{"id":174452,"date":"2026-09-09T04:48:15","date_gmt":"2026-09-09T04:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/174452\/"},"modified":"2026-09-09T04:48:15","modified_gmt":"2026-09-09T04:48:15","slug":"resident-evil-prenasa-strach-z-hry-do-kina-hororova-novinka-vsak-vydesi-aj-nehracov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/174452\/","title":{"rendered":"Resident Evil pren\u00e1\u0161a strach z hry do kina. Hororov\u00e1 novinka v\u0161ak vydes\u00ed aj nehr\u00e1\u010dov"},"content":{"rendered":"

BRATISLAVA – M\u00e1loktor\u00e1 zna\u010dka v hist\u00f3rii popkult\u00fary zanechala tak\u00fa hlbok\u00fa stopu ako Resident Evil. S viac ne\u017e 213 mili\u00f3nmi predan\u00fdch hier a filmovou s\u00e1gou, ktor\u00e1 celosvetovo zarobila vy\u0161e 1,2 miliardy dol\u00e1rov, definovala z\u00e1\u017eitok zo strachu pre cel\u00e9 gener\u00e1cie. Ke\u010f sa v\u0161ak uzn\u00e1van\u00fd producent Robert Kulzer, ktor\u00fd s\u00e9riu sprev\u00e1dza u\u017e tri desa\u0165ro\u010dia, stretol s vizion\u00e1rskym re\u017eis\u00e9rom Zachom Creggerom, bolo jasn\u00e9, \u017ee je \u010das na radik\u00e1lny krok vpred.<\/p>\n

Nemus\u00edte pozna\u0165 mapu Raccoon City ani vedie\u0165, na\u010do s\u00fa v Resident Evile zelen\u00e9 bylinky. Re\u017eis\u00e9r Zach Cregger chce, aby nov\u00fd film zn\u00e1mej s\u00e9rie fungoval predov\u0161etk\u00fdm ako survival horor: oby\u010dajn\u00e9ho \u010dloveka hod\u00ed do situ\u00e1cie, na ktor\u00fa nem\u00e1 v\u00fdcvik, v\u00fdbavu ani odpovede, a nech\u00e1 ho \u00eds\u0165 st\u00e1le hlb\u0161ie do tmy. Hr\u00e1\u010di pritom ve\u013emi r\u00fdchlo spoznaj\u00fa, odkia\u013e si film po\u017ei\u010dal sp\u00f4sob, ak\u00fdm ich dr\u017e\u00ed v nap\u00e4t\u00ed.<\/p>\n

VIDEO: TRAILER k filmu Resident Evil.\u00a0<\/p>\n

Hlavn\u00fdm hrdinom je Bryan v podan\u00ed Austina Abramsa, kuri\u00e9r so zdravotn\u00edckym materi\u00e1lom, ktor\u00e9ho jedna no\u010dn\u00e1 cesta zavedie do Raccoon City. Cregger, re\u017eis\u00e9r hororov Barbar a Zbrane, sa z\u00e1merne vyhol elitn\u00fdm komand\u00e1m a ak\u010dn\u00fdm superhrdinom. Bryan reaguje ako \u010dlovek, ktor\u00fd sa v no\u010dnej more ocitol \u00faplnou n\u00e1hodou \u2013 a presne s t\u00fdm pracuje aj nap\u00e4tie filmu. Jeho \u00falohou je navy\u0161e doru\u010di\u0165 d\u00f4le\u017eit\u00fd bal\u00edk do laborat\u00f3ria v Raccoon City, \u010do st\u00e1vky a obavy o jeho \u017eivot zvy\u0161uje e\u0161te viac.<\/p>\n

Nov\u00fd Resident Evil nestavia len na nostalgickom fan\u00fa\u0161ikovskom servise, ale prin\u00e1\u0161a prepojenie hern\u00fdch mechan\u00edk s modern\u00fdm filmov\u00fdm rozpr\u00e1van\u00edm. Kamera Dariusza Wolsk\u00e9ho zost\u00e1va tesne za Bryanov\u00fdm ramenom a spolu s n\u00edm vstupuje do chodieb, tmav\u00fdch miestnost\u00ed \u010di podzemia. Prostredie sa navy\u0161e ka\u017ed\u00fa chv\u00ed\u013eu men\u00ed: zasne\u017een\u00fa cestu vystrieda stodola, farm\u00e1rsky dom, jasky\u0148a, karavan \u010di kan\u00e1l. Hr\u00e1\u010d v tom spozn\u00e1 postup cez jednotliv\u00e9 \u00farovne, filmov\u00fd div\u00e1k jednoducho c\u00edti, \u017ee hrdina si nem\u00e1 kde vyd\u00fdchnu\u0165.<\/p>\n

\u201eNajlep\u0161ie hry zo s\u00e9rie Resident Evil v\u00e1s nielen vydesia, ale vyvolaj\u00fa vo v\u00e1s panick\u00fd strach z toho, \u010do pr\u00edde v nasleduj\u00facej sekunde,\u201c hovor\u00ed producent Asad Qizilbash. Pr\u00e1ve t\u00fato neistotu chce film prenies\u0165 z obrazovky konzoly na ve\u013ek\u00e9 pl\u00e1tno.<\/p>\n

\t
\n\t\t\"Resident\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (9)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

\t\u00a0(Zdroj: ITAFILM)<\/p>\n

\t
\n\t\t\"Resident\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (9)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

\t\u00a0(Zdroj: ITAFILM)<\/p>\n

\t
\n\t\t\"Resident\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (9)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

\t\u00a0(Zdroj: ITAFILM)<\/p>\n

A hoci sa Bryan prediera zasne\u017een\u00fdm americk\u00fdm Coloradom, ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 tejto no\u010dnej mory vznikla u na\u0161ich susedov. Resident Evil sa nakr\u00facal v \u010ceskej republike. Pra\u017esk\u00e9 lok\u00e1cie a ateli\u00e9ry zast\u00fapili horsk\u00e9 cesty, farmy aj \u010dasti Raccoon City, pri\u010dom film\u00e1ri vyu\u017eili aj pra\u017esk\u00e9 M\u00fazeum kanaliz\u00e1cie. \u0160t\u00e1b mal pripraven\u00e9 \u0161tyri r\u00f4zne techniky v\u00fdroby umel\u00e9ho snehu \u2013 a pri exteri\u00e9roch mu nieko\u013ekokr\u00e1t pomohlo aj skuto\u010dn\u00e9 zimn\u00e9 po\u010dasie.<\/p>\n

Fan\u00fa\u0161ikovia hier si m\u00f4\u017eu popri tom v\u0161\u00edma\u0165 spom\u00ednan\u00e9 zelen\u00e9 bylinky, spreje prvej pomoci, postupn\u00e9 prib\u00fadanie zbran\u00ed \u010di \u010fal\u0161ie odkazy, ktor\u00e9 Cregger ukryl do sc\u00e9n. Kto ich nespozn\u00e1, o ni\u010d podstatn\u00e9 nepr\u00edde. To hlavn\u00e9 m\u00e1 fungova\u0165 bez znalosti predlohy: tma, neistota, mon\u0161tr\u00e1 a jedna ve\u013emi dlh\u00e1 mraziv\u00e1 noc, ktor\u00fa treba nejako pre\u017ei\u0165.<\/p>\n

Resident Evil vst\u00fapi do slovensk\u00fdch k\u00edn 17. septembra 2026.<\/p>\n

\n\t
\n\t\t\"Resident\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (9)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

\t\u00a0(Zdroj: ITAFILM)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BRATISLAVA – M\u00e1loktor\u00e1 zna\u010dka v hist\u00f3rii popkult\u00fary zanechala tak\u00fa hlbok\u00fa stopu ako Resident Evil. S viac ne\u017e 213…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":174453,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[15],"tags":[70,16224,43,40,39,42,41,71],"class_list":["post-174452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-entertainment","tag-resident-evil","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/117239277858618537","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174452\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}