Bratislava 25. augusta (TASR) – Sprievodn\u00fdm podujat\u00edm 30. ro\u010dn\u00edka medzin\u00e1rodn\u00e9ho festivalu s\u00fa\u010dasn\u00e9ho tanca Bratislava v pohybe bude 12. a 13. septembra site-specific performancia City Horses. Skupina tane\u010dn\u00edc sa po\u010das nej premen\u00ed na st\u00e1do divok\u00fdch kon\u00ed a prejde z okolia Bratislavsk\u00e9ho hradu cez centrum mesta a\u017e k n\u00e1kupn\u00e9mu centru na \u013eavom brehu Dunaja. \u201eDielo \u0161v\u00e9dskych autoriek Heleny Bystr\u00f6m a Anny K\u00e4llblad vznikne v Bratislave nanovo v spolupr\u00e1ci s dom\u00e1cimi tane\u010dnicami,\u201c pribli\u017euje PR mana\u017e\u00e9rka festivalu Mark\u00e9ta Plichtov\u00e1.
\n\u201ePrinesie do verejn\u00e9ho priestoru nesp\u00fatan\u00fa \u017eensk\u00fa energiu a poh\u013ead na mesto z perspekt\u00edvy \u017eien,\u201c dod\u00e1va k performancii, ktor\u00e1 sa v oba dni za\u010dne o 16.00 h v Barokovej z\u00e1hrade na Bratislavskom hrade a skon\u010d\u00ed pribli\u017ene o 18.00 h pri Eurovea.<\/p>\n
Ako \u010falej uv\u00e1dza organiz\u00e1tor, City Horses je site-specific tane\u010dn\u00e1 performancia, ktor\u00fa vytvorili \u0161v\u00e9dska vizu\u00e1lna umelky\u0148a Helena Bystr\u00f6m a choreografka Anna K\u00e4llblad. Autorky spolo\u010dne pripravuj\u00fa diela pre javisk\u00e1 aj verejn\u00fd priestor a pri ich tvorbe vych\u00e1dzaj\u00fa z konkr\u00e9tnych miest a stretnut\u00ed s \u013eu\u010fmi, ktor\u00ed v nich \u017eij\u00fa. \u201eV\u00fdchodiskom City Horses je obraz mu\u017eov na ko\u0148och, ktor\u00fdch sochy dominuj\u00fa n\u00e1mestiam a \u010fal\u0161\u00edm v\u00fdznamn\u00fdm lokalit\u00e1m eur\u00f3pskych miest. Autorky proti tomuto nehybn\u00e9mu obrazu stavaj\u00fa \u017eiv\u00e9 st\u00e1do tane\u010dn\u00edc. Tie prech\u00e1dzaj\u00fa mestom, cv\u00e1laj\u00fa, zastavuj\u00fa sa pri pam\u00e4tn\u00edkoch a svoj\u00edm pohybom menia zau\u017e\u00edvan\u00fd poh\u013ead na verejn\u00fd priestor,\u201c poznamen\u00e1va festival.<\/p>\n
Dielo malo premi\u00e9ru v roku 2017 v \u0160tokholme a odvtedy ho uviedli napr\u00edklad v Prahe, Berl\u00edne, Amsterdame, Osle, Barcelone a \u010fal\u0161\u00edch mest\u00e1ch v Eur\u00f3pe aj Austr\u00e1lii. Autorky prisp\u00f4sobuj\u00fa performanciu ka\u017ed\u00e9mu mestu a pripravuj\u00fa ju v spolupr\u00e1ci s miestnymi tane\u010dnicami. \u201eCity Horses citliv\u00fdm, no v\u00fdrazn\u00fdm umeleck\u00fdm gestom nar\u00fa\u0161a zau\u017e\u00edvan\u00fd obraz mestsk\u00e9ho priestoru, ktor\u00fd \u010dasto ovl\u00e1daj\u00fa symboly moci a mu\u017eskej dominancie. Dielo u\u017e pre\u0161lo viacer\u00fdmi mestami, no zaka\u017ed\u00fdm vznik\u00e1 nanovo. Teraz dostane svoju bratislavsk\u00fa podobu,\u201c hovor\u00ed Miroslava Kov\u00e1\u0159ov\u00e1, umeleck\u00e1 riadite\u013eka festivalu Bratislava v pohybe.<\/p>\n
Bratislavsk\u00e1 trasa sa za\u010dne v Barokovej z\u00e1hrade na Bratislavskom hrade. Odtia\u013e povedie cez Z\u00e1mock\u00fa ulicu, Kapuc\u00ednsku, \u017dupn\u00e9 n\u00e1mestie, Such\u00e9 m\u00fdto, Hod\u017eovo n\u00e1mestie a z\u00e1hradu Prezidentsk\u00e9ho pal\u00e1ca, \u010falej cez centrum mesta a\u017e na n\u00e1bre\u017eie Dunaja. Performancia sa skon\u010d\u00ed pri soche M. R. \u0160tef\u00e1nika pri obchodnom centre na \u013eavom brehu Dunaja. Je sprievodn\u00fdm podujat\u00edm 30. ro\u010dn\u00edka festivalu Bratislava v pohybe. Jeho hlavn\u00fd program sa uskuto\u010dn\u00ed od 14. do 26. okt\u00f3bra a zameria sa najm\u00e4 na s\u00fa\u010dasn\u00fa franc\u00fazsku tane\u010dn\u00fa sc\u00e9nu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bratislava 25. augusta (TASR) – Sprievodn\u00fdm podujat\u00edm 30. ro\u010dn\u00edka medzin\u00e1rodn\u00e9ho festivalu s\u00fa\u010dasn\u00e9ho tanca Bratislava v pohybe bude 12.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":160737,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[136,22180,46814,46815,18731,43,40,39,42,41],"class_list":["post-160736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bratislava","tag-bratislava","tag-city","tag-horses","tag-performancia","tag-pohybe","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117155396485011355","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/160736\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/160737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=160736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=160736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}