{"id":149478,"date":"2026-08-12T20:02:15","date_gmt":"2026-08-12T20:02:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/149478\/"},"modified":"2026-08-12T20:02:15","modified_gmt":"2026-08-12T20:02:15","slug":"letny-vylet-skoncil-tragediou-skolacku-%e2%80%a09-nasli-bezvladne-lezat-v-bazene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/149478\/","title":{"rendered":"Letn\u00fd v\u00fdlet skon\u010dil trag\u00e9diou: \u0160kol\u00e1\u010dku (\u20209) na\u0161li bezvl\u00e1dne le\u017ea\u0165 v baz\u00e9ne"},"content":{"rendered":"<p>Ako informoval port\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.rbb24.de\/panorama\/beitrag\/2026\/08\/badeunfall-vetschau-freibad-neunjaehriges-maedchen-stirbt.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">RBB24<\/a>, tragick\u00e1 udalos\u0165 sa odohrala po\u010das \u0161kolsk\u00e9ho v\u00fdletu skupiny det\u00ed z Berl\u00edna. S\u00fa\u010das\u0165ou programu bola aj n\u00e1v\u0161teva letn\u00e9ho k\u00fapaliska v meste Vetschau v nemeckej spolkovej krajine Brandenbursko.<\/p>\n<p>Plav\u010d\u00edci ju na\u0161li nehybne na hladine<\/p>\n<p>Diev\u010da sa dostalo do vody, no kr\u00e1tko nato si plav\u010d\u00edci v\u0161imli, \u017ee sa na hladine nach\u00e1dza bez zn\u00e1mok vedomia. Okam\u017eite zasiahli, vytiahli ju z baz\u00e9na a za\u010dali s o\u017eivovan\u00edm.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.noviny.sk\/krimi\/1244220-tragedia-v-grecku-chlapec-4-sa-utopil-v-bazene-rodicia-sa-v-tom-case-kupali-v-mori\" class=\"img\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" class=\"lazyload \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1786564933_985_e613b6da-b29c-475e-a131-a4344a24100a.jpeg\" alt=\"Trag\u00e9dia v Gr\u00e9cku: Chlapec (\u20204) sa utopil v baz\u00e9ne. Rodi\u010dia sa v tom \u010dase k\u00fapali v mori\" title=\"Trag\u00e9dia v Gr\u00e9cku: Chlapec (\u20204) sa utopil v baz\u00e9ne. Rodi\u010dia sa v tom \u010dase k\u00fapali v mori\"\/><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.noviny.sk\/krimi\/1244220-tragedia-v-grecku-chlapec-4-sa-utopil-v-bazene-rodicia-sa-v-tom-case-kupali-v-mori\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                Trag\u00e9dia v Gr\u00e9cku: Chlapec (\u20204) sa utopil v baz\u00e9ne. Rodi\u010dia sa v tom \u010dase k\u00fapali v mori<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>Na miesto n\u00e1sledne dorazili z\u00e1chran\u00e1ri. T\u00fdm sa podarilo obnovi\u0165 \u017eivotn\u00e9 funkcie die\u0165a\u0165a, jeho zdravotn\u00fd stav v\u0161ak zost\u00e1val mimoriadne v\u00e1\u017eny. Dev\u00e4\u0165ro\u010dn\u00e1 \u0161kol\u00e1\u010dka bola preto prevezen\u00e1 do nemocnice a hospitalizovan\u00e1 na jednotke intenz\u00edvnej starostlivosti.<\/p>\n<p>Po nieko\u013ek\u00fdch d\u0148och pri\u0161la smutn\u00e1 spr\u00e1va. Die\u0165a napriek lek\u00e1rskej starostlivosti pod\u013eahlo n\u00e1sledkom nehody.\u00a0<\/p>\n<p>K\u00fapalisko po nehode uzavreli<\/p>\n<p>Po incidente museli n\u00e1v\u0161tevn\u00edci are\u00e1l okam\u017eite opusti\u0165. K\u00fapalisko zostalo n\u00e1sledne zatvoren\u00e9 po\u010das zvy\u0161ku d\u0148a. Okolnosti pr\u00edpadu za\u010dala preverova\u0165 pol\u00edcia. Vy\u0161etrovatelia sa sna\u017eia objasni\u0165, \u010do presne predch\u00e1dzalo udalosti a ako sa die\u0165a dostalo do kritickej situ\u00e1cie.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.noviny.sk\/krimi\/1227266-tragicka-bilancia-12-utopenych-za-tyzden-na-slovensku-odbornici-varuju-pred-rizikami-pri-kupani\" class=\"img\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" class=\"lazyload \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/7720ed78-ca57-4780-b359-91d37c58d75e.jpeg\" alt=\"Tragick\u00e1 bilancia: 12 utopen\u00fdch za t\u00fd\u017ede\u0148 na Slovensku. Odborn\u00edci varuj\u00fa pred rizikami pri k\u00fapan\u00ed\" title=\"Tragick\u00e1 bilancia: 12 utopen\u00fdch za t\u00fd\u017ede\u0148 na Slovensku. Odborn\u00edci varuj\u00fa pred rizikami pri k\u00fapan\u00ed\"\/><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.noviny.sk\/krimi\/1227266-tragicka-bilancia-12-utopenych-za-tyzden-na-slovensku-odbornici-varuju-pred-rizikami-pri-kupani\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                Tragick\u00e1 bilancia: 12 utopen\u00fdch za t\u00fd\u017ede\u0148 na Slovensku. Odborn\u00edci varuj\u00fa pred rizikami pri k\u00fapan\u00ed<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>Trag\u00e9dia zasiahla aj ostatn\u00fdch \u00fa\u010dastn\u00edkov \u0161kolsk\u00e9ho v\u00fdletu. Na miesto boli privolan\u00ed kr\u00edzov\u00ed pracovn\u00edci, ktor\u00fdch \u00falohou bolo poskytn\u00fa\u0165 psychologick\u00fa podporu de\u0165om a zasahuj\u00facim z\u00e1chran\u00e1rom. Organiz\u00e1tori v\u00fdletu z\u00e1rove\u0148 informovali rodinu diev\u010da\u0165a.<\/p>\n<p>Ako pribl\u00ed\u017eil port\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/brandenburg\/ferienausflug-endet-tragisch-maedchen-9-stirbt-nach-badeunfall-6a7b0f325a14d83b293f03a0\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Bild<\/a>, pol\u00edcia po nehode z\u00e1rove\u0148 pripomenula rodi\u010dom v\u00fdznam pravideln\u00e9ho pou\u010dovania det\u00ed o rizik\u00e1ch spojen\u00fdch s vodou. Samotn\u00e1 schopnos\u0165 pl\u00e1va\u0165 pod\u013ea odborn\u00edkov neznamen\u00e1, \u017ee je die\u0165a pred nebezpe\u010denstvom automaticky chr\u00e1nen\u00e9. Aj mlad\u0161\u00ed plavci m\u00f4\u017eu v ne\u010dakanej situ\u00e1cii strati\u0165 orient\u00e1ciu, dosta\u0165 sa do probl\u00e9mov alebo nedok\u00e1za\u0165 v\u010das privola\u0165 pomoc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ako informoval port\u00e1l RBB24, tragick\u00e1 udalos\u0165 sa odohrala po\u010das \u0161kolsk\u00e9ho v\u00fdletu skupiny det\u00ed z Berl\u00edna. S\u00fa\u010das\u0165ou programu bola&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":149479,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[988,23771,236,43,40,44,39,42,45,41,11168,3106],"class_list":["post-149478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-slovensko","tag-dieta","tag-kupalisko","tag-nemecko","tag-sk","tag-slovak","tag-slovak-republic","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovenska-republika","tag-slovensko","tag-utopenie","tag-voda"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117084326965829204","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/149478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=149478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=149478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}