![\"Karin](\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/016-edith-a-marlene-019-ctibor-bachraty-malaW.jpg\"\/)
<\/a><\/p>\nTo nie je dezinform\u00e1cia?<\/p>\n
Zagratuloval jej aj umeleck\u00fd riadite\u013e Divadla Nov\u00e1 sc\u00e9na Karol \u010c\u00e1lik: \u201eKe\u010f som sa do\u010d\u00edtal v\u00a0kalend\u00e1ri jubile\u00ed a v\u00fdro\u010d\u00ed Divadeln\u00e9ho \u00fastavu, \u017ee Karinka Olasov\u00e1 sa do\u017e\u00edva \u017eivotn\u00e9ho jubilea 50\u00a0rokov, nechcel som tomu veri\u0165. A\u017e tak, \u017ee som za\u0161iel na person\u00e1lne oddelenie n\u00e1\u0161ho divadla, aby som si t\u00fato dezinform\u00e1ciu matriky overil. \u017dia\u013e, inform\u00e1cia bola \u00faradne potvrden\u00e1. A\u00a0tak sa mi v\u00a0hlave za\u010dal odv\u00edja\u0165 film od jej za\u010diatkov. Bol farebn\u00fd a \u0161irokouhl\u00fd. Za\u010dal sa na \u0160t\u00e1tnom konzervat\u00f3riu v\u00a0Bratislave. Zaregistroval som ju ako ve\u013emi kr\u00e1snu mlad\u00fa sle\u010dnu. Nesk\u00f4r som zistil, \u017ee m\u00e1 hereck\u00fd talent, \u017ee je aj vok\u00e1lne a pohybovo zdatn\u00e1. Ale \u010do bolo najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie, \u017ee bola najm\u00e4 usilovn\u00e1, pracovit\u00e1 a cti\u017eiadostiv\u00e1. S\u00a0takouto profesijnou v\u00fdbavou bola ide\u00e1lna pre hudobno\u00a0\u2013 z\u00e1bavn\u00fd \u017e\u00e1ner. Preto sme radi, \u017ee je tu, tu na Novej sc\u00e9ne. T\u00fdmto film nekon\u010d\u00ed, ale \u00faspe\u0161ne sa to\u010d\u00ed \u010falej. Tak \u017eivij\u00f3, mil\u00e1 na\u0161a Karinka!\u201c<\/p>\n
Sama osl\u00e1venky\u0148a na ot\u00e1zku, \u010d\u00edm ju pril\u00e1jalo herectvo, odpovedala: \u201eM\u00e1 obrovsk\u00fa moc. Hereck\u00e9 povolanie vn\u00edmam ako poslanie. Nesie v\u00a0sebe ok\u00faz\u013euj\u00face \u010daro. Ka\u017ed\u00fd interpret si v\u0161ak svoje miesto v\u00a0tomto poslan\u00ed mus\u00ed zasl\u00fa\u017ei\u0165 a obh\u00e1ji\u0165. Patr\u00ed k\u00a0tomu discipl\u00edna, pr\u00edprava, anal\u00fdza, pokora\u2026 Ke\u010f je v\u0161ak niekto k\u00a0tomu predur\u010den\u00fd, je pre neho samozrejmos\u0165ou by\u0165 hereck\u00e9mu remeslu oddan\u00fd a odovzdan\u00fd.\u201c<\/p>\n
\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t![\"Karin](\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/bathory-karin-olasova-andrea-somorovska-clanokW.jpg\"\/)
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: Nov\u00e1 sc\u00e9na\/ E. Timko \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
\t\t\t\t \t\t\t\t\tbathory, Karin Olasov\u00e1, Andrea Somorovsk\u00e1 \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tKarin Olasov\u00e1 ako B\u00e1thory\u010dka na Novej sc\u00e9ne, na sn\u00edmke s Andreou Somorovskou. \t\t\t\t\t\t<\/p>\n
Od Nastenky k\u00a0B\u00e1thory\u010dke<\/p>\n
Olasov\u00e1 hrala v\u00a0svetov\u00fdch aj p\u00f4vodn\u00fdch muzik\u00e1loch, rovnako aj v\u00a0\u010dinohre a pod\u013ea vlastn\u00fdch slov ka\u017ed\u00e9 predstavenie vn\u00edma ako dar: \u201eV\u0161etky mi priniesli in\u00e9 sk\u00fasenosti a nov\u00e9 poznanie. Je v\u0161ak pravda, \u017ee v\u00a0mojich spomienkach rezonuj\u00fa niektor\u00e9 o\u00a0nie\u010do v\u00fdraznej\u0161ie. Vz\u00e1cnou pr\u00edle\u017eitos\u0165ou bolo pre m\u0148a stv\u00e1rni\u0165 postavu Nastenky v\u00a0hudobnej rozpr\u00e1vke Mr\u00e1zik. V\u00a0B\u00e1thory\u010dke som h\u013eadala svoje temn\u00e9 str\u00e1nky. Marlene Dietrich bola pre m\u0148a tie\u017e kr\u00e1snou v\u00fdzvou. S\u00a0ve\u013ekou v\u010fakou som prijala rolu Elinor v\u00a0inscen\u00e1cii Rozum a cit. S\u00faznela s\u00a0mojimi vn\u00fatorn\u00fdmi hodnotami\u00a0\u2013 s\u00a0moj\u00edm ja. Rovnako ako aj postava Gizi, man\u017eelky Franti\u0161ka Kri\u0161tofa Vesel\u00e9ho v\u00a0predstaven\u00ed Bonviv\u00e1n, ktor\u00e9 hr\u00e1me dodnes. A\u00a0v\u00a0neposlednom rade som sa ocitla, zhodou ne\u010dakan\u00fdch okolnost\u00ed, aj v\u00a0muzik\u00e1li Bed\u00e1ri v\u00a0postave Fantine, kde bola pre m\u0148a ve\u013ekou \u0161kolou pr\u00e1ca s\u00a0pani re\u017eis\u00e9rkou Marie Zamora.\u201c<\/p>\n
Rada pracovala s\u00a0re\u017eis\u00e9rom a dramaturgom Svetoz\u00e1rom Spru\u0161ansk\u00fdm. \u201eV\u010faka jeho d\u00f4vere vo m\u0148a, v\u00a0moju pr\u00e1cu a interpret\u00e1ciu, ma obsadil do \u010disto \u010dinohern\u00e9ho predstavenia a v\u010faka tomu som objavila \u010daro a chu\u0165 tohto \u017e\u00e1nru. I\u0161lo o\u00a0n\u00e1ro\u010dn\u00fa divadeln\u00fa kom\u00e9diu \u0160ialen\u00e9 No\u017eni\u010dky, ktor\u00fa hr\u00e1me u\u017e 19\u00a0rokov. Nem\u00f4\u017eem opomen\u00fa\u0165 re\u017eis\u00e9rov ako Mikol\u00e1\u0161 Tyc, Stanko Slov\u00e1k, Emil Horv\u00e1th ml., Martin \u0164ap\u00e1k, Jozef Bedn\u00e1rik, Martin K\u00e1ko\u0161 a Roman Pol\u00e1k, ktor\u00ed ma oslovili svoj\u00edm umeleck\u00fdm divadeln\u00fdm c\u00edten\u00edm a pr\u00e1cou s\u00a0hercom.\u201c<\/p>\n
\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t![\"Karin](\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/karin-olasova-premysl-boublik-nestandard1.jpg\"\/)
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: arch\u00edv Karin Olasovej \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
\t\t\t\t \t\t\t\t\tKarin Olasov\u00e1, P\u0159emysl Boubl\u00edk \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tKarin Olasov\u00e1 s partnerom P\u0159emyslom Boubl\u00edkom a synom \t\t\t\t\t\t<\/p>\n
Partnerom Karin Olasovej je herec P\u0159emysl Boubl\u00edk a aj ich syn podedil talent a hr\u00e1 v\u00a0divadle, v\u00a0rozhlase \u010di dabuje. Karin Olasov\u00e1 k\u00a0tomu hovor\u00ed: \u201eSom ve\u013emi v\u010fa\u010dn\u00e1 za rodinku, ktor\u00fa sa n\u00e1m podarilo spolu s\u00a0P\u0159emkom a Oliverkom vytvori\u0165. Pr\u00e1ve preto, \u017ee m\u00e1me spolo\u010dn\u00e9 z\u00e1ujmy, pr\u00e1cu, t\u00e9my, tak si vieme lep\u0161ie porozumie\u0165. Pochopi\u0165 vz\u00e1jomn\u00e9 potreby, priority v\u00a0danej chv\u00edli, vieme si pom\u00f4c\u0165 a navz\u00e1jom sa podpori\u0165. Dnes je n\u00e1\u0161 Oliverko u\u017e t\u00edned\u017eer a dok\u00e1\u017ee n\u00e1m v\u00a0niektor\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch pom\u00f4c\u0165\u00a0\u2013 ako sa presun\u00fa\u0165 s\u00e1m do z\u00e1kladnej umeleckej \u0161koly, alebo na dou\u010dovanie. Ke\u010f bol v\u0161ak men\u0161\u00ed, bolo to pre n\u00e1s, kv\u00f4li nepravideln\u00e9mu pracovn\u00e9mu re\u017eimu ve\u013emi n\u00e1ro\u010dn\u00e9. Zdie\u013ean\u00fd kalend\u00e1r je pre n\u00e1s nevyhnutnos\u0165ou a z\u00e1rove\u0148 ve\u013ek\u00fdm pomocn\u00edkom. V\u010faka nemu vid\u00edme, kto \u010do v\u00a0di\u00e1ri m\u00e1, \u010do ho \u010dak\u00e1 a vieme si navz\u00e1jom rozumne rozdeli\u0165 \u00falohy a povinnosti. Hereck\u00e1 pr\u00e1ca je aj o\u00a0dom\u00e1cej pr\u00edprave, tak\u017ee si pr\u00e1cu nos\u00edme aj domov. Na\u0161\u0165astie je na\u0161\u00edm kon\u00ed\u010dkom, tak\u017ee rozhovory o\u00a0pr\u00e1ci s\u00fa pre n\u00e1s \u010dastokr\u00e1t radostn\u00fdm zav\u0155\u0161en\u00edm\u00a0d\u0148a.\u201c<\/p>\n
A\u00a0ako oslavuje narodeniny? \u201eV\u00a0jednej z\u00a0mojich najob\u013e\u00fabenej\u0161\u00edch re\u0161taur\u00e1ci\u00ed v\u00a0Bratislave, v\u00a0\u00fazkom kruhu mojich najbli\u017e\u0161\u00edch priate\u013eov. Ver\u00edm, \u017ee si to v\u0161etci spolo\u010dne s\u00a0l\u00e1skou poriadne u\u017eijeme. V\u00a0ten de\u0148 si budem pria\u0165 to, \u010do sa nahlas nevyslovuje. Tak\u017ee p\u015b\u015b\u015bt, aby sa to splnilo.\u201c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Here\u010dka Karin Olasov\u00e1, ktor\u00e1 stv\u00e1rnila na javisku svojho domovsk\u00e9ho Divadla Nov\u00e1 sc\u00e9na desiatky \u00faloh v muzik\u00e1loch i v…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32660,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[894,70,207,14734,14732,14733,13699,43,40,39,42,41,71],"class_list":{"0":"post-32659","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-divadlo","9":"tag-entertainment","10":"tag-herecka","11":"tag-karin","12":"tag-karin-olasova","13":"tag-milion","14":"tag-nova-scena","15":"tag-sk","16":"tag-slovak","17":"tag-slovakia","18":"tag-slovencina","19":"tag-slovensko","20":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116323646518717345","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32659\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Karin](\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/013-madame-de-pompadour-karin-olasova-sisa-sklovska-strednaW.jpg\"\/)
<\/a><\/p>\n