VAR\u0160AVA – Nariadenie ministra digitaliz\u00e1cie z 22. m\u00e1ja, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uje po\u017eiada\u0165 o prepis zahrani\u010dn\u00e9ho sob\u00e1\u0161neho listu p\u00e1ru rovnak\u00e9ho pohlavia na ktoromko\u013evek matri\u010dnom \u00farade v Po\u013esku v nede\u013eu (23. augusta) vst\u00fapilo do platnosti. Niektor\u00e9 samospr\u00e1vy ho v\u0161ak odmietaj\u00fa re\u0161pektova\u0165, informuj\u00fa po\u013esk\u00e9 m\u00e9di\u00e1.<\/p>\n
\t\t\t\tTri varianty man\u017eelstva<\/p>\n
Nov\u00e9 vzory dokumentov po\u010d\u00edtaj\u00fa s troma variantmi man\u017eelstva: \u017eeny a mu\u017ea, dvoch \u017eien a dvoch mu\u017eov. Z\u00e1rove\u0148 maj\u00fa obsahova\u0165 inform\u00e1ciu, \u017ee sob\u00e1\u0161ny list bol vyhotoven\u00fd na z\u00e1klade prepisu zahrani\u010dn\u00e9ho dokumentu. \u201eKa\u017ed\u00fd p\u00e1r rovnak\u00e9ho pohlavia, ktor\u00fd uzavrel man\u017eelstvo v zahrani\u010d\u00ed, bude m\u00f4c\u0165 vykona\u0165 leg\u00e1lny prepis tohto dokumentu v Po\u013esku,\u201c uviedol minister digitaliz\u00e1cie Krzysztof Gawkowski pod\u013ea TVN24.<\/p>\n
Prepis nadv\u00e4zuje na rozhodnutia po\u013esk\u00e9ho Najvy\u0161\u0161ieho spr\u00e1vneho s\u00fadu (NSA) a S\u00fadneho dvora Eur\u00f3pskej \u00fanie. NSA v marci 2026 prv\u00fdkr\u00e1t nariadil matri\u010dn\u00e9mu \u00faradu prepis zahrani\u010dn\u00e9ho sob\u00e1\u0161neho listu p\u00e1ru rovnak\u00e9ho pohlavia. V m\u00e1ji bol ako prv\u00fd v Po\u013esku prep\u00edsan\u00fd sob\u00e1\u0161ny list Jakuba Cupriaka-Trojana a Mateusza Trojana, ktor\u00ed uzavreli man\u017eelstvo v roku 2018 v Berl\u00edne.<\/p>\n
Zakopan\u00e9 pravidl\u00e1 odmieta<\/p>\n
Nov\u00e9 pravidl\u00e1 v\u0161ak vyvolali \u010fal\u0161\u00ed pr\u00e1vny spor. Starosta Zakopan\u00e9ho Lukasz Filipowicz ozn\u00e1mil, \u017ee tamoj\u0161\u00ed \u00farad nebude prepisy vykon\u00e1va\u0165. \u201ePod\u013ea n\u00e1\u0161ho v\u00fdkladu sa prepis m\u00f4\u017ee t\u00fdka\u0165 zahrani\u010dn\u00fdch sob\u00e1\u0161nych listov, ale man\u017eelstiev \u017eeny a mu\u017ea, nie man\u017eelstiev os\u00f4b rovnak\u00e9ho pohlavia. Zast\u00e1vame stanovisko, \u017ee je to na\u010falej v rozpore s platn\u00fdmi predpismi,\u201c uviedol pod\u013ea port\u00e1lu RMF24.<\/p>\n
\u00dastavn\u00fd s\u00fad 28. j\u00fala rozhodol, \u017ee \u010das\u0165 nariadenia umo\u017e\u0148uj\u00faca prepisy tak\u00fdchto sob\u00e1\u0161nych listov je proti\u00fastavn\u00e1. \u201eNie je pr\u00edpustn\u00e9, aby \u00fastavn\u00e1 norma definovala man\u017eelstvo ako zv\u00e4zok \u017eeny a mu\u017ea, zatia\u013e \u010do norma ni\u017e\u0161ej pr\u00e1vnej sily umo\u017e\u0148ovala ozna\u010di\u0165 v po\u013eskom dokumente za man\u017eelstvo zv\u00e4zok os\u00f4b rovnak\u00e9ho pohlavia uzavret\u00fd v zahrani\u010d\u00ed,\u201c uviedol s\u00fad. Gawkowski v reakcii na rozhodnutie ozna\u010dil s\u00fad za nelegit\u00edmny a prepis rovnakopohlavn\u00fdch man\u017eelstiev pova\u017euje za leg\u00e1lny.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VAR\u0160AVA – Nariadenie ministra digitaliz\u00e1cie z 22. m\u00e1ja, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uje po\u017eiada\u0165 o prepis zahrani\u010dn\u00e9ho sob\u00e1\u0161neho listu p\u00e1ru rovnak\u00e9ho…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":160023,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[17668,33,6319,315,46687,43,40,42,36,50,34291,49,48],"class_list":["post-160022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-manzelstva","tag-news","tag-platnost","tag-polsko","tag-prepis","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-vyhlaska","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117150921710655741","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}