fdch post\u00e1v. Bolo by hriechom ju nevyu\u017ei\u0165 v\u00a0Oneginovi,\u201c povedal \u010cervenka. Dodal tie\u017e, \u017ee niektor\u00ed z\u00a0aktu\u00e1lnych interpretov \u00fa\u010dinkovali aj v\u00a0star\u0161ej Konwitschn\u00e9ho inscen\u00e1cii, len teraz pre\u0161li do in\u00e9ho typu post\u00e1v. In\u00ed s\u00fa debutantmi, ako napr\u00edklad predstavite\u013eky Tatiany Eva Horny\u00e1kov\u00e1 \u010di Jolana Foga\u0161ov\u00e1, aj Daniel \u010capkovi\u010d ako Onegin.<\/p>\n

\t\t\t\t\t \t\t\t\tHviezdny tenorista Pavol Br\u0161l\u00edk: \u010co m\u00e1 \u010cajkovskij s vojnou na Ukrajine? \u010co si mysl\u00ed o protestoch okolo Anny Netrebko a pre\u010do sa te\u0161\u00ed do d\u00f4chodku \t\t\t<\/p>\n

\t \t\t\t Video \t<\/p>\n

\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZdroj: TV Pravda \t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Najnov\u0161iu inscen\u00e1ciu re\u017e\u00edruje Pavol Smol\u00edk, ktor\u00fd u\u017e rovnak\u00e9 dielo uviedol aj v\u00a0roku 1993.\u00a0Hlavn\u00e9 postavy diela maj\u00fa a\u017e tri altern\u00e1cie: Oneginom s\u00fa barytonisti Daniel \u010capkovi\u010d, Ale\u0161 Jenis a Pavol Remen\u00e1r, jeho priate\u013ea Lensk\u00e9ho stv\u00e1r\u0148uj\u00fa Peter Berger, Pavol Br\u0161l\u00edk a Tom\u00e1\u0161 Juh\u00e1s, Tatianu spieva Linda Ballov\u00e1, Jolana Foga\u0161ov\u00e1 a Eva Horny\u00e1kov\u00e1 a Tatianinu sestru O\u013egu trojica Monika Fabi\u00e1nov\u00e1, Alena Grach a Ter\u00e9zia Kru\u017eliakov\u00e1. Ide o\u00a0s\u00f3listick\u00fa \u0161pi\u010dku, ktor\u00e1 p\u00f4sob\u00ed aj v\u00a0zahrani\u010d\u00ed. S\u00e1m \u0161\u00e9f Opery SND Rastislav \u0160t\u00far priznal, \u017ee na sk\u00fa\u0161ke bol dojat\u00fd.<\/p>\n

\t\t\"Pavol<\/a><\/p>\n

\t\t\"Ter\u00e9zia<\/a><\/p>\n

Ale\u0161a Jenisa ozna\u010dil za hviezdu, pochv\u00e1lil v\u0161etky Tatiany, pri Linde Ballovej spomenul, \u017ee spieva \u201eod Brna po Dubaj\u201c, vyzdvihol skvel\u00e9ho Jozefa Benciho v\u00a0role knie\u017ea\u0165a Gremina a odpove\u010f na novin\u00e1rsku ot\u00e1zku, ktor\u00e9 obsadenie odpor\u00fa\u010da div\u00e1kom, zhrnul stru\u010dne: \u201eTreba vidie\u0165 v\u0161etky obsadenia!\u201c A\u00a0nezabudol doda\u0165, ak\u00fd je r\u00e1d, \u017ee SND m\u00e1 skvel\u00e9ho \u010desk\u00e9ho dirigenta Tom\u00e1\u0161a Braunera, ktor\u00fd hos\u0165uje po celom\u00a0svete.<\/p>\n

Aj \u010cajkovskij bol zlomen\u00e1 du\u0161a<\/p>\n

Ten mimochodom priznal, \u017ee Pu\u0161kina \u010d\u00edtal pred desiatimi rokmi. \u010cajkovsk\u00e9ho hudbu pova\u017euje za geni\u00e1lnu. \u201eVyu\u017e\u00edva len detaily na vyjadrenie citov, pocitov, poh\u013eadov, aj to ticho, ktor\u00e9 tam ve\u013eakr\u00e1t je, m\u00e1 svoj v\u00fdznam,\u201c povedal dirigent. Re\u017eis\u00e9r Pavol Smol\u00edk prirovnal stretnutie s\u00a0Oneginom k\u00a0\u010d\u00edtaniu ob\u013e\u00fabenej knihy, kde zrazu n\u00e1jdete nie\u010do nov\u00e9. Upozornil, \u017ee vrcholne lyrick\u00e9 dielo m\u00e1 siln\u00fd spolo\u010densk\u00fd akcent, ktor\u00fd poukazuje na chor\u00e9 a ni\u010div\u00e9 zvyklosti. Postavy opery nedok\u00e1\u017eu \u017ei\u0165 \u0161\u0165astn\u00e9 \u017eivoty. Dielo je pod\u013ea neho aj dnes ve\u013emi aktu\u00e1lne.<\/p>\n

\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\"Pavol \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: Anton Sl\u00e1dek \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t \t\t\t\t\tEUGEN ONEGIN, Pavol Br\u0161l\u00edk, Ale\u0161 Jenis \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tPavol Br\u0161l\u00edk ako Lenskij a Ale\u0161 Jenis ako Onegin v opere Eugen Onegin. \t\t\t\t\t\t<\/p>\n

V\u00a0opere s\u00fa zlomen\u00e9 du\u0161e a do post\u00e1v tohto pr\u00edbehu o\u00a0l\u00e1ske, p\u00fdche a \u0161\u0165ast\u00ed sa projektoval aj s\u00e1m skladate\u013e \u010cajkovskij. \u201e\u0164a\u017eko jednozna\u010dne poveda\u0165, \u010di sa premietol do Tatiany alebo Onegina, aj u\u00a0sestry O\u013egy je \u00fanik z\u00a0reality,\u201c zamyslel sa Smol\u00edk a dodal, \u017ee aj \u00fanik z\u00a0paraleln\u00fdch real\u00edt je dnes ve\u013emi aktu\u00e1lna\u00a0t\u00e9ma.<\/p>\n

Sc\u00e9nu opery navrhol Marek Holl\u00fd, o\u00a0kost\u00fdmoch pekne na tla\u010dovke porozpr\u00e1vala ich autorka \u013dudmila V\u00e1rossov\u00e1. Priznala, \u017ee v\u00a0roku 1993\u00a0sa na Onegina d\u00edvala inak ako dnes. Vysvetlila, \u017ee tento pr\u00edbeh sa m\u00f4\u017ee odohr\u00e1va\u0165 kdeko\u013evek, nielen v\u00a0Rusku, preto vyu\u017eili priestor uzavret\u00fd do akejsi krabice, ktor\u00e1 sa otv\u00e1ra a my v\u00a0nej sledujeme r\u00f4zne hr\u00f4zy. Upozornila na poetiku \u010darovnej patiny, ktor\u00e1 m\u00e1 zd\u00f4razni\u0165 ve\u010dn\u00fd status trad\u00edci\u00ed a to, ak\u00e9 nebezpe\u010dn\u00e9 je nevymani\u0165 sa z\u00a0nich. Pr\u00edkladom s\u00fa pod\u013ea nej duely, z\u00a0ktor\u00fdch pramenili osobn\u00e9 trag\u00e9die, ako u\u00a0Lensk\u00e9ho, ktor\u00e9ho zabije jeho priate\u013e Onegin.<\/p>\n

\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\"Denisa \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: Anton Sl\u00e1dek \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t \t\t\t\t\tDenisa Hamarov\u00e1, \u013dubica Vargicov\u00e1, Onegin \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tDenisa Hamarov\u00e1 ako Filipievna a \u013dubica Vargicov\u00e1 ako Larinov\u00e1 v opere Eugen Onegin. \t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Pod\u013ea V\u00e1rossovej \u017eiadna z\u00a0post\u00e1v nie je vinn\u00edkom, T\u00e1\u0148a sa chce vymani\u0165 z\u00a0konvenci\u00ed, tak \u010d\u00edta kni\u017eky, Lenskij a Onegin cestuj\u00fa, lebo ich schopnosti spolo\u010dnos\u0165 nijako nevyu\u017e\u00edva. V\u00e1rossov\u00e1 vraj preto jednotliv\u00e9 postavy rie\u0161ila minimalistickej\u0161ie a filmovej\u0161ie, jednotlivci s\u00fa asketick\u00ed, k\u00fdm spolo\u010dnos\u0165 je v\u00fdtvarne ok\u00e1zalej\u0161ia. V\u00a0prvej \u010dasti diela vid\u00edme rustik\u00e1lnu sedliacku spolo\u010dnos\u0165, v\u00a0druhej sa ocitneme v\u00a0skazenej spolo\u010dnosti \u017eij\u00facej materi\u00e1lne.<\/p>\n

V\u00fdtvarn\u00ed\u010dka pripomenula, \u017ee Onegin sa \u010dasto ozna\u010duje za operu troch host\u00edn. Vysvetlila, \u017ee Tatiana sa z\u00a0modr\u00fdch \u0161iat neprezlieka, preto\u017ee diev\u010dina nerie\u0161i zov\u0148aj\u0161ok, ale svoj vn\u00fatorn\u00fd\u00a0svet.<\/p>\n

Sen ka\u017edej spev\u00e1\u010dky<\/p>\n

Slovo dostali aj niektor\u00ed predstavitelia. Eva Horny\u00e1kov\u00e1 povedala, \u017ee v\u00a0prvej \u010dasti opery je hodinu a tri\u0161tvrte neust\u00e1le na javisku, po pauze u\u017e menej. Part Tatiany je rozsiahly a ona si mus\u00ed ustr\u00e1\u017ei\u0165 spev\u00e1cke sily, lebo n\u00e1ro\u010dnos\u0165 sa stup\u0148uje. Nad\u0161ene povedala, \u017ee Tatiana je sen ka\u017edej opernej spev\u00e1\u010dky.<\/p>\n

\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\"Ter\u00e9zia \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: Anton Sl\u00e1dek \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t \t\t\t\t\tTer\u00e9zia Kru\u017eliakov\u00e1, Eva Horny\u00e1kov\u00e1, Onegin, SND \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tTer\u00e9zia Kru\u017eliakov\u00e1 ako O\u013ega, Eva Horny\u00e1kov\u00e1 ako Tatiana v opere Eugen Onegin v SND. \t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Jej kolegy\u0148a Ter\u00e9zia Kru\u017eliakov\u00e1 O\u013egu spievala u\u017e aj pred 21\u00a0rokmi a pochva\u013eovala si kr\u00e1sny diev\u010densk\u00fd charakter svojej postavy. K\u00fdm nudu na vidieku najviac poci\u0165uje Onegin, O\u013ega tam vn\u00e1\u0161a hravos\u0165. Predstavite\u013e Onegina Ale\u0161 Jenis t\u00fato postavu spieval na mnoh\u00fdch sc\u00e9nach vr\u00e1tane Bo\u013e\u0161evo teatra a \u00fa\u010dinkoval tie\u017e v\u00a0Konwitschn\u00e9ho inscen\u00e1cii. Priznal, \u017ee a\u017e teraz kone\u010dne ch\u00e1pe, \u010do za\u017e\u00edva Onegin\u00a0\u2013 k\u00fdm ako mlad\u00fd ho spieval romanticky, \u010do roz\u010du\u013eovalo re\u017eis\u00e9ra, teraz vie, \u010do\u00a0c\u00edti.<\/p>\n

Ak m\u00e1te chu\u0165 ponori\u0165 sa do rusk\u00e9ho \u017eivota 19.\u00a0storo\u010dia, novinka Opery SND o\u00a0\u013eudskej osamelosti, odcudzen\u00ed, h\u013eadan\u00ed a strate ide\u00e1lov, mor\u00e1lke a cti je dobrou vo\u013ebou.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"V piatok sa v SND odohrala premi\u00e9ra opernej klasiky Eugen Onegin. Ako pripomenul dramaturg Jozef \u010cervenka, nesmierne kultivovan\u00e9…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14086,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[136,7069,7047,2710,5610,7068,43,40,39,42,41,3408],"class_list":{"0":"post-14085","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bratislava","8":"tag-bratislava","9":"tag-cajkovskij","10":"tag-eugen-onegin","11":"tag-kultura","12":"tag-opera","13":"tag-pavol-brslik","14":"tag-sk","15":"tag-slovak","16":"tag-slovakia","17":"tag-slovencina","18":"tag-slovensko","19":"tag-snd"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116199040157194583","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}