Telo Carolann Barraclough na\u0161li v mrazni\u010dke\t\t\t\t\t\t(Zdroj: West Yorkshire Police, Getty Images)\t\t\t\t\t<\/p>\n
HORBURY \u2013 Vy\u0161etrovatelia v z\u00e1padnom Yorkshire u\u017e takmer mesiac rie\u0161ia mimoriadne znepokojiv\u00fd pr\u00edpad. Telo 37-ro\u010dnej Carolann Barraclough bolo objaven\u00e9 6. marca v dome na Ken Churchill Drive po tom, \u010do z\u00e1chran\u00e1ri reagovali na hl\u00e1senie o obav\u00e1ch o bezpe\u010dnos\u0165. \u017dena zomrela po \u0165a\u017ekom tupom poranen\u00ed hlavy, uviedol s\u00fadny lek\u00e1r po\u010das predbe\u017en\u00e9ho pojedn\u00e1vania.<\/p>\n
Kr\u00e1tko po n\u00e1leze pol\u00edcia potvrdila, \u017ee Carolann bola objaven\u00e1 v mrazni\u010dke\u00a0v jej vlastnom dome. West Yorkshire Police okam\u017eite spustila vy\u0161etrovanie vra\u017edy. De\u0148 po n\u00e1leze bol z vra\u017edy obvinen\u00fd jej man\u017eel\u00a0David Barraclough (45).\u00a0Pred sudcom v Leeds Magistrates\u2019 Court predst\u00fapil 9. marca. Koroner n\u00e1sledne preru\u0161il vy\u0161etrovanie a\u017e do ukon\u010denia s\u00fadnych konan\u00ed.<\/p>\n
Detekt\u00edvna in\u0161pektorka Stacey Atkinson z t\u00edmu pre vra\u017edy uviedla, \u017ee vy\u0161etrovanie bude trva\u0165 e\u0161te nieko\u013eko dn\u00ed. \u201eIde o ve\u013emi komplexn\u00fd pr\u00edpad. Pracujeme na tom, aby sme presne zistili, \u010do sa v dome odohralo. Form\u00e1lna identifik\u00e1cia st\u00e1le prebieha, no domnievame sa, \u017ee ide o Carolann. Jej rodinu podporuj\u00fa \u0161peci\u00e1lne vy\u0161kolen\u00ed policajti,\u201c vyhl\u00e1sila.<\/p>\n
\u201eNeexistuj\u00fa \u017eiadne n\u00e1znaky, \u017ee by sme mali h\u013eada\u0165 \u010fal\u0161iu osobu v s\u00favislosti s t\u00fdmto incidentom,\u201c\u00a0upokojila obyvate\u013eov Horbury.<\/p>\n
Verejnos\u0165 v \u0161oku, pred domom prib\u00fadaj\u00fa odkazy<\/p>\n
Pred domom Carolann sa objavili kvety a odkazy od priate\u013eov a rodiny. Jeden z nich ju opisuje ako\u00a0\u201ekr\u00e1snu a \u00fa\u017easn\u00fa sestru.\u201c\u00a0Miesto n\u00e1lezu zost\u00e1va pod policajn\u00fdm doh\u013eadom a vy\u0161etrovanie pokra\u010duje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Telo Carolann Barraclough na\u0161li v mrazni\u010dke (Zdroj: West Yorkshire Police, Getty Images) HORBURY \u2013 Vy\u0161etrovatelia v z\u00e1padnom Yorkshire…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30502,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[13834,9040,33,43,40,42,36,50,766,49,48,13833],"class_list":{"0":"post-30501","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-carolann-barraclough","9":"tag-mraznicka","10":"tag-news","11":"tag-sk","12":"tag-slovak","13":"tag-slovencina","14":"tag-spravy","15":"tag-svet","16":"tag-vrazda","17":"tag-world","18":"tag-world-news","19":"tag-yorkshire"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116308700327645382","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30501\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}