{"id":156303,"date":"2026-08-20T07:15:07","date_gmt":"2026-08-20T07:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/156303\/"},"modified":"2026-08-20T07:15:07","modified_gmt":"2026-08-20T07:15:07","slug":"obrovska-tragedia-nedaleko-tokia-zrazil-vlak-styroch-ludi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/156303\/","title":{"rendered":"Obrovsk\u00e1 trag\u00e9dia, ne\u010faleko Tokia zrazil vlak \u0161tyroch \u013eud\u00ed"},"content":{"rendered":"<p>TOKIO &#8211; Na \u017eelezni\u010dnej stanici ne\u010faleko Tokia zrazil vlak vo \u0161tvrtok \u0161tyri osoby. Informovala o tom agent\u00fara AFP s odvolan\u00edm sa na tamoj\u0161ie \u00farady.<\/p>\n<p>Incident sa odohral na stanici \u0160in-Kanuma severne od Tokia, ozrejmil miestny hasi\u010dsk\u00fd zbor. Obe\u0165ami s\u00fa pracovn\u00edci, ktor\u00ed pod\u013ea telev\u00edzie Nippon TV odstra\u0148ovali burinu v okol\u00ed \u017eelezni\u010dnej trate. Jeden z hasi\u010dov pre AFP potvrdil, \u017ee v\u0161etky \u0161tyri osoby zomreli.<\/p>\n<p>In\u00fd predstavite\u013e hasi\u010dsk\u00e9ho zboru pre AFP p\u00f4vodne uviedol, \u017ee po pr\u00edchode z\u00e1chrann\u00fdch zlo\u017eiek traja pracovn\u00edci boli st\u00e1le uviaznut\u00ed pod vlakom a \u010fal\u0161\u00ed bol na n\u00e1stupi\u0161ti.<\/p>\n<p>\u201ePred prevozom do nemocnice boli v\u0161etci \u0161tyria v bezvedom\u00ed,\u201c povedal pre AFP. Z\u00e1chran\u00e1rov na miesto ne\u0161\u0165astia privolali o 10.47 h miestneho \u010dasu (3.47 h SEL\u010c). Japonsk\u00e9 \u017eeleznice patria medzi najbezpe\u010dnej\u0161ie na svete Smrte\u013en\u00e9 nehody s\u00fa mimoriadne zriedkav\u00e9 najm\u00e4 v\u010faka vysokej \u00farovni \u00fadr\u017eby, odborn\u00e9ho v\u00fdcviku \u010di vyu\u017e\u00edvaniu modern\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TOKIO &#8211; Na \u017eelezni\u010dnej stanici ne\u010faleko Tokia zrazil vlak vo \u0161tvrtok \u0161tyri osoby. Informovala o tom agent\u00fara AFP&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":156304,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[9005,33,43,40,42,36,50,729,730,49,48],"class_list":["post-156303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-japonsko","tag-news","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-tragedia","tag-vlak","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117126609352404537","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156303\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}