{"id":173676,"date":"2026-09-08T09:09:13","date_gmt":"2026-09-08T09:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/173676\/"},"modified":"2026-09-08T09:09:13","modified_gmt":"2026-09-08T09:09:13","slug":"victor-kipruto-na-bezeckych-pretekoch-v-prahe-netrafil-do-ciela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/173676\/","title":{"rendered":"Victor Kipruto na be\u017eeck\u00fdch pretekoch v Prahe netrafil do cie\u013ea"},"content":{"rendered":"<p>Sobot\u0148aj\u0161ie preteky Birell 10K Night Race v Prahe priniesli ne\u010dakan\u00fd fini\u0161. Victor Kipruto Kiprono v z\u00e1vere 10-kilometrovej trate stratil vedenie, ke\u010f namiesto cie\u013eov\u00e9ho koridoru sledoval sprievodn\u00e9 telev\u00edzne vozidlo. K\u00fdm si uvedomil, \u017ee auto op\u00fa\u0161\u0165a tra\u0165, predbehli ho dvaja s\u00faperi. Odniesol si v\u0161ak pr\u00e9miu, akoby preteky vyhral.<a class=\"news-item-image\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/sport.aktuality.sk\/ostatne-sporty\/clanok\/edmonton-maraton-dlhsia-trasa-kvalifikacia-2026082012292698706\" rel=\"nofollow noopener\"><img alt=\"Zlyhanie organiz\u00e1torov pripravilo be\u017ecov o \u017eivotn\u00fd sen. Prest\u00ed\u017eny marat\u00f3n bol o stovky metrov dlh\u0161\u00ed\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" decoding=\"async\" data-nimg=\"responsive\" class=\"side-article\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%\"\/><img alt=\"Zlyhanie organiz\u00e1torov pripravilo be\u017ecov o \u017eivotn\u00fd sen. Prest\u00ed\u017eny marat\u00f3n bol o stovky metrov dlh\u0161\u00ed\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/511d1ba2-874c-44b7-af5e-f5018188d117.jfif.jpeg\" decoding=\"async\" data-nimg=\"responsive\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%\" class=\"side-article\" loading=\"lazy\"\/><\/a><\/p>\n<p class=\"news-item-description\">Organiz\u00e1tori Edmontonsk\u00e9ho marat\u00f3nu priznali, \u017ee tra\u0165 ro\u010dn\u00edka 2026 bola omylom dlh\u0161ia o 674,7 metra. T\u00e1to chyba mohla viacer\u00fdm atl\u00e9tom zabr\u00e1ni\u0165 v dosiahnut\u00ed kvalifika\u010dn\u00fdch \u010dasov na prest\u00ed\u017eny Bostonsk\u00fd marat\u00f3n, ako aj v prekonan\u00ed ich osobn\u00fdch rekordov.<\/p>\n<p>Victor Kipruto Kiprono si priznal vlastn\u00fa chybu, z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak upozornil na nepreh\u013eadnos\u0165 situ\u00e1cie. K chaosu v z\u00e1vere\u010dn\u00fdch metroch prispelo aj to, \u017ee 26-ro\u010dn\u00fd Ke\u0148an bol v Prahe po prv\u00fd raz. Organiz\u00e1tori v\u0161ak zd\u00f4raznili, \u017ee be\u017eci pred \u0161tartom dostali presn\u00e9 in\u0161trukcie a absolvovanie spr\u00e1vnej trasy je zodpovednos\u0165ou pretek\u00e1rov.<\/p>\n<p>Napriek tomu sa mu \u0161\u00e9f be\u017eeck\u00e9ho seri\u00e1lu RunCzech Carlo Capalbo e\u0161te v de\u0148 pretekov osobne ospravedlnili. Ofici\u00e1lne porade sa u\u017e meni\u0165 nebude, no Kiprutovi pris\u013e\u00fabil finan\u010dn\u00fa kompenz\u00e1ciu vo v\u00fd\u0161ke odmeny za prv\u00e9 miesto. Z\u00e1rove\u0148 uviedol, \u017ee upravia bezpe\u010dnostn\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia v miestach, kde sprievodn\u00e9 vozidl\u00e1 sch\u00e1dzaj\u00fa z trate.<\/p>\n<p>Precedens z USA<\/p>\n<p>Podobn\u00fd probl\u00e9m sa ned\u00e1vno objavil aj v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch. Na polmarat\u00f3ne v Atlante ved\u00faca trojica pretek\u00e1rok zle odbo\u010dila a prebehla takmer kilometer navy\u0161e. V\u00fdsledky zostali platn\u00e9, no organiz\u00e1tori vyplatili be\u017ekyniam pr\u00e9mie zodpovedaj\u00face medail\u00e1m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sobot\u0148aj\u0161ie preteky Birell 10K Night Race v Prahe priniesli ne\u010dakan\u00fd fini\u0161. Victor Kipruto Kiprono v z\u00e1vere 10-kilometrovej trate&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":173677,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[13],"tags":[48778,48780,48776,48775,48777,48773,48774,43,40,39,42,41,69,68,48779],"class_list":["post-173676","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sport","tag-athletics-canada","tag-bezecke-preteky-alberta","tag-bostonsky-maraton-kvalifikacia","tag-chyba-organizatorov-maratonu","tag-dlhsia-trasa-maratonu","tag-edmontonsky-maraton","tag-maraton-edmonton","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-sport","tag-sports","tag-tom-keogh"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117234641600993805","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=173676"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/173676\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/173677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=173676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=173676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=173676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}