{"id":145768,"date":"2026-08-09T05:35:12","date_gmt":"2026-08-09T05:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/145768\/"},"modified":"2026-08-09T05:35:12","modified_gmt":"2026-08-09T05:35:12","slug":"francuzsko-potvrdilo-hantavirus-turista-je-v-izolacii-v-spanielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/145768\/","title":{"rendered":"Franc\u00fazsko potvrdilo hantav\u00edrus, turista je v izol\u00e1cii v \u0160panielsku"},"content":{"rendered":"<p>PAR\u00cd\u017d &#8211; Na dovolenke vo Franc\u00fazsku mal len mierne pr\u00edznaky pripom\u00ednaj\u00face chr\u00edpku. A\u017e testy odhalili, \u017ee sa nakazil zriedkav\u00fdm v\u00edrusom, ktor\u00fd sa vo v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch dok\u00e1\u017ee pren\u00e1\u0161a\u0165 aj medzi \u013eu\u010fmi. Franc\u00fazske a \u0161panielske \u00farady okam\u017eite spustili epidemiologick\u00e9 opatrenia a turistu spolu s rodinou izolovali.<\/p>\n<p>\t\t\t\tNakazil sa po\u010das cesty po Franc\u00fazsku<\/p>\n<p>Franc\u00fazske ministerstvo zdravotn\u00edctva vo \u0161tvrtok potvrdilo pr\u00edpad franc\u00fazsko-argent\u00ednskeho turistu, u ktor\u00e9ho laborat\u00f3rne testy odhalili infekciu andsk\u00fdm hantav\u00edrusom. Mu\u017e po\u010das druhej polovice j\u00fala cestoval po Franc\u00fazsku, nav\u0161t\u00edvil Normandiu, Nov\u00fa Akvit\u00e1niu aj Par\u00ed\u017e, kde sa u neho objavili mierne pr\u00edznaky podobn\u00e9 chr\u00edpke. Informoval o tom denn\u00edk El Pa\u00eds, ktor\u00fd sa odvol\u00e1va na franc\u00fazske aj \u0161panielske zdravotn\u00edcke \u00farady.<\/p>\n<p>Po skon\u010den\u00ed pobytu odcestoval s rodinou do \u0161panielskej Gal\u00edcie. V\u00fdsledok testu pri\u0161iel a\u017e nesk\u00f4r, ke\u010f u\u017e bol v \u0160panielsku.<\/p>\n<p>Rodinu prevent\u00edvne izolovali<\/p>\n<p>\u0160panielske ministerstvo zdravotn\u00edctva potvrdilo, \u017ee mu\u017e je v Gal\u00edcii izolovan\u00fd spolu s rodinou. Pod\u013ea \u00faradov je v s\u00fa\u010dasnosti bez pr\u00edznakov a pri pr\u00edchode do krajiny u\u017e nepredstavoval riziko pre okolie.<\/p>\n<p>Napriek tomu epidemiol\u00f3govia za\u010dali vyh\u013ead\u00e1va\u0165 v\u0161etk\u00fdch \u013eud\u00ed, s ktor\u00fdmi mohol by\u0165 po\u010das cesty v \u00fazkom kontakte. Rodina zostane v prevent\u00edvnej izol\u00e1cii \u0161es\u0165 t\u00fd\u017ed\u0148ov, \u010do zodpoved\u00e1 maxim\u00e1lnej inkuba\u010dnej dobe ochorenia.<\/p>\n<p>Ide o v\u00fdnimo\u010dn\u00fd typ hantav\u00edrusu<\/p>\n<p>Franc\u00fazsky N\u00e1rodn\u00fd referen\u010dn\u00fd \u00fastav potvrdil, \u017ee pacient sa nakazil andsk\u00fdm hantav\u00edrusom (Andes virus).<\/p>\n<p>Ide o jedin\u00fd zn\u00e1my hantav\u00edrus, pri ktorom bol potvrden\u00fd prenos z \u010dloveka na \u010dloveka, a aj ten si spravidla vy\u017eaduje dlhodob\u00fd a ve\u013emi bl\u00edzky kontakt s nakazen\u00fdm. V\u00e4\u010d\u0161ina ostatn\u00fdch hantav\u00edrusov sa na \u013eud\u00ed pren\u00e1\u0161a najm\u00e4 kontaktom s mo\u010dom, trusom alebo slinami infikovan\u00fdch hlodavcov.<\/p>\n<p>S\u00favislos\u0165 s jarnou epid\u00e9miou zatia\u013e nepotvrdili<\/p>\n<p>Pr\u00edpad prich\u00e1dza len nieko\u013eko mesiacov po rozsiahlej epid\u00e9mii andsk\u00e9ho hantav\u00edrusu na expedi\u010dnej lodi MV Hondius, ktor\u00e1 si vy\u017eiadala tri obete.<\/p>\n<p>Zdravotn\u00edcke \u00farady zatia\u013e neozn\u00e1mili, \u017ee by nov\u00fd pr\u00edpad s t\u00fdmto ohniskom priamo s\u00favisel. Vy\u0161etrovanie v\u0161ak pokra\u010duje a odborn\u00edci analyzuj\u00fa mo\u017en\u00e9 okolnosti n\u00e1kazy.<\/p>\n<p>D\u00f4vod na paniku pod\u013ea odborn\u00edkov nie je<\/p>\n<p>Eur\u00f3pske zdravotn\u00edcke \u00farady zd\u00f4raz\u0148uj\u00fa, \u017ee riziko pre be\u017en\u00fa popul\u00e1ciu zost\u00e1va ve\u013emi n\u00edzke.<\/p>\n<p>Aj Eur\u00f3pska komisia a Svetov\u00e1 zdravotn\u00edcka organiz\u00e1cia po jarnom v\u00fdskyte ochorenia uviedli, \u017ee hoci andsk\u00fd hantav\u00edrus m\u00f4\u017ee vo v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch presko\u010di\u0165 z \u010dloveka na \u010dloveka, nejde o v\u00edrus, ktor\u00fd by sa \u0161\u00edril podobne ako chr\u00edpka \u010di covid-19. Pr\u00e1ve preto sa opatrenia s\u00fastre\u010fuj\u00fa najm\u00e4 na d\u00f4sledn\u00e9 vyh\u013eadanie \u00fazkych kontaktov nakazen\u00e9ho.<\/p>\n<p>M\u00f4\u017ee sp\u00f4sobi\u0165 \u017eivot ohrozuj\u00face ochorenie<\/p>\n<p>Andsk\u00fd hantav\u00edrus m\u00f4\u017ee vyvola\u0165 hantav\u00edrusov\u00fd p\u013e\u00facny syndr\u00f3m (HPS) \u2013 zriedkav\u00e9, ale ve\u013emi v\u00e1\u017ene ochorenie. Spo\u010diatku sa prejavuje hor\u00fa\u010dkou, boles\u0165ami svalov, \u00fanavou \u010di boles\u0165ou hlavy. Po nieko\u013ek\u00fdch d\u0148och sa v\u0161ak u \u010dasti pacientov m\u00f4\u017ee prudko zhor\u0161i\u0165 d\u00fdchanie, preto\u017ee sa p\u013e\u00faca za\u010dn\u00fa zap\u013a\u0148a\u0165 tekutinou.<\/p>\n<p>Pod\u013ea odborn\u00edkov patr\u00ed HPS medzi ochorenia s vysokou \u00famrtnos\u0165ou, ak sa rozvinie do \u0165a\u017ekej formy. V\u00e4\u010d\u0161ina \u013eud\u00ed sa v\u0161ak v\u00edrusom nakaz\u00ed len pri \u00fazkom kontakte s infikovan\u00fdmi hlodavcami. V pr\u00edpade andsk\u00e9ho hantav\u00edrusu bol vo v\u00fdnimo\u010dn\u00fdch pr\u00edpadoch potvrden\u00fd aj prenos z \u010dloveka na \u010dloveka pri ve\u013emi bl\u00edzkom a dlhodobom kontakte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PAR\u00cd\u017d &#8211; Na dovolenke vo Franc\u00fazsku mal len mierne pr\u00edznaky pripom\u00ednaj\u00face chr\u00edpku. A\u017e testy odhalili, \u017ee sa nakazil&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":145769,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[56,317,23875,33,4342,12174,43,40,42,1698,36,50,5343,49,48],"class_list":["post-145768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-europa","tag-francuzsko","tag-hantavirus","tag-news","tag-opatrenia","tag-poplach","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spanielsko","tag-spravy","tag-svet","tag-vedci","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117063930791364350","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145768\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}