{"id":15829,"date":"2026-03-11T12:12:15","date_gmt":"2026-03-11T12:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/15829\/"},"modified":"2026-03-11T12:12:15","modified_gmt":"2026-03-11T12:12:15","slug":"obrovska-rana-po-kratkej-chorobe-zomrel-riaditel-vyznamneho-podniku-bol-skvely-lider-smutia-zamestnanci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/15829\/","title":{"rendered":"Obrovsk\u00e1 rana: Po kr\u00e1tkej chorobe zomrel riadite\u013e v\u00fdznamn\u00e9ho podniku. Bol skvel\u00fd l\u00edder, sm\u00fatia zamestnanci"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771903398_sviecka.jpg\" alt=\"Zdroj: zoznam.sk\" style=\"aspect-ratio: 1.33;object-fit: cover; display:inline; width: 100%;\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\tZdroj: zoznam.sk<\/p>\n<p>\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1772132048_212_regiony-favicon.png\" aria-label=\"Autor\"\/><\/p>\n<p>V\u00fdchodn\u00e9 Slovensko zasiahla smutn\u00e1 spr\u00e1va. Po kr\u00e1tkej a \u0165a\u017ekej chorobe zomrel Ing. Mari\u00e1n \u010cerve\u0148\u00e1k, riadite\u013e z\u00e1vodu V\u00fdchodoslovenskej vod\u00e1renskej spolo\u010dnosti v Michalovciach. Kolegovia na neho spom\u00ednaj\u00fa ako na re\u0161pektovan\u00e9ho odborn\u00edka, f\u00e9rov\u00e9ho l\u00eddra a \u010dloveka, ktor\u00fd prispel k rozvoju vod\u00e1renstva v regi\u00f3ne.<\/p>\n<p>Odchod Ing. Mari\u00e1na \u010cerve\u0148\u00e1ka zasiahlo nielen vedenie, ale aj zamestnancov V\u00fdchodoslovenskej vod\u00e1renskej spolo\u010dnosti (VVS). Smutn\u00fa spr\u00e1vu potvrdil aj Klub akcion\u00e1rov VVS. \u201eS hlbok\u00fdm z\u00e1rmutkom sme prijali spr\u00e1vu, \u017ee n\u00e1s nav\u017edy opustil Ing. Mari\u00e1n \u010cerve\u0148\u00e1k, riadite\u013e z\u00e1vodu V\u00fdchodoslovenskej vod\u00e1renskej spolo\u010dnosti, a. s., Michalovce,\u201c uviedol klub.<\/p>\n<p>Pod\u013ea <a href=\"https:\/\/www.vodarne.eu\/medialne-centrum\/aktuality\/s-uctou-spominame\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.vodarne.eu\/medialne-centrum\/aktuality\/s-uctou-spominame\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">vyjadrenia<\/a> spolo\u010dnosti zomrel po kr\u00e1tkej a \u0165a\u017ekej chorobe. \u201eBol \u010dlovekom, ktor\u00fd za sebou nezanechal len pracovn\u00e9 v\u00fdsledky, ale aj hlbok\u00fa \u013eudsk\u00fa stopu. Ing. Mari\u00e1n \u010cerve\u0148\u00e1k bol re\u0161pektovan\u00fdm mana\u017e\u00e9rom, kolegom a priate\u013eom, na ktor\u00e9ho budeme spom\u00edna\u0165 s ve\u013ekou \u00factou,\u201c zd\u00f4raz\u0148uj\u00fa kolegovia.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/e4e6ddd99fee9cbc51fe76a98c512d1c.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-829649\"\/>Mari\u00e1n \u010cerve\u0148\u00e1k. Zdroj: vodarne.eu<\/p>\n<p>Do \u010dela z\u00e1vodu nast\u00fapil v roku 2017<\/p>\n<p>Ing. Mari\u00e1n \u010cerve\u0148\u00e1k p\u00f4sobil vo V\u00fdchodoslovenskej vod\u00e1renskej spolo\u010dnosti od roku 2016, ke\u010f nast\u00fapil na poz\u00edciu v\u00fdrobno-technick\u00e9ho n\u00e1mestn\u00edka. O rok nesk\u00f4r sa stal riadite\u013eom z\u00e1vodu v Michalovciach.<\/p>\n<p>Pod jeho veden\u00edm z\u00e1vod zabezpe\u010doval k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 slu\u017eby pre regi\u00f3n \u2013 dod\u00e1vku pitnej vody, prev\u00e1dzku vod\u00e1renskej infra\u0161trukt\u00fary aj odv\u00e1dzanie a \u010distenie odpadov\u00fdch v\u00f4d.<\/p>\n<p>Po\u010das svojho p\u00f4sobenia sa pod\u013ea kolegov v\u00fdznamne podie\u013eal na rozvoji z\u00e1vodu aj celej spolo\u010dnosti. Jeho pr\u00e1ca bola spojen\u00e1 s viacer\u00fdmi projektmi a moderniz\u00e1ciou vod\u00e1renskej infra\u0161trukt\u00fary v regi\u00f3ne.<\/p>\n<p>\t\t<a href=\"https:\/\/bratislava.zoznam.sk\/stvr-zasiahol-smutok-zomrel-dlhorocny-novinar-vysielal-hlavnu-spravodajsku-relaciu\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/sviecky.jpg\" alt=\"STVR zasiahol sm\u00fatok: Zomrel dlhoro\u010dn\u00fd novin\u00e1r. Vysielal hlavn\u00fa spravodajsk\u00fa rel\u00e1ciu\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n\t\t<\/a><\/p>\n<p style=\"color:#000;\">Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/bratislava.zoznam.sk\/stvr-zasiahol-smutok-zomrel-dlhorocny-novinar-vysielal-hlavnu-spravodajsku-relaciu\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">STVR zasiahol sm\u00fatok: Zomrel dlhoro\u010dn\u00fd novin\u00e1r. Vysielal hlavn\u00fa spravodajsk\u00fa rel\u00e1ciu<\/a><\/p>\n<p>Kolegovia spom\u00ednaj\u00fa na f\u00e9rov\u00e9ho l\u00eddra a priate\u013ea<\/p>\n<p>Predseda Dozornej rady VVS Stanislav Hreha spom\u00edna, \u017ee Mari\u00e1na \u010cerve\u0148\u00e1ka prij\u00edmal do funkcie riadite\u013ea s presved\u010den\u00edm, \u017ee bude pre spolo\u010dnos\u0165 pr\u00ednosom. \u201eBol profesion\u00e1lom s vysok\u00fdm zmyslom pre zodpovednos\u0165, \u010dlovekom, ktor\u00fd dok\u00e1zal vies\u0165 svoj t\u00edm a z\u00e1rove\u0148 si zachova\u0165 pokoru a \u00factu k \u013eu\u010fom,\u201c uviedol.<\/p>\n<p>Gener\u00e1lny riadite\u013e spolo\u010dnosti Stanislav Prc\u00fach ho ozna\u010dil za jednu z op\u00f4r riadenia firmy. \u201eBol to \u010dlovek, na ktor\u00e9ho sa dalo v\u017edy spo\u013eahn\u00fa\u0165. Pre m\u0148a osobne bol v\u0161ak aj bl\u00edzkym priate\u013eom. Jeho odchod n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch hlboko zasiahol,\u201c dodal.<\/p>\n<p>Na Ing. Mari\u00e1na \u010cerve\u0148\u00e1ka bud\u00fa kolegovia spom\u00edna\u0165 ako na mana\u017e\u00e9ra, ktor\u00fd si prirodzene z\u00edskaval re\u0161pekt a d\u00f4veru \u013eud\u00ed okolo seba. \u201ePre svojich spolupracovn\u00edkov bol f\u00e9rov\u00fdm l\u00eddrom, profesion\u00e1lom a autoritou, no z\u00e1rove\u0148 \u010dlovekom, ktor\u00fd si zachov\u00e1val \u013eudsk\u00fd pr\u00edstup a dok\u00e1zal \u013eud\u00ed sp\u00e1ja\u0165,\u201c podotkli zamestnanci a vedenie spolo\u010dnosti.<\/p>\n<p>\t\t<a href=\"https:\/\/trnava.zoznam.sk\/necakana-rana-nahle-zomrel-slovensky-hudobnik-mal-len-53-rokov-kapela-v-slzach\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771903398_sviecka.jpg\" alt=\"Ne\u010dakan\u00e1 rana: N\u00e1hle zomrel slovensk\u00fd hudobn\u00edk. Mal len 53 rokov, kapela v slz\u00e1ch\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n\t\t<\/a><\/p>\n<p style=\"color:#000;\">Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n<p>\t\t\t<a href=\"https:\/\/trnava.zoznam.sk\/necakana-rana-nahle-zomrel-slovensky-hudobnik-mal-len-53-rokov-kapela-v-slzach\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ne\u010dakan\u00e1 rana: N\u00e1hle zomrel slovensk\u00fd hudobn\u00edk. Mal len 53 rokov, kapela v slz\u00e1ch<\/a><\/p>\n<p><a class=\"map-link\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mapa.zoznam.sk\/?z=8&amp;p[0]=48.7556769,21.9183859\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1773231134_678_staticmap.png\" style=\"padding-bottom:30px;width:100%\"\/><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"tags\">Viac o t\u00e9me:<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/marian-cervenak\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mari\u00e1n \u010cerve\u0148\u00e1k<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/michalovce\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Michalovce<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/riaditel\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">riadite\u013e<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/umrtie-2\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00daMRTIE<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/vychodoslovenska-vodarenska-spolocnost\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">V\u00fdchodoslovensk\u00e1 vod\u00e1rensk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\tKoment\u00e1re k \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"article-comment-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771611488_61_avatar92.jpg\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>Abab<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPred 4 hodinami\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>Po kr\u00e1tkej chorobe<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"article-comment-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/1771884010_641_avatar92.jpg\" alt=\"\"\/><\/p>\n<p>mano<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPred 3 hodinami\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>Nebolo by jednoduch\u0161ie nep\u00edsa\u0165 ni\u010d, ako nap\u00edsa\u0165 volovin\u00fd?<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Zdroj: zoznam.sk V\u00fdchodn\u00e9 Slovensko zasiahla smutn\u00e1 spr\u00e1va. Po kr\u00e1tkej a \u0165a\u017ekej chorobe zomrel Ing. Mari\u00e1n \u010cerve\u0148\u00e1k, riadite\u013e z\u00e1vodu&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3517,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[137,7702,1499,3394,43,40,39,42,41,565,7703],"class_list":{"0":"post-15829","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kosice","8":"tag-kosice","9":"tag-marian-cervenak","10":"tag-michalovce","11":"tag-riaditel","12":"tag-sk","13":"tag-slovak","14":"tag-slovakia","15":"tag-slovencina","16":"tag-slovensko","17":"tag-umrtie","18":"tag-vychodoslovenska-vodarenska-spolocnost"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116210482803022405","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}