Der Standard<\/a> po \u00fatoku dokonca nakr\u00e1tko stratila vedomie.<\/p>\nNajv\u00e1\u017enej\u0161\u00edm dlhodob\u00fdm probl\u00e9mom zost\u00e1va po\u0161koden\u00fd nos. Zranenie sa pod\u013ea inform\u00e1ci\u00ed zo s\u00fadu nezahojilo \u00faplne a \u017eena bude pravdepodobne potrebova\u0165 \u010fal\u0161iu oper\u00e1ciu.<\/p>\n
Pr\u00e1ve z\u00e1va\u017enos\u0165 zranen\u00ed dostala obe sesternice pred Krajinsk\u00fd s\u00fad pre trestn\u00e9 veci vo Viedni. Prokurat\u00fara ich ob\u017ealovala z \u00famyseln\u00e9ho sp\u00f4sobenia \u0165a\u017ekej ujmy na zdrav\u00ed, za ktor\u00e9 rak\u00faske pr\u00e1vo umo\u017e\u0148uje ulo\u017ei\u0165 trest od jedn\u00e9ho do desiatich rokov v\u00e4zenia.<\/p>\n
Jedna u\u017e bola za n\u00e1silie ods\u00faden\u00e1<\/p>\n
Obe ob\u017ealovan\u00e9 pracuj\u00fa a pod\u013ea inform\u00e1ci\u00ed zo s\u00fadu nemaj\u00fa v\u00fdrazn\u00e9 dlhy. V ich minulosti je v\u0161ak jeden podstatn\u00fd rozdiel.<\/p>\n
Mlad\u0161ia, 22-ro\u010dn\u00e1 \u017eena dovtedy trestan\u00e1 nebola. Jej 23-ro\u010dn\u00e1 sesternica u\u017e mala za sebou ods\u00fadenie z roku 2022 za ubl\u00ed\u017eenie na zdrav\u00ed a pokus o kladenie odporu \u0161t\u00e1tnej moci. P\u00f4vodne sa jej pr\u00edpad mal vyrie\u0161i\u0165 odklonom od klasick\u00e9ho trestn\u00e9ho konania, nesplnila v\u0161ak v\u0161etky nariaden\u00e9 hodiny verejnoprospe\u0161n\u00fdch pr\u00e1c a napokon dostala podmiene\u010dn\u00fd trest.<\/p>\n
Sudky\u0148a sa jej preto teraz priamo op\u00fdtala, ako je mo\u017en\u00e9, \u017ee sa n\u00e1siln\u00fd incident zopakoval. \u201eSama si to neviem vysvetli\u0165. Jednoducho sa hanb\u00edm,\u201c odpovedala 23-ro\u010dn\u00e1 \u017eena.<\/p>\n
\u201eBola som vyto\u010den\u00e1“<\/p>\n
Ani mlad\u0161ia sesternica nevedela s\u00fadu presved\u010divo vysvetli\u0165, pre\u010do konflikt doviedla a\u017e k brut\u00e1lnemu kopancu do tv\u00e1re \u017eeny le\u017eiacej na zemi. \u201eBola som nahnevan\u00e1, z\u00fariv\u00e1 \u2013 \u00faplne vyto\u010den\u00e1,\u201c op\u00edsala svoj vtedaj\u0161\u00ed stav 22-ro\u010dn\u00e1 \u017eena.<\/p>\n
Z\u00e1vere\u010dn\u00fd kopanec bol pod\u013ea nej u\u017e za hranicou. Pred s\u00fadom priznala, \u017ee svoje konanie \u013eutuje. Obe \u017eeny sa k \u010dinu priznali a prejavili \u013e\u00fatos\u0165.<\/p>\n
Star\u0161ia zo sestern\u00edc priznala aj probl\u00e9m, ktor\u00fd si po incidente uvedomila. Ke\u010f pije alkohol, pod\u013ea vlastn\u00fdch slov sa nedok\u00e1\u017ee tak dobre kontrolova\u0165. Od \u00fatoku preto \u00fadajne alkohol nepije a za\u010dala chodi\u0165 na psychoterapiu, kde sa u\u010d\u00ed lep\u0161ie zvl\u00e1da\u0165 agresivitu.<\/p>\n
Slovenke sa ospravedlnili priamo v s\u00fadnej sieni<\/p>\n
Napadnut\u00e1 \u017eena po\u017eadovala od sestern\u00edc od\u0161kodn\u00e9 5 000 eur.<\/p>\n
Po\u010das pojedn\u00e1vania jej ka\u017ed\u00e1 z ob\u017ealovan\u00fdch odovzdala 300 eur a osobne sa jej ospravedlnila. Slovenka ich ospravedlnenie prijala.<\/p>\n
Obhajca Zaid Rauf pred rozhodnut\u00edm s\u00fadu argumentoval aj t\u00fdm, \u017ee obe \u017eeny maj\u00fa pr\u00e1cu a ob\u00e1vaj\u00fa sa, \u017ee ich nepodmiene\u010dn\u00fd trest vytrhne z doteraj\u0161ieho \u017eivota.<\/p>\n
\u201e\u010co spolo\u010dnosti prinesie viac? Ke\u010f p\u00f4jdu do v\u00e4zenia, alebo ke\u010f bud\u00fa m\u00f4c\u0165 \u010falej pracova\u0165 a obeti zaplatia peniaze?\u201c polo\u017eil ot\u00e1zku s\u00fadu. Sudky\u0148a napokon zvolila druh\u00fa mo\u017enos\u0165.<\/p>\n
Do v\u00e4zenia zatia\u013e nep\u00f4jdu<\/p>\n
Obe sesternice uznal s\u00fad vo \u0161tvrtok 3. septembra vinn\u00fdmi v s\u00falade s ob\u017ealobou.<\/p>\n
Ka\u017ed\u00e1 dostala 24 mesiacov v\u00e4zenia s podmiene\u010dn\u00fdm odkladom. Slovenke s\u00fad priznal \u010fal\u0161\u00edch 2 000 eur bolestn\u00e9ho. Spolu s peniazmi, ktor\u00e9 jej \u017eeny odovzdali priamo po\u010das pojedn\u00e1vania, tak dostane 2 600 eur.<\/p>\n
Sudky\u0148a Sabine Pateisky priznala, \u017ee po pre\u010d\u00edtan\u00ed spisu p\u00f4vodne uva\u017eovala o pr\u00edsnej\u0161om postupe.<\/p>\n
Osobn\u00fd dojem z ob\u017ealovan\u00fdch po\u010das procesu v\u0161ak jej poh\u013ead zmenil. Videla, \u017ee svoje konanie \u013eutuj\u00fa, a dospela k z\u00e1veru, \u017ee ich tentoraz nie je potrebn\u00e9 posla\u0165 za mre\u017ee.<\/p>\n
Z\u00e1rove\u0148 im dala jasne najavo, \u017ee \u010fal\u0161ie podobn\u00e9 zlyhanie u\u017e s\u00fad nemus\u00ed rie\u0161i\u0165 rovnako zhovievavo. \u201eJe to va\u0161a posledn\u00e1 \u0161anca,\u201c upozornila ich.<\/p>\n
Obe ods\u00faden\u00e9 verdikt prijali. Prokurat\u00fara sa bezprostredne po jeho vyhl\u00e1sen\u00ed nevyjadrila, preto\u017ee o \u010fal\u0161om postupe m\u00e1 rozhodn\u00fa\u0165 prokur\u00e1torka, ktor\u00e1 pr\u00edpad vedie.<\/p>\n
Rozsudok preto zatia\u013e nie je pr\u00e1voplatn\u00fd.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pred diskot\u00e9kou vyzerala bezradne K \u00fatoku do\u0161lo 19. okt\u00f3bra 2025 pred zn\u00e1mym klubom Prater Dome vo viedenskom Leopoldstadte.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":170456,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[12278,21542,898,7268,33,22057,48230,43,40,42,5577,36,1368,50,914,49,48,48229],"class_list":["post-170455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-bezvedomie","tag-brutalny-utok","tag-diskoteka","tag-kopance","tag-news","tag-otras-mozgu","tag-rakusanky","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-slovenka","tag-spravy","tag-sud","tag-svet","tag-vieden","tag-world","tag-world-news","tag-zlomenina-nosa"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117213046185893068","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}