SHOREHAM-BY-SEA – Rodinn\u00e9 k\u00fapanie pri pobre\u017e\u00ed ju\u017en\u00e9ho Anglicka sa skon\u010dilo trag\u00e9diou. Rodi\u010dia a ich dospievaj\u00faca dc\u00e9ra zomreli po tom, ako sa dostali do probl\u00e9mov v rozb\u00farenom mori. \u0160tvrt\u00fa \u010dlenku rodiny, mlad\u0161ie diev\u010da, sa podarilo zachr\u00e1ni\u0165, v nemocnici v\u0161ak zost\u00e1va v kritickom stave. Presn\u00e9 okolnosti ne\u0161\u0165astia pol\u00edcia na\u010falej vy\u0161etruje.<\/p>\n
\t\t\t\tZ mora vytiahli cel\u00fa rodinu<\/p>\n
Ne\u0161\u0165astie sa stalo v utorok 18. augusta pri Shoreham Fort v Shoreham-by-Sea v gr\u00f3fstve West Sussex.<\/p>\n
Z\u00e1chrann\u00e9 zlo\u017eky dostali pribli\u017ene o 14.40 h hl\u00e1senie o \u0161tyroch \u013eu\u010foch, ktor\u00ed sa ocitli v probl\u00e9moch vo vode. Na miesto vyrazili pobre\u017en\u00e1 str\u00e1\u017e, z\u00e1chran\u00e1ri, pol\u00edcia, \u010dln RNLI aj vrtu\u013en\u00edky leteckej z\u00e1chrannej slu\u017eby.<\/p>\n
V\u0161etk\u00fdch \u0161tyroch vytiahli na breh. Napriek \u00fasiliu z\u00e1chran\u00e1rov sa v\u0161ak troch zachr\u00e1ni\u0165 nepodarilo.<\/p>\n
\u201eTragicky, napriek maxim\u00e1lnemu \u00fasiliu zdravotn\u00edkov, boli traja \u013eudia \u2013 mu\u017e, \u017eena a dospievaj\u00face diev\u010da \u2013 vyhl\u00e1sen\u00ed za m\u0155tvych,\u201c uviedol \u0161\u00e9f miestnej pol\u00edcie James Collis.<\/p>\n
Pol\u00edcia potvrdila, \u017ee v\u0161etci \u0161tyria patrili do jednej rodiny. Mlad\u0161ie diev\u010da previezli do nemocnice, kde zost\u00e1va v kritickom stave.<\/p>\n
More bolo rozb\u00faren\u00e9<\/p>\n
Pod\u013ea doteraj\u0161ej policajnej verzie vo\u0161la cel\u00e1 \u0161tvorica do mora z brehu, aby si zapl\u00e1vala.<\/p>\n
\u201eV tejto chv\u00edli sa domnievame, \u017ee v\u0161etci \u0161tyria vo\u0161li do vody z pevniny, aby si zapl\u00e1vali, a, \u017eia\u013e, dostali sa do probl\u00e9mov,\u201c povedal Collis.<\/p>\n
Svedkovia opisovali ve\u013emi nepriazniv\u00e9 podmienky. More bolo rozb\u00faren\u00e9 a f\u00fakal siln\u00fd vietor. Miestni ryb\u00e1ri pod\u013ea ITV spozorovali vo vode najsk\u00f4r mlad\u00e9 diev\u010da a n\u00e1sledne upozornili z\u00e1chran\u00e1rov.<\/p>\n
Rozsiahle p\u00e1tranie pobre\u017enej str\u00e1\u017ee sa u\u017e skon\u010dilo a \u00farady nepredpokladaj\u00fa, \u017ee by vo vode zostala \u010fal\u0161ia osoba.<\/p>\n
Zachytilo sa die\u0165a do siete?<\/p>\n
Po trag\u00e9dii sa objavila aj dramatickej\u0161ia verzia udalost\u00ed. Jeden zo svedkov pre britsk\u00e9 m\u00e9di\u00e1 uviedol, \u017ee od miestneho ryb\u00e1ra po\u010dul, \u017ee jedno z det\u00ed sa \u00fadajne zachytilo do ryb\u00e1rskej siete.<\/p>\n
Pr\u00e1ve z tejto inform\u00e1cie zrejme vznikla verzia, pod\u013ea ktorej sa rodi\u010dia vrhli do vody zachra\u0148ova\u0165 deti. T\u00fa n\u00e1sledne prevzali aj in\u00e9 m\u00e9di\u00e1.<\/p>\n
Pol\u00edcia v\u0161ak tak\u00fdto priebeh udalost\u00ed zatia\u013e nepotvrdila. Naopak, jej ofici\u00e1lna verzia hovor\u00ed, \u017ee v\u0161etci \u0161tyria vo\u0161li do mora pl\u00e1va\u0165 a n\u00e1sledne sa dostali do \u0165a\u017ekost\u00ed. Presn\u00fa pr\u00ed\u010dinu ne\u0161\u0165astia vy\u0161etrovatelia e\u0161te len zis\u0165uj\u00fa.<\/p>\n
Pol\u00edcia h\u013ead\u00e1 z\u00e1bery trag\u00e9die<\/p>\n
Toto\u017enos\u0165 obet\u00ed zatia\u013e \u00farady nezverejnili. Pol\u00edcia potvrdila iba to, \u017ee i\u0161lo o mu\u017ea, \u017eenu a dospievaj\u00face diev\u010da z jednej rodiny. Pr\u00edbuzn\u00ed u\u017e boli o ich smrti informovan\u00ed a dostali odborn\u00fa podporu.<\/p>\n
Vy\u0161etrovatelia z\u00e1rove\u0148 po\u017eiadali \u013eud\u00ed, ktor\u00ed trag\u00e9diu videli alebo maj\u00fa videoz\u00e1znamy z oblasti Shoreham Fort, aby sa im prihl\u00e1sili.<\/p>\n
\u201eNa\u0161e my\u0161lienky s\u00fa s priate\u013emi a rodinou,\u201c povedal Collis a dodal, \u017ee udalos\u0165 bude ma\u0165 hlbok\u00fd dosah aj na miestnu komunitu.<\/p>\n
Zatia\u013e tak zost\u00e1va ist\u00e9 predov\u0161etk\u00fdm to, \u017ee do mora vo\u0161li \u0161tyria \u010dlenovia jednej rodiny a na breh sa ich podarilo dosta\u0165 v\u0161etk\u00fdch. Pre rodi\u010dov a ich dospievaj\u00facu dc\u00e9ru v\u0161ak u\u017e bolo neskoro. O \u017eivot mlad\u0161ieho diev\u010da\u0165a na\u010falej bojuj\u00fa lek\u00e1ri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"SHOREHAM-BY-SEA – Rodinn\u00e9 k\u00fapanie pri pobre\u017e\u00ed ju\u017en\u00e9ho Anglicka sa skon\u010dilo trag\u00e9diou. Rodi\u010dia a ich dospievaj\u00faca dc\u00e9ra zomreli po…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":155324,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[9187,33,20042,43,40,42,36,50,27949,49,48],"class_list":["post-155323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-anglicko","tag-news","tag-rodinna-tragedia","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-utopeni","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117120974546091649","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}