{"id":157988,"date":"2026-08-21T23:29:27","date_gmt":"2026-08-21T23:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/157988\/"},"modified":"2026-08-21T23:29:27","modified_gmt":"2026-08-21T23:29:27","slug":"zo-silnych-burok-zostupili-aj-tornada-nemecko-hlasi-obete-a-velke-skody","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/157988\/","title":{"rendered":"Zo siln\u00fdch b\u00farok zost\u00fapili aj torn\u00e1da: Nemecko hl\u00e1si obete a ve\u013ek\u00e9 \u0161kody"},"content":{"rendered":"<p>BERL\u00cdN &#8211; Siln\u00e9 b\u00farky, vr\u00e1tane dvoch potvrden\u00fdch torn\u00e1d, sp\u00f4sobili v niektor\u00fdch \u010dastiach Nemecka ve\u013ek\u00e9 \u0161kody a vy\u017eiadali si dve obete. Nad okol\u00edm Wetzlaru v nemeckej spolkovej krajine Hesensko sa v stredu ve\u010der prehnalo torn\u00e1do, informuje dnes agent\u00fara DPA s odvolan\u00edm sa na Nemeck\u00fa meteorologick\u00fa slu\u017ebu (DWD). Poni\u010dilo asi 60 domov. In\u00e9 torn\u00e1do r\u00e1dilo vo v\u00fdchodonemeckej spolkovej krajine Braniborsko. V Por\u00fdn\u00ed-Falci pri b\u00farke zomrela \u017eena, v dur\u00ednskej obci Georgenthal zomrel mu\u017e, na ktor\u00e9ho pri b\u00farke spadli \u010dasti stromu.<\/p>\n<p>Ak\u00e9 siln\u00e9 torn\u00e1do nad Hesenskom bolo, meteorol\u00f3govia e\u0161te len analyzuj\u00fa. Wetzlarsk\u00ed hasi\u010di informovali, \u017ee na niektor\u00fdch domoch v\u00edchor iba strhol \u0161kridle, na in\u00fdch s\u00fa zni\u010den\u00e9 cel\u00e9 strechy. Ich \u010dasti odniesol a\u017e 100 metrov \u010faleko. Pod\u013ea hasi\u010dsk\u00e9ho zboru bolo vo Wetzleri po\u0161koden\u00fdch pribli\u017ene 60 domov. \u0160kody s\u00fa hl\u00e1sen\u00e9 tie\u017e z obce Solms z\u00e1padne od Wetzlaru, kde siln\u00fd vietor pri niektor\u00fdch domoch nadvihol cel\u00e9 krovy. \u010cas\u0165 domov je tam preto teraz neob\u00fdvate\u013en\u00e1. &#8222;V\u0161etko sa to\u010dilo, veci lietali vysoko,&#8220; pop\u00edsal obyvate\u013e Solmsu Stefan Sch\u00e4ffl. &#8222;Dr\u017eal som sa z\u00e1bradlia, aby ma to neodf\u00faklo,&#8220; dodal.<\/p>\n<p>Torn\u00e1do zasiahlo tie\u017e meste\u010dko F\u00fcrstenwalde le\u017eiace v\u00fdchodne od Berl\u00edna.\u00a0V jednom rodinnom dom\u010deku zlomen\u00fd kme\u0148 stromu prerazil strechu a uviazol v strope kuchyne. Okrem \u010fal\u0161\u00edch domov s\u00fa \u0161kody tie\u017e na aut\u00e1ch zasiahnut\u00fdch pol\u00e1man\u00fdmi stromami. &#8222;Udalos\u0165 vo F\u00fcrstenwalde bolo nepochybne torn\u00e1do,&#8220; potvrdila nemeck\u00e1 meteorologick\u00e1 slu\u017eba na ot\u00e1zku DPA. Policajn\u00e9 stredisko v Postupime hl\u00e1silo aj pr\u00edpady stromov spadnut\u00fdch na automobily.<\/p>\n<p>Nieko\u013eko \u013eud\u00ed bolo zranen\u00fdch, uviedol dnes starosta F\u00fcrstenwalde Matthias Rudolph. &#8222;Trvalo to len chv\u00ed\u013eu. V\u0161etk\u00fdch to prekvapilo, &#8222;op\u00edsal starosta mesta s pribli\u017ene 34.000 obyvate\u013emi. Vo Waldorfe v spolkovej krajine Por\u00fdnie-Falcko vyvr\u00e1ten\u00fd strom zasiahol pr\u00edstre\u0161ok, v ktorom sa pred b\u00farkou uch\u00fdlili dve \u017eeny. Nepriaze\u0148 po\u010dasia ich zastihla na prech\u00e1dzke. Jedna z nich zomrela, druh\u00fa z\u00e1chran\u00e1ri odviezli do nemocnice.<\/p>\n<p>V obci Georgenthal v pohor\u00ed Durynsk\u00fd les vo v\u00fdchodnej \u010dasti Nemecka dnes r\u00e1no mu\u017ea zasiahli padaj\u00face vetvy stromu, na n\u00e1sledky zranen\u00ed zomrel. Pod\u013ea policajnej hovorkyne sa ne\u0161\u0165astie stalo, ke\u010f viedol 40-ro\u010dn\u00fd mu\u017e svoje die\u0165a do \u0161k\u00f4lky. Die\u0165a zranen\u00e9 nebolo. Kv\u00f4li b\u00farkam vych\u00e1dzali hasi\u010di v stredu ve\u010der a v noci na dnes tie\u017e v Dur\u00edne a Bavorsku. V bavorskom Kronachu museli necha\u0165 vyprata\u0165 vonkaj\u0161ie priestory z\u00e1bavn\u00e9ho are\u00e1lu. Asi 3500 \u013eud\u00ed sa muselo stiahnu\u0165 do pivn\u00edc, kde mohla z\u00e1bava pokra\u010dova\u0165.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BERL\u00cdN &#8211; Siln\u00e9 b\u00farky, vr\u00e1tane dvoch potvrden\u00fdch torn\u00e1d, sp\u00f4sobili v niektor\u00fdch \u010dastiach Nemecka ve\u013ek\u00e9 \u0161kody a vy\u017eiadali si&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":157989,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[6825,2222,33,785,28524,43,40,42,36,50,46366,49,48],"class_list":["post-157988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-berlin","tag-burky","tag-news","tag-obete","tag-silne","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-tornada","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117136101558619087","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}