{"id":148854,"date":"2026-08-12T08:29:16","date_gmt":"2026-08-12T08:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/148854\/"},"modified":"2026-08-12T08:29:16","modified_gmt":"2026-08-12T08:29:16","slug":"slovan-v-odvete-zdolal-mjallby-20-a-postupil-do-play-off","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/148854\/","title":{"rendered":"Slovan v odvete zdolal Mj\u00e4llby 2:0 a post\u00fapil do play off"},"content":{"rendered":"<p>Bratislava 11. augusta (TASR) &#8211; Futbalisti \u0160K Slovan Bratislava post\u00fapili do play off Ligy majstrov a zabezpe\u010dili s\u00fa \u00fa\u010das\u0165 minim\u00e1lne v ligovej f\u00e1ze Eur\u00f3pskej ligy. Zverenci Yayu Toureho v utorkovej odvete 3. predkola na Tehelnom poli zdolali \u0161v\u00e9dskeho majstra Mj\u00e4llby AIF 2:0 a celkovo v dvojz\u00e1pase uspeli so sk\u00f3re 4:1. Ich s\u00faperom v play off bude slovinsk\u00fd \u0161ampi\u00f3n NK Celje, ktor\u00fd vyradil Ararat Armenia po dom\u00e1cej v\u00fdhre 2:0.<\/p>\n<p>Slovensk\u00fd majster si zo \u0160v\u00e9dska doniesol vedenie 2:1. O jedin\u00fd g\u00f3l Mj\u00e4llby sa v prvom z\u00e1pase postaral z bieleho bodu Elliot Stroud, ktor\u00fd v\u0161ak v nede\u013eu prest\u00fapil do anglick\u00e9ho Hull City. V odvete sa u\u017e za host\u00ed nepresadil strelecky nikto, zatia\u013e \u010do za dom\u00e1cich sk\u00f3roval v \u00favode druh\u00e9ho pol\u010dasu Suleiman Camara, ktor\u00fd dal g\u00f3l aj v prvom stretnut\u00ed. \u010eal\u0161iu g\u00f3lov\u00fa poistku pridal v 78. min\u00fate striedaj\u00faci Alasana Yirajang.<\/p>\n<p>S\u00faperom Slovana v priamom s\u00faboji o \u00fa\u010das\u0165 v ligovej f\u00e1ze LM bude Celje, ktor\u00e9 v odvete zdolalo Ararat-Armenia 2:0 a v s\u00fa\u010dte oboch duelov zv\u00ed\u0165azilo 3:2. Prv\u00fd z\u00e1pas je na programe v stredu 19. augusta o 21.00 h v Bratislave, odveta sa uskuto\u010dn\u00ed v stredu 26. augusta v Slovinsku.<\/p>\n<p>Liga majstrov &#8211; 3. predkolo<\/p>\n<p>odveta:<br \/>&#13;<br \/>\n<br \/>&#13;<br \/>\n\u0160K Slovan Bratislava &#8211; Mj\u00e4llby AIF 2:0 (0:0)<\/p>\n<p>G\u00f3ly: 47. Camara, 78. Yirajang . Rozhodcovia: Oliver &#8211; Smith, Antrobus (v\u0161etci Angl.), \u017dK: Ibrahim, Camara, Mustafi\u010d &#8211; Pettersson, Granath, 21.350 div\u00e1kov.<\/p>\n<p>Slovan: Tak\u00e1\u010d &#8211; Blackman, Bajri\u010d, Markovi\u010d, Cruz &#8211; Mustafi\u010d (76. Macuoka), Pokorn\u00fd, Ibrahim (60. Martinez) &#8211; Kianga (46. Barseghjan), Kucharevi\u010d (60. Yirajang), Camara (83. Hofst\u00e4dter)<\/p>\n<p>Mj\u00e4llby: Wallinder &#8211; Iqbal, Svanberg (56. Miettinen), Pettersson &#8211; Granath (72. Tidstrand), Gustavsson, Gustafson (87. Agnarsson), Hoffman (56. Youssef) &#8211; Kjaer (72. Lindberg), Samuelsen &#8211; Bergstr\u00f6m<br \/>&#13;\n<\/p>\n<p>\nPred pln\u00fdmi trib\u00fanami boli v \u00favode nebezpe\u010dnej\u0161\u00ed hostia. V 9. min\u00fate hlavi\u010dkoval Pettersson po \u0161tandardke nad br\u00e1nu a o p\u00e1r min\u00fat nesk\u00f4r po Granathovej prihr\u00e1vke z prav\u00e9ho kr\u00eddla Samuelsen tesne minul bli\u017e\u0161iu ty\u010d. N\u00e1sledne pohrozil Slovan, Kucharevi\u010d hlavou minul br\u00e1nu, ale inak dom\u00e1ci m\u00e1rne h\u013eadali svoju ide\u00e1lnu hern\u00fa tv\u00e1r. Prv\u00fa v\u00e1\u017enej\u0161iu pr\u00edle\u017eitos\u0165 si vypracovali v 36. min\u00fate, ke\u010f Pokorn\u00fd dlh\u00fdm pasom vysunul za obranu Kucharevi\u010da, ktor\u00fd z hranice pokutov\u00e9ho \u00fazemia trafil brank\u00e1ra Wallindera. Jeho rukavice vypr\u00e1\u0161il v 40. min\u00fate prudkou strelou spoza \u0161estn\u00e1stky Camara, pri\u010dom Slovan v z\u00e1vere prv\u00e9ho pol\u010dasu zlep\u0161il svoj v\u00fdkon.<\/p>\n<p>Toure po zmene str\u00e1n poslal namiesto Kiangu do hry Barseghjana, ktor\u00fd tak po zranen\u00ed odohral prv\u00e9 s\u00fa\u0165a\u017en\u00e9 min\u00faty v sez\u00f3ne. \u201eBelas\u00fdm\u201c vy\u0161iel vstup do druh\u00e9ho dejstva a u\u017e v 47. min\u00fate sa Camara presadil na \u013eavej strane \u0161estn\u00e1stky a zakon\u010dil presne k vzdialenej\u0161ej ty\u010di. Kr\u00e1tko nato na opa\u010dnej strane Tak\u00e1\u010d v\u00fdborn\u00fdm z\u00e1krokom zne\u0161kodnil zblokovan\u00fa strelu Kjaera. Mj\u00e4llby muselo riskova\u0165, v\u010faka \u010domu sa slovensk\u00e9mu majstrovi pon\u00fakali n\u00e1dejn\u00e9 proti\u00fatoky. V 78. min\u00fate zv\u00fd\u0161il na 2:0 striedaj\u00faci Yirajang, ke\u010f zr\u00fdchlil po \u013eavom kr\u00eddle okolo protihr\u00e1\u010da, dostal sa do pokutov\u00e9ho \u00fazemia a poslal loptu po tr\u00e1vniku k vzdialenej\u0161ej ty\u010di. Po jeho sp\u00e4tnej prihr\u00e1vke v 85. min\u00fate minul br\u00e1nu z n\u00e1dejnej poz\u00edcie Barseghjan a sk\u00f3re 2:0 zostalo v platnosti a\u017e do z\u00e1vere\u010dn\u00e9ho hvizdu anglick\u00e9ho rozhodcu Michaela Olivera.<\/p>\n<p>hlasy po z\u00e1pase \/zdroj: TASR, STVR\/:<\/p>\n<p>Suleiman Camara, strelec prv\u00e9ho g\u00f3lu Slovana: \u201eOd \u00favodu to bol n\u00e1ro\u010dn\u00fd z\u00e1pas, preto\u017ee nap\u00e1danie s\u00fapera n\u00e1m robilo probl\u00e9my a nedok\u00e1zali sme sa dlh\u0161ie udr\u017ea\u0165 na lopte, ale v z\u00e1vere prv\u00e9ho pol\u010dasu sme za\u010dali hra\u0165 lep\u0161ie a tvori\u0165 dobr\u00e9 akcie. V druhom pol\u010dase sme robili to, \u010do sme mali, tak\u017ee ma te\u0161\u00ed, ako sme zvl\u00e1dli z\u00e1pas a \u017ee som sk\u00f3roval. V \u0160panielsku som v tr\u00e9ningoch dal ve\u013ea tak\u00fdchto g\u00f3lov a v tomto z\u00e1pase sa mi pon\u00fakla tak\u00e1to pr\u00edle\u017eitos\u0165 a bol to naozaj pekn\u00fd g\u00f3l.\u201c<\/p>\n<p>Alen Mustafi\u010d, stredopoliar Slovana: \u201eBolo to d\u00f4le\u017eit\u00e9 v\u00ed\u0165azstvo. Som r\u00e1d, \u017ee sme vyhrali, navy\u0161e bez inkasovan\u00e9ho g\u00f3lu a sme jeden krok od n\u00e1\u0161ho cie\u013ea, 180 min\u00fat od Ligy majstrov. D\u00e1me do toho v\u0161etko, aby sme do nej post\u00fapili. S\u00faper je \u0161v\u00e9dsky majster, tak\u017ee bolo jasn\u00e9, \u017ee to nebud\u00fa jednoduch\u00e9 z\u00e1pasy. O\u010dak\u00e1vali sme, \u017ee to bude n\u00e1ro\u010dn\u00e9, ale najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie je to, \u017ee sme vyhrali.\u201c<\/p>\n<p>Yaya Toure, tr\u00e9ner Slovana: \u201eBol to ve\u013emi dobr\u00fd z\u00e1pas. V prvom pol\u010dase sme boli trochu nedbal\u00ed, stratili sme ve\u013ea l\u00f4pt. S\u00faper na n\u00e1s tla\u010dil pri rozohr\u00e1vke. Po prv\u00fdch 25 min\u00fatach sme za\u010dali hra\u0165 kompaktnej\u0161ie, celkovo to bolo v poriadku. V\u0161etci sa usilujeme o to, aby sme sa do Ligy majstrov dostali. Pre t\u00fdchto hr\u00e1\u010dov je to ve\u013emi dobr\u00e9, zasl\u00fa\u017eia si to za svoju pr\u00e1cu. Uvid\u00ed sa, \u010do sa stane \u010falej.\u201c<\/p>\n<p>Dominik Tak\u00e1\u010d, brank\u00e1r Slovana: \u201eSme v\u010fa\u010dn\u00ed a \u0161\u0165astn\u00ed, \u017ee sme to zvl\u00e1dli. Nebol to jednoduch\u00fd dvojz\u00e1pas, ale mysl\u00edm si, \u017ee sme potvrdili svoju kvalitu. Mohlo to by\u0165 teraz o nie\u010do pokojnej\u0161ie, keby vyu\u017eijeme svoje \u0161ance. V celom dvojz\u00e1pase sme ich nepustili prakticky do ni\u010doho. Vo vonkaj\u0161om z\u00e1pase z\u00edskali po te\u010dovanej strele pokutov\u00fd kop a z toho dali g\u00f3l. Inak si mysl\u00edm, \u017ee sme si ich uk\u00e1\u017ekovo postr\u00e1\u017eili. Boli sme aj nebezpe\u010dn\u00ed. Nechcem znie\u0165 tak, \u017ee sa mi to m\u00e1li, ale mysl\u00edm si, \u017ee sme mohli sk\u00f4r uzatvori\u0165 z\u00e1pas. Skon\u010dilo to 2:0, te\u0161\u00edme sa, berieme to v\u0161etk\u00fdmi desiatimi, ale mo\u017eno do bud\u00facna je to tak\u00fd v\u00fdstra\u017en\u00fd prst, \u017ee mus\u00edme by\u0165 pod\u013ea m\u00f4jho vkusu efekt\u00edvnej\u0161\u00ed.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bratislava 11. augusta (TASR) &#8211; Futbalisti \u0160K Slovan Bratislava post\u00fapili do play off Ligy majstrov a zabezpe\u010dili s\u00fa&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":148855,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[43860,136,491,39969,14662,43,40,39,42,41,992],"class_list":["post-148854","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bratislava","tag-3-predkolo","tag-bratislava","tag-futbal","tag-lm","tag-odveta","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-sr"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117081601684576513","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148854"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148854\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148854"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}