Dolly Parton zomrela 25. augusta vo veku 80 rokov po kr\u00e1tkom boji s rakovinou. Jej rodina v emot\u00edvnom vyjadren\u00ed pripomenula nielen jej nad\u010dasov\u00fa hudbu a skladate\u013esk\u00fd odkaz, ale aj humor, vr\u00facnos\u0165 a l\u00e1skavos\u0165, v\u010faka ktor\u00fdm sa pod\u013ea jej slov \u013eudia v jej bl\u00edzkosti c\u00edtili ako rodina. Na odchod country legendy u\u017e reaguj\u00fa osobnosti naprie\u010d hudobn\u00fdmi gener\u00e1ciami a \u017e\u00e1nrami.<\/p>\n
„Dolly bude nav\u017edy in\u0161pir\u00e1ciou nielen v\u010faka svojej nad\u010dasovej hudbe a plodn\u00e9mu skladaniu piesn\u00ed, ale aj v\u010faka svojmu humoru, vr\u00facnosti a l\u00e1skavosti, v\u010faka ktor\u00fdm sme sa v\u0161etci c\u00edtili ako rodina,\u201c uviedla jej rodina. „Odkaz Dolly Parton je odkazom l\u00e1sky, s\u00facitu a odolnosti,“ pokra\u010dovalo vyhl\u00e1senie.<\/p>\n
„Po\u010das sedemdesiatro\u010dnej kari\u00e9ry in\u0161pirovala svojou hudbou a neochvejn\u00fdm z\u00e1v\u00e4zkom urobi\u0165 svet lep\u0161\u00edm miestom viacero gener\u00e1ci\u00ed umelcov a fan\u00fa\u0161ikov.\u00a0Jej piesne bud\u00fa na\u010falej rezonova\u0165 s \u013eu\u010fmi v\u0161etk\u00fdch vekov\u00fdch kateg\u00f3ri\u00ed a jej filantropick\u00e1 pr\u00e1ca bude ma\u0165 trval\u00fd dopad.“<\/p>\n
Dolly Parton pod\u013ea jej publicistu Marcela Pariseaua zomrela po kr\u00e1tkom boji s rakovinou. Konkr\u00e9tny typ ochorenia nebol zverejnen\u00fd. Spev\u00e1\u010dka zomrela v Nashville obklopen\u00e1 svojimi bl\u00edzkymi. Spev\u00e1\u010dka v posledn\u00fdch mesiacoch hovorila o zdravotn\u00fdch probl\u00e9moch a po smrti svojho man\u017eela Carla Deana v marci 2025 priznala, \u017ee sa v obdob\u00ed starostlivosti o neho zanedb\u00e1vala. Jej pohreb bude pod\u013ea jej \u017eelania s\u00fakromn\u00fd a z\u00fa\u010dastn\u00ed sa na \u0148om iba najbli\u017e\u0161ia rodina.<\/p>\n
Hudobn\u00fd svet sa l\u00fa\u010di s Dolly Parton<\/p>\n
Jedna z najosobnej\u0161\u00edch reakci\u00ed pri\u0161la od Miley Cyrus. Dolly Parton bola jej krstnou mamou, bl\u00edzkou rodinnou osobou a z\u00e1rove\u0148 jednou z jej najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch hudobn\u00fdch mentoriek. Cyrus sa po spr\u00e1ve o jej smrti ozvala na soci\u00e1lnej sieti a nap\u00edsala, \u017ee „svet pri\u0161iel o t\u00fa naj\u010distej\u0161iu du\u0161u“ a \u017ee ju z jej odchodu bol\u00ed srdce. Ich vz\u0165ah bol z\u00e1rove\u0148 s\u00fa\u010das\u0165ou Mileyinej kari\u00e9ry \u2013 Parton sa objavila v seri\u00e1li Hannah Montana a obe spolu v priebehu rokov aj hudobne spolupracovali.<\/p>\n
Na smr\u0165 Dolly Parton reagovali aj \u010fal\u0161ie osobnosti z country, popu, rocku aj in\u00fdch oblast\u00ed hudby.\u00a0Medzi najsilnej\u0161ie reakcie patr\u00ed spomienka Reby McEntire, ktor\u00e1 s Parton sp\u00e1jalo dlhoro\u010dn\u00e9 priate\u013estvo. Vo svojom odkaze jej \u010fakuje za v\u0161etko, \u010do po\u010das \u017eivota urobila, za svoju l\u00e1sku a hudbu a za obrovsk\u00e9 srdce. Pripomenula tie\u017e, \u017ee Parton bude v nebi op\u00e4\u0165 spieva\u0165 so svojimi bl\u00edzkymi a priate\u013emi, ktor\u00ed u\u017e odi\u0161li.<\/p>\n
Na Parton spom\u00edna aj Paul McCartney, ktor\u00fd pripomenul ich prv\u00e9 stretnutie v Nashville v roku 1974. Op\u00edsal ju ako mimoriadne \u017eiv\u00fa a srde\u010dn\u00fa osobnos\u0165 a vyzdvihol jej skladate\u013esk\u00fd talent, spev\u00e1cke schopnosti, podnikate\u013esk\u00fd cit aj filantropiu. Z\u00e1rove\u0148 pripomenul, akou poctou pre neho bolo, \u017ee Parton nahrala jeho skladbu Let It Be na album Rockstar.<\/p>\n
Cyndi Lauper priznala, \u017ee si len \u0165a\u017eko predstavuje svet bez Dolly Parton. Nevyzdvihla pritom iba jej talent spev\u00e1\u010dky, skladate\u013eky \u010di here\u010dky, ale najm\u00e4 sp\u00f4sob, ak\u00fdm dok\u00e1zala svoju sl\u00e1vu, umenie a peniaze vyu\u017e\u00edva\u0165 na pomoc druh\u00fdm. Parton bola pod\u013ea nej vzorom, ku ktor\u00e9mu sa opakovane vracala aj v osobn\u00fdch rozhodnutiach.<\/p>\n
Partonino miesto medzi najv\u00e4\u010d\u0161\u00edmi hudobn\u00fdmi osobnos\u0165ami pripomenula aj Beyonc\u00e9. Ozna\u010dila ju za svoj „severn\u00fd p\u00f3l“ a vyzdvihla jej schopnos\u0165 prin\u00e1\u0161a\u0165 \u013eu\u010fom rados\u0165. Ich spojenie nebolo iba symbolick\u00e9 \u2013 Parton sa objavila v roz\u0161\u00edrenej verzii albumu Cowboy Carter, \u010d\u00edm sa prepojili dve v\u00fdrazn\u00e9 gener\u00e1cie americkej hudby.<\/p>\n
Taylor Swift vo svojom rozsiahlom odkaze spojila dve vlastnosti, ktor\u00e9 pod\u013ea nej Parton dokonale steles\u0148ovala: p\u00f4vab a nezlomnos\u0165. Pripomenula jej \u0161tedros\u0165, vz\u0165ah k \u013eu\u010fom, hudbu aj schopnos\u0165 st\u00e1\u0165 si za vlastnou hodnotou. Pr\u00e1ve t\u00e1to kombin\u00e1cia pod\u013ea Swift vytvorila osobnos\u0165, ktorej odkaz pretrv\u00e1 aj po jej smrti.<\/p>\n
K mlad\u0161ej gener\u00e1cii interpretov patrila Sabrina Carpenter, ktor\u00e1 s Dolly Parton spolupracovala na skladbe Please Please Please. Carpenter si spomenula na ich spolo\u010dn\u00fd \u010das, rozhovory, smiech a Dollyinu m\u00fadros\u0165 i zmysel pre humor. Parton ozna\u010dila za anjela, ktor\u00fd kr\u00e1\u010dal po Zemi, a zd\u00f4raznila, \u017ee u\u017e nikdy nebude existova\u0165 nikto ako ona.<\/p>\n
Eminem zverejnil pri pr\u00edle\u017eitosti Partoninho \u00famrtia list, ktor\u00fd mu spev\u00e1\u010dka poslala pred nieko\u013ek\u00fdmi rokmi. Hoci sa osobne nikdy nestretli, Parton v \u0148om reagovala na jeho tvorbu a vyjadrila mu podporu. Raper priznal, \u017ee ho jej gesto v\u00fdrazne zasiahlo a \u017ee pre\u0148ho bola ikonou napriek tomu, \u017ee vyrastal najm\u00e4 na rapovej hudbe.\u00a0Jack White zvolil \u00faplne in\u00fa formu rozl\u00fa\u010dky. Jeho reakcia bola kr\u00e1tka, ale ve\u013emi v\u00fdre\u010dn\u00e1 \u2013 Parton pod\u013ea neho okam\u017eite patr\u00ed medzi sv\u00e4t\u00fdch.<\/p>\n
Vedela, \u010do m\u00e1 zaznie\u0165 na jej pohrebe<\/p>\n
Dolly Parton mala pritom predstavu o vlastnej poslednej rozl\u00fa\u010dke pripraven\u00fa u\u017e d\u00e1vno. V rozhovore pre Entertainment Weekly z roku 2014 hovorila o tom, \u017ee pri jej pohrebe pravdepodobne zaznie I Will Always Love You. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak uviedla, \u017ee osobnej\u0161\u00ed v\u00fdznam pre \u0148u m\u00e1 gospelov\u00e1 skladba If We Never Meet Again.<\/p>\n
Bola ob\u013e\u00fabenou pies\u0148ou jej otca Leeho Partona a zaznela aj na jeho pohrebe v roku 2000. Pr\u00e1ve t\u00fato skladbu si \u017eelala po\u010du\u0165 pri vlastnej rozl\u00fa\u010dke. Je to detail, ktor\u00fd dobre vystihuje Partonin vz\u0165ah k hudbe. Aj v okamihu, ktor\u00fd sa t\u00fdka jej vlastn\u00e9ho odchodu, v \u0148om zost\u00e1va pr\u00edbeh rodiny a piesne, ktor\u00e9 pre \u0148u znamenali viac ne\u017e ich zn\u00e1mos\u0165.<\/p>\n
Jedna Dolly Parton zostane ukryt\u00e1 do roku 2045<\/p>\n
Spev\u00e1\u010dkin hudobn\u00fd pr\u00edbeh sa nekon\u010d\u00ed jej smr\u0165ou. Jedna z jej doteraz nevydan\u00fdch piesn\u00ed toti\u017e \u010dak\u00e1 v \u010dasovej kapsule v komplexe Dollywood’s DreamMore Resort.\u00a0Parton ju nap\u00edsala a nahrala v roku 2015 pri pr\u00edle\u017eitosti otvorenia rezortu. Spolu s prehr\u00e1va\u010dmi a \u010fal\u0161\u00edmi predmetmi bola ulo\u017een\u00e1 do kapsuly, ktor\u00e1 sa m\u00e1 otvori\u0165 a\u017e v roku 2045. Vtedy by Parton osl\u00e1vila 100 rokov.<\/p>\n
Sama v minulosti \u017eartovala, \u017ee ju ve\u013emi mrz\u00ed predstava, \u017ee nap\u00edsala piese\u0148, ktor\u00fa mo\u017eno nikdy nebude po\u010du\u0165. Skladba, ktorej n\u00e1zov a obsah zost\u00e1vaj\u00fa utajen\u00e9, tak po jej smrti z\u00edskava \u00faplne nov\u00fd rozmer: vznikla ako odkaz bud\u00facnosti, v ktorej u\u017e Parton mo\u017eno nebude. V \u010dasovej kapsule je pritom ulo\u017een\u00e9 aj zariadenie, na ktorom sa m\u00e1 skladba prehra\u0165. Parton chcela zabezpe\u010di\u0165, aby bolo mo\u017en\u00e9 nahr\u00e1vku v roku 2045 skuto\u010dne vypo\u010du\u0165.<\/p>\n
Odkaz, ktor\u00fd pokra\u010duje<\/p>\n
Dolly Parton po sebe zanechala pribli\u017ene 3000 piesn\u00ed, desiatky albumov a kari\u00e9ru trvaj\u00facu takmer \u0161es\u0165 desa\u0165ro\u010d\u00ed. Jolene, I Will Always Love You, 9 to 5 \u010di Coat of Many Colors u\u017e d\u00e1vno prestali by\u0165 iba country hitmi a stali sa s\u00fa\u010das\u0165ou \u0161ir\u0161ej hudobnej kult\u00fary.<\/p>\n
Teraz k nim prib\u00fadaj\u00fa aj dve zvl\u00e1\u0161tne pies\u0148ov\u00e9 kapitoly: jedna, ktor\u00fa si Dolly Parton vybrala ako hudobn\u00fd sprievod vlastnej rozl\u00fa\u010dky, a druh\u00e1, ktor\u00fa svet e\u0161te dlh\u00e9 roky nebude m\u00f4c\u0165 po\u010du\u0165. A mo\u017eno pr\u00e1ve to je na jej odkaze „najdollyovskej\u0161ie“. Aj po svojej smrti bude ma\u0165 e\u0161te \u010do poveda\u0165.\u00a0 Dolly Parton odi\u0161la, no jedna jej piese\u0148 e\u0161te st\u00e1le \u010dak\u00e1 na svoje prv\u00e9 publikum. Svet ju bude m\u00f4c\u0165 po\u010du\u0165 a\u017e o dev\u00e4tn\u00e1s\u0165 rokov.<\/p>\n