{"id":36597,"date":"2026-04-05T07:07:21","date_gmt":"2026-04-05T07:07:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/36597\/"},"modified":"2026-04-05T07:07:21","modified_gmt":"2026-04-05T07:07:21","slug":"alexander-barta-estebaka-som-sa-nezlakol-bola-tazsia-nepelova-alebo-dnesna-doba-film-a-televizia-kultura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/36597\/","title":{"rendered":"Alexander B\u00e1rta: E\u0161teb\u00e1ka som sa nez\u013eakol. Bola \u0165a\u017e\u0161ia Nepelova alebo dne\u0161n\u00e1 doba? &#8211; Film a telev\u00edzia &#8211; Kult\u00fara"},"content":{"rendered":"<p itemprop=\"description\">Filmov\u00e9 roly Alexandra B\u00e1rtu s\u00fa pestr\u00e9 &#8211; k\u00fdm v najnov\u0161om filme \u0160ampi\u00f3n hr\u00e1 e\u0161teb\u00e1ka, rok predt\u00fdm bol v sn\u00edmke Pod parou \u010da\u0161n\u00edkom a vo viano\u010dnej rozpr\u00e1vke \u010c\u00e1ry-m\u00e1ry ne\u0161ikovn\u00fdm \u010darodejn\u00edkom, pred dvoma rokmi mal v\u00fdrazn\u00fa rolu v re\u017eijnom debute Rudolfa Biermanna Vojna policajtov a nech\u00fdbal ani v pokra\u010dovan\u00ed \u00faspe\u0161n\u00e9ho filmu L\u00f3ve2. Rozpr\u00e1vali sme sa o krasokor\u010duliarovi Ondrejovi Nepelovi, o fotografi\u00e1ch Karola K\u00e1llaya aj o atmosf\u00e9re v SND, kde ho u\u017e zajtra uvid\u00edme v premi\u00e9rovej inscen\u00e1cii SND \u017divot Galileiho.&#13;\n<\/p>\n<p>Pred dvoma rokmi ste v\u00a0sn\u00edmke Vojna policajtov hrali samot\u00e1rskeho policajn\u00e9ho operat\u00edvca, teraz vo filme \u0160ampi\u00f3n o\u00a0Ondrejovi Nepelovi ste agentom \u0160tB. Ktor\u00e1 strana bola nepr\u00edjemnej\u0161ia\u00a0\u2013 by\u0165 policajtom \u010di operat\u00edvcom?<\/p>\n<p>Nepr\u00edjemnej\u0161\u00ed bol e\u0161teb\u00e1k, pr\u00edslu\u0161n\u00edk \u0160t\u00e1tnej bezpe\u010dnosti za totalitn\u00e9ho re\u017eimu nebolo ve\u013emi v\u010fa\u010dn\u00e9 povolanie. Vo Vojne policajtov som hral \u010dloveka bojuj\u00faceho za spravodlivos\u0165, \u010do je sympatickej\u0161ie. Sna\u017e\u00edm sa ma\u0165 v\u0161etky svoje postavy r\u00e1d, ale asi \u0165a\u017e\u0161ie je stoto\u017eni\u0165 sa s\u00a0e\u0161teb\u00e1kom.<\/p>\n<p>Ke\u010f v\u00e1m re\u017eis\u00e9r Jakub \u010cervenka pon\u00fakol rolu e\u0161teb\u00e1ka, nez\u013eakli ste sa, \u017ee vo v\u00e1s vid\u00ed e\u0161teb\u00e1ka? Alebo vo v\u00e1s vid\u00ed tak\u00e9ho dobr\u00e9ho herca, \u017ee zahr\u00e1te ak\u00fako\u013evek postavu?<\/p>\n<p>To som s\u00a0n\u00edm nikdy nerie\u0161il, neviem, pod\u013ea ak\u00e9ho k\u013e\u00fa\u010da si ma vybral. Asi si robil kasting. Vn\u00edmam to sk\u00f4r tak, \u017ee film \u0160ampi\u00f3n rozpr\u00e1va pr\u00edbeh \u010dloveka. Ten pr\u00edbeh m\u00e1 svoj \u017eivot a my v\u00a0pr\u00edbehu Ondreja Nepelu vytv\u00e1rame ak\u00fasi mozaiku. Mysl\u00edm, \u017ee aj e\u0161teb\u00e1ci boli d\u00f4le\u017eitou s\u00fa\u010das\u0165ou Nepelovho pr\u00edbehu. To, \u017ee som v\u00a0tomto pr\u00edpade hral negat\u00edvnu postavu, mi neprek\u00e1\u017ea. Som s\u00a0t\u00fdm vyrovnan\u00fd.<\/p>\n<p>Oba filmy, \u010do sme spom\u00ednali\u00a0\u2013 Vojna policajtov aj \u0160ampi\u00f3n\u00a0\u2013 mali rovnak\u00e9ho kameramana, Martina \u0160trbu. Bol pre v\u00e1s z\u00e1rukou, \u017ee vznikne zasa dobr\u00fd\u00a0film?<\/p>\n<p>Martin \u0160trba je v\u00a0s\u00fa\u010dasnosti jeden z\u00a0najlep\u0161\u00edch kameramanov na Slovensku aj v\u00a0\u010cesku, tak\u017ee ur\u010dite\u00a0\u00e1no.<\/p>\n<p>Bola aj mo\u017enos\u0165, \u017ee by ste \u00fa\u010das\u0165 vo filme odmietli? Odmietate nejak\u00e9 \u00falohy? Alebo sa pote\u0161\u00edte akejko\u013evek filmovej ponuke?<\/p>\n<p>Samozrejme, v\u0161etko z\u00e1vis\u00ed od scen\u00e1ra, stalo sa aj to, \u017ee som u\u017e nie\u010do odmietol. Z\u00e1vis\u00ed od toho, o\u00a0\u010dom to je, s\u00a0k\u00fdm to je, aby dielo malo nejak\u00fd zmysel, odkaz. V\u00a0pr\u00edbehu Ondra Nepelu som len s\u00fa\u010das\u0165 mozaiky, ale p\u00e1\u010dil sa mi jeho pr\u00edbeh, preto som t\u00fato ponuku zobral.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/kultura.pravda.sk\/film-a-televizia\/clanok\/794099-v-kinach-bojuje-o-vitazstvo-dalsi-ondrej-nepela-sampiona-hra-adam-kubala-trenerku-jana-nagyova\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sampion-ondrej-nepela-adam-kubala-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"\u0160ampi\u00f3n, Ondrej Nepela, adam Kubala\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tV kin\u00e1ch bojuje o v\u00ed\u0165azstvo \u010fal\u0161\u00ed Ondrej Nepela. \u0160ampi\u00f3na hr\u00e1 Adam Kubala, tr\u00e9nerku Jana Nagyov\u00e1 \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><br \/>\nZneistilo v\u00e1s nejako, ke\u010f ste zistili, \u017ee o\u00a0Ondrejovi Nepelovi vznikli v\u00a0kr\u00e1tkom \u010dase a\u017e dva filmy a ten druh\u00fd, nazvan\u00fd Nepela, sa dostal do k\u00edn o\u00a0nieko\u013eko mesiacov\u00a0sk\u00f4r?<\/p>\n<p>Na to neviem v\u00f4bec odpoveda\u0165, nevidel som ho zatia\u013e\u00a0\u2013 kv\u00f4li \u010dasu. Te\u0161\u00edm sa hlavne na n\u00e1\u0161 film, porovna\u0165 to m\u00f4\u017eu \u013eudia, ktor\u00ed videli oba filmy. Uvid\u00edme.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/kultura.pravda.sk\/film-a-televizia\/clanok\/772779-nepela-musel-skryvat-svoje-skutocne-ja\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/josef-trojan-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Josef Trojan\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tNepela skr\u00fdval svoje skuto\u010dn\u00e9 ja. Re\u017eim aj \u010deskoslovensk\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 od neho mali o\u010dak\u00e1vania, ktor\u00e9 musel naplni\u0165 \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><br \/>\nM\u00e1te r\u00e1d filmy o\u00a0\u0161portovcoch?<\/p>\n<p>M\u00e1m, ale doteraz som vo filme o\u00a0\u0161portovcoch nehral, toto je prv\u00fdkr\u00e1t.<\/p>\n<p>Je to n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie, ke\u010f protagonistu maj\u00fa \u013eudia e\u0161te v\u00a0\u017eivej pam\u00e4ti, nie je to fikt\u00edvna postava, ale ktosi re\u00e1lny, tak\u017ee ka\u017ed\u00fd m\u00f4\u017ee porovn\u00e1va\u0165 svoje spomienky s\u00a0t\u00fdm, \u010do uvid\u00ed na pl\u00e1tne?<\/p>\n<p>To s\u00fa o\u0161emetn\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti, to\u010di\u0165 o\u00a0niekom, kto e\u0161te \u017eije. M\u00e1me aj filmy o\u00a0gangstroch, ktor\u00ed e\u0161te \u017eij\u00fa. Mysl\u00edm si, \u017ee \u0160ampi\u00f3n nie je len film o\u00a0\u0161portovcovi, je to hlavne o\u00a0boji za slobodu, a to je asi najcennej\u0161\u00ed odkaz tohto filmu. Postava Ondra Nepelu m\u00f4\u017ee by\u0165 in\u0161pir\u00e1ciou aj pre s\u00fa\u010dasn\u00fa mlad\u00fa gener\u00e1ciu, ktor\u00e1 m\u00f4\u017ee vidie\u0165, \u010do bol za \u010dloveka\u00a0\u2013 kde a za ak\u00fdch podmienok vyrastal a \u017ee svoj talent nepremrhal, vedel sa presadi\u0165 aj vtedy, ke\u010f to pre in\u00fdch bolo a\u017e nemo\u017en\u00e9.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t \t\t\t\tAdam Kubala hr\u00e1 Ondreja Nepelu. C\u00edti sa ako \u0161ampi\u00f3n? Pre\u010do ho pova\u017eoval za hokejistu? \t\t\t<\/p>\n<p>\t \t\t\t Video \t<\/p>\n<p>\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tZdroj: TV Pravda \t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>Dnes mnoho \u013eud\u00ed nad\u00e1va na \u0165a\u017ek\u00fa dobu, ale nebola Nepelova doba e\u0161te n\u00e1ro\u010dnej\u0161ia? D\u00e1 sa to v\u00f4bec porovna\u0165?<\/p>\n<p>Ur\u010dite sa d\u00e1 porovn\u00e1va\u0165. Dne\u0161n\u00e1 mlad\u00e1 gener\u00e1cia berie v\u0161etko ve\u013emi samozrejme, \u017ee ideme do Rak\u00faska, k\u00a0moru, do Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov \u010di do Franc\u00fazska, \u017ee m\u00f4\u017eeme cestova\u0165 a nikto sa v\u00e1m neprehrab\u00e1va v\u00a0bato\u017eine, \u010do vyn\u00e1\u0161ate z\u00a0republiky. Za Nepelov\u00fdch \u010dias boli tak\u00e9 z\u00e1sadn\u00e9 re\u0161trikcie nielen v\u00a0cestovan\u00ed, \u017ee v\u00e1s obmedzovali na slobode. Ale sloboda nie je samozrejm\u00e1, treba si ju v\u00e1\u017ei\u0165, bi\u0165 sa za \u0148u a bojova\u0165.<\/p>\n<p>Vedia dnes e\u0161te mlad\u00ed, kto bol Ondrej Nepela? Ve\u010f ani s\u00e1m Adam Kubala, ktor\u00fd ho v\u00a0\u0160ampi\u00f3novi hr\u00e1, to nevedel, meno poznal len z\u00a0n\u00e1pisu na zimnom \u0161tadi\u00f3ne, a tak si myslel, \u017ee \u0161lo o\u00a0hokejistu.<\/p>\n<p>Prizn\u00e1m sa, \u017ee ja som sa tie\u017e o\u00a0Ondrejovi Nepelovi dozvedel a\u017e nesk\u00f4r a nie som prekvapen\u00fd, \u017ee Adamova gener\u00e1cia o\u00a0\u0148om vie m\u00e1lo, ak v\u00f4bec. Aj preto je tento film d\u00f4le\u017eit\u00fd\u00a0\u2013 \u017ee pripom\u00edna \u010dloveka, ktor\u00fd bol za b\u00fdval\u00e9ho \u010ceskoslovenska fenom\u00e9n.<\/p>\n<p>Mali ste aj \u0161\u0165astie stretn\u00fa\u0165 sa niekedy s\u00a0Nepelovou tr\u00e9nerkou Hildou M\u00fadrou \u010di jej synom Pavlom?<\/p>\n<p>S\u00a0Hildou M\u00fadrou som sa ur\u010dite nestretol, s\u00a0Pavlom mysl\u00edm raz, e\u0161te pred na\u0161\u00edm filmom.<\/p>\n<p>Za\u010diatkom marca sme v\u00e1s videli na vernis\u00e1\u017ei v\u00fdstavy fotografa Karola K\u00e1llaya, kde ste \u010d\u00edtali vyznanie \u013dubom\u00edra Feldeka svojmu priate\u013eovi K\u00e1llayovi. Vy ste k\u00a0tomuto sl\u00e1vnemu fotografovi mali ak\u00fd vz\u0165ah? Ako ste sa dostali k\u00a0tejto\u00a0\u00falohe?<\/p>\n<p>Oslovil ma K\u00e1llayov syn Karol a ja som nev\u00e1hal ani chv\u00ed\u013eu, lebo som \u00faplne in\u00e1 gener\u00e1cia, a ke\u010f v\u00e1s niekto na tak\u00e9to \u010dosi oslov\u00ed, pova\u017eujem to za \u010des\u0165. \u010c\u00edta\u0165 slov\u00e1 \u013dubom\u00edra Feldeka svojmu najlep\u0161iemu u\u017e neboh\u00e9mu kamar\u00e1tovi sa naozaj nepo\u0161\u0165ast\u00ed hocikomu. Vn\u00edmal som to ako poctu a som stra\u0161ne r\u00e1d, \u017ee som v\u00a0ten ve\u010der mal \u010das a mohol som sa z\u00fa\u010dastni\u0165.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/kultura.pravda.sk\/galeria\/clanok\/790579-karol-kallay-ked-fotis-malujes-obraz-v-japonsku-ho-mali-za-spiona-diaky-pasoval-vo-vlaku-na-zapad\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/karol-kallay-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Karol K\u00e1llay\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tKarol K\u00e1llay: Ke\u010f fot\u00ed\u0161, ma\u013euje\u0161 obraz. V Japonsku ho mali za \u0161pi\u00f3na, di\u00e1ky pa\u0161oval vo vlaku na Z\u00e1pad \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><br \/>\nKtor\u00e9 K\u00e1llayove fotky sa v\u00e1m najviac p\u00e1\u010dia?<\/p>\n<p>Mus\u00edm poveda\u0165, \u017ee som si pozrel cel\u00fa v\u00fdstavu v\u00a0Danubiane, mimochodom, ur\u010dite v\u0161etk\u00fdm odpor\u00fa\u010dam, aby si ju \u0161li pozrie\u0165. Trv\u00e1 do konca m\u00e1ja. Stra\u0161ne sa mi p\u00e1\u010dili fotografie starej Bratislavy, ale v\u00fdber v\u0161etk\u00fdch fotiek je tak dobre uroben\u00fd, \u010di u\u017e ide o\u00a0sn\u00edmky z\u00a0R\u00edma, Par\u00ed\u017ea, New Yorku, Mexico City \u010di Moskvy, v\u0161etky s\u00fa n\u00e1dhern\u00e9.<\/p>\n<p>Vy tie\u017e r\u00e1d fotografujete?<\/p>\n<p>\u00c1no, s\u00edce telef\u00f3nom, ale fot\u00edm kade\u010do. Hlavne na v\u00fdletoch sa sna\u017e\u00edm zachyti\u0165 atmosf\u00e9ru, ve\u010f fotografia je o\u00a0z\u00e1zra\u010dnom okamihu, ke\u010f sa v\u0161etky okolnosti tak \u0161\u0165astne stretn\u00fa, \u017ee z\u00a0nej vy\u017earuje nejak\u00e1 em\u00f3cia. Sna\u017e\u00edm sa, ale nepova\u017eujem sa za fotografa\u00a0\u2013 aj ke\u010f niektor\u00e9 kompoz\u00edcie mi\u00a0vyjd\u00fa.<\/p>\n<p>K\u00e1llay mal fantastick\u00e9 sn\u00edmky, napr\u00edklad ke\u010f zachytil star\u00fa babku v\u00a0\u0161atke, ako sleduje spartaki\u00e1du. D\u00e1 sa to nau\u010di\u0165 alebo mus\u00ed ma\u0165 \u010dlovek v\u00a0sebe ten cit pre spr\u00e1vny okamih?<\/p>\n<p>To sa ned\u00e1 nau\u010di\u0165, \u010dlovek to mus\u00ed ma\u0165 v\u00a0sebe, ma\u0165 ten\u00a0dar.<\/p>\n<p>V\u00a0SND m\u00e1te st\u00e1le ve\u013ea \u00faloh, najnov\u0161ie v\u00e1s \u010dak\u00e1 premi\u00e9ra \u017divota Galileiho.<\/p>\n<p>Te\u0161\u00edm sa, \u017ee t\u00fato hru Bertolta Brechta re\u017e\u00edruje Martin \u010ci\u010dv\u00e1k, r\u00e1d s\u00a0n\u00edm sk\u00fa\u0161am. Je to aj dobr\u00fd eduka\u010dn\u00fd materi\u00e1l, ke\u010f\u017ee niektor\u00ed \u013eudia si myslia, \u017ee zem je ploch\u00e1 a pr\u00eddu do divadla a nejak\u00e9 inform\u00e1cie si h\u00e1dam doplnia.<\/p>\n<p>Ktor\u00fa z\u00a0hier vo va\u0161om reperto\u00e1ri by ste im odporu\u010dili?<\/p>\n<p>Ur\u010dite predstavenie Odliv, \u0160pina, Macbeth, Pes na ceste, Nosoro\u017eec. Je z\u00a0\u010doho vybera\u0165.<\/p>\n<p>Skoro v\u0161etky s\u00fa na smutn\u00e9 t\u00e9my\u2026<\/p>\n<p>\u00c1no, ale s\u00fa tam aj vesel\u00e9 veci, je to naozaj ot\u00e1zka vkusu, kto \u010do m\u00e1\u00a0r\u00e1d.<\/p>\n<p>Ak\u00e1 je teraz atmosf\u00e9ra v\u00a0SND?<\/p>\n<p>Mysl\u00edm, \u017ee pracovn\u00e1, mo\u017eno nie \u00faplne \u0161\u0165astn\u00e1 a ako v\u0161ade, aj u\u00a0n\u00e1s v\u00a0divadle c\u00edti\u0165, \u017ee je menej pe\u0148az\u00ed. Ale pracujeme.<\/p>\n<p>50<\/p>\n<p><a>osl\u00e1vil 27.\u00a0febru\u00e1ra<\/a><\/p>\n<p>8<\/p>\n<p><a>v\u00a0to\u013ek\u00fdch inscen\u00e1ci\u00e1ch \u00fa\u010dinkuje v\u00a0SND (K\u00fdm pr\u00eddu Stouni, Gu\u013e\u00f4\u010dka a in\u00e9 pr\u00edbehy z\u00a0vlaku do Calais, \u017divot Galileiho, M\u00f4j milovan\u00fd nepriate\u013e, Pes na ceste, Pred z\u00e1padom slnka, \u0160pina, Macbeth)<\/a><\/p>\n<p>20<\/p>\n<p>to\u013eko rokov je \u010dlenom \u010cinohry SND<\/p>\n<p>2006<\/p>\n<p>objavil sa v\u00a0prvom filme\u00a0\u2013 Vad\u00ed nevad\u00ed re\u017eis\u00e9rky Evy Boru\u0161ovi\u010dovej<\/p>\n<p>2019<\/p>\n<p>v\u00a0tomto roku z\u00edskal Cenu Nad\u00e1cie Tatra banky za umenie (za inscen\u00e1ciu \u0160tvorec)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Filmov\u00e9 roly Alexandra B\u00e1rtu s\u00fa pestr\u00e9 &#8211; k\u00fdm v najnov\u0161om filme \u0160ampi\u00f3n hr\u00e1 e\u0161teb\u00e1ka, rok predt\u00fdm bol v&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36598,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[16169,16167,16170,70,5731,16168,4821,43,40,39,42,41,71],"class_list":{"0":"post-36597","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zabava","8":"tag-alexander","9":"tag-alexander-barta","10":"tag-barta","11":"tag-entertainment","12":"tag-kallay","13":"tag-nepela","14":"tag-sampion","15":"tag-sk","16":"tag-slovak","17":"tag-slovakia","18":"tag-slovencina","19":"tag-slovensko","20":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116350841254600859","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36597"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36597\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}