{"id":36980,"date":"2026-04-05T16:40:08","date_gmt":"2026-04-05T16:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/36980\/"},"modified":"2026-04-05T16:40:08","modified_gmt":"2026-04-05T16:40:08","slug":"na-ktoreho-kolegu-by-vytiahli-korbac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/36980\/","title":{"rendered":"Na ktor\u00e9ho kolegu by vytiahli korb\u00e1\u010d?"},"content":{"rendered":"<p>BRATISLAVA &#8211; Ke\u010f sa povie Ve\u013ek\u00e1 noc, mnoh\u00fdm z n\u00e1s sa vybavia farby krasl\u00edc, v\u00f4\u0148a \u010derstvo upe\u010denej paschy alebo \u0161um jarn\u00e9ho da\u017e\u010fa. K \u013eudov\u00fdm zvykom patr\u00ed najm\u00e4 ma\u013eovanie vaj\u00ed\u010dok, oblieva\u010dka a \u0161iba\u010dka. A ak by mali moder\u00e1torky STVR vy\u0161iba\u0165 niektor\u00e9ho z kolegov, kto by to bol?<\/p>\n<p>Ke\u010f sa povie Ve\u013ek\u00e1 noc, mnoh\u00fdm z n\u00e1s sa vybavia farby krasl\u00edc, v\u00f4\u0148a \u010derstvo upe\u010denej paschy alebo \u0161um jarn\u00e9ho da\u017e\u010fa. Ka\u017ed\u00e9mu sa v\u0161ak v mysli vybav\u00ed aj obraz rozbehnut\u00fdch ml\u00e1dencov s vedrami vody, pleten\u00fdch korb\u00e1\u010dov z v\u0155bov\u00e9ho pr\u00fatia a diev\u010densk\u00e9ho smiechu, ktor\u00fd sa mie\u0161a s v\u00fdskan\u00edm. Pod\u013ea star\u00fdch trad\u00edci\u00ed m\u00e1 magick\u00fa moc. Verilo sa, \u017ee diev\u010da, ktor\u00e9 dostane &#8222;v\u00fdslu\u017eku&#8220; v podobe studenej pramenitej vody, bude po cel\u00fd rok zdrav\u00e9, svie\u017ee a kr\u00e1sne ako jarn\u00fd kvet. Korb\u00e1\u010d z mlad\u00e9ho pr\u00fatia zasa symbolizoval silu a ohybnos\u0165 pr\u00edrody, ktor\u00fa \u0161iba\u010di symbolicky pren\u00e1\u0161ali na \u017eeny, aby im zabezpe\u010dili vitalitu.<\/p>\n<p>Hoci sa u\u017e dnes trad\u00edcie dodr\u017eiavaj\u00fa menej ako v minulosti a ml\u00e1dencov s korb\u00e1\u010dmi v\u00eddavame \u010doraz menej, nedalo n\u00e1m nesp\u00fdta\u0165 sa moder\u00e1torov STVR, \u017ee ak by mali vy\u0161iba\u0165 jedn\u00e9ho kolegu alebo kolegy\u0148u, ktor\u00fd\/\u00e1 by to bol\/a a pre\u010do? A skr\u00fdvaj\u00fa sa na Ve\u013ekono\u010dn\u00fd pondelok pred k\u00fapa\u010dmi alebo si ich pozornos\u0165 naopak u\u017e\u00edvaj\u00fa? A tu s\u00fa ich odpovede:<\/p>\n<p>Maca Z\u00e1bransk\u00e1<br \/>&#13;<br \/>\nPod\u013ea m\u0148a by si ve\u013ea \u013eud\u00ed zasl\u00fa\u017eilo niekedy tro\u0161ku po riti. Ale ak by som si mala niekoho vybra\u0165, tak by som si asi m\u00f4jho kolegu z\u00a0r\u00e1dia a\u00a0z\u00a0rel\u00e1cie Hist\u00f3ria chut\u00ed Tibora Feren\u010d\u00edka. Tr\u00e1vime spolu extr\u00e9mne ve\u013ea \u010dasu a\u00a0niekedy si lezieme tak na nervy, \u017ee po holej by si zasl\u00fa\u017eil. Alebo minim\u00e1lne by som mu nejak\u00fa \u017eensk\u00fa vo\u0148avku strekla na hlavu, nech ho tro\u0161ku vyto\u010d\u00edm. Ale, samozrejme, v\u00a0dobrom. My sa m\u00e1me ve\u013emi radi, ako kamar\u00e1ti, ako kolegovia.<\/p>\n<p>Neviem, \u010do rob\u00edm zle, ale ja skoro v\u00f4bec \u017eiadnych k\u00fapa\u010dov nem\u00e1m. Ale som rada, ke\u010f si napr\u00edklad kolega spomenie a\u00a0v\u00a0pr\u00e1ci, ke\u010f vysielam, ma obleje. Ale ja u\u017e ani neviem o\u00a0tom, \u017ee sa ve\u013ekono\u010dn\u00e9 sviatky oslavuj\u00fa oblievan\u00edm, ke\u010f to sama neza\u017e\u00edvam. Ale ke\u010f som mlad\u0161ia, zvykli spolu\u017eiaci chodi\u0165 k\u00a0n\u00e1m domov. Ja som sa vo ve\u013ekom schov\u00e1vala. Ale moja mama sa z\u00a0toho te\u0161ila a\u00a0chlapcom povedala, \u017ee som doma. Vytiahli ma z\u00a0panel\u00e1ku a\u00a0poriadne ma vyk\u00fapali vedrom. Potom som im e\u0161te aj to vedro nap\u00fa\u0161\u0165ala vodou na \u010fal\u0161iu k\u00fapa\u010dku.<\/p>\n<p>Karin Majt\u00e1nov\u00e1<br \/>&#13;<br \/>\nJa by som ka\u017ed\u00fd de\u0148 vy\u0161ibala niekoho in\u00e9ho. Ale v\u00a0dobrom. My sme v\u00a0pr\u00e1ci skvel\u00fd kolekt\u00edv. Ale ur\u010dite sa tu niekedy n\u00e1jde aj nejak\u00e1 n\u00e1zorov\u00e1 rozli\u010dnos\u0165. A\u00a0ja som temperamentn\u00fd \u010dlovek, tak\u017ee ja by som vy\u0161ibala sem-tam nejak\u00e9ho kolegu, aj kolegy\u0148u s\u00a0t\u00fdm, \u017ee po\u010d\u00favaj ma, po\u010d\u00favaj ma viac, teraz m\u00e1m dobr\u00e9 argumenty. (smiech) A\u00a0predsa dobr\u00e1 \u0161iba\u010dka prin\u00e1\u0161a zdravie. Tak, aby sme boli v\u0161etci zdrav\u00ed a\u00a0pln\u00ed energie.<\/p>\n<p>Teraz asi budem \u010dudn\u00e1, ale ja si to u\u017e\u00edvam. Mus\u00edm sa prizna\u0165, \u017ee len posledn\u00e9 roky. Ve\u013ea \u013eud\u00ed m\u00e1 k\u00a0tomu predsudky, nep\u00e1\u010di sa im to. Ale ja som u\u017e odhalila to \u010daro. Treba si to u\u017ei\u0165, treba to bra\u0165 ako z\u00e1bavu. Pre n\u00e1s to m\u00e1 aj duchovn\u00fd v\u00fdznam. A\u00a0po zime \u0161tartuje jar. Milujem slnko. Mus\u00edm poveda\u0165, \u017ee moji chlapi, man\u017eel a\u00a0syn si oblieva\u010dku na Ve\u013ekono\u010dn\u00fd pondelok u\u017e\u00edvaj\u00fa. Na z\u00e1hrade natiahnu hadicu a\u00a0u\u017e to ide. Tak\u017ee ja, moja dc\u00e9ra to poriadne schyt\u00e1me. Decentn\u00ed s\u00fa jedine k\u00a0mojej mame.<\/p>\n<p>Kata Martinkov\u00e1<br \/>&#13;<br \/>\nBola by to dramaturgi\u010dka No\u010dnej pyram\u00eddy Gabriela Kalisk\u00e1. Je u\u017e v\u00a0seniorskom veku, tak aby zostala zdrav\u00e1&#8230;<\/p>\n<p>V\u00a0mojom veku sa skr\u00fdva\u0165 u\u017e nemus\u00edm. K\u00fapa\u010di, ktor\u00ed k\u00a0n\u00e1m chodia maj\u00fa dobr\u00e9 sp\u00f4soby a\u00a0\u0161ib\u00fa n\u00e1s a\u00a0polievaj\u00fa ve\u013emi ne\u017ene.<\/p>\n<p>Simona Simanov\u00e1<br \/>&#13;<br \/>\nBol by to ur\u010dite re\u017eis\u00e9r Peter \u0160tefanec, s\u00a0ktor\u00fdm spolupracujem v\u00a0spr\u00e1vach. Jeden rok som tu zostala sama v\u00a0Bratislave. Cel\u00e1 rodina bola mimo Slovenska, v\u0161etci odcestovan\u00ed a\u00a0mne pripadla slu\u017eba. A\u00a0po tej poslednej slu\u017ebe som vy\u0161la zo \u0161t\u00fadia a\u00a0chalani ma tu u\u017e \u010dakali s\u00a0vodou, s\u00a0korb\u00e1\u010dmi a\u00a0u\u017eili sme si Ve\u013ek\u00fa noc aj tu v\u00a0Slovenskej telev\u00edzii.<\/p>\n<p>Ja sa prizn\u00e1m, \u017ee Ve\u013ekono\u010dn\u00fd pondelok si u\u017e\u00edvam so v\u0161etk\u00fdmi trad\u00edciami &#8211; oblieva\u010dkami, \u0161iba\u010dkami, lebo u\u00a0n\u00e1s to fungovalo od mali\u010dka. Ja m\u00e1m t\u00fa smolu, alebo to \u0161\u0165astie, \u017ee som bola jedin\u00e9 diev\u010da v\u00a0rodine. Sem-tam bola Ve\u013ek\u00e1 noc naozaj n\u00e1ro\u010dn\u00e1. Kamko\u013evek som sa u\u00a0starej mamy schovala, v\u0161ade ma na\u0161li. A\u00a0to boli, \u017ee vedr\u00e1 vody, pr\u00edpadne do vane a\u00a0raz ma hodili aj do potoka. Tie trad\u00edcie sa u\u00a0n\u00e1s dodr\u017eiavaj\u00fa. Syn v\u00e4\u010d\u0161inou s\u00a0chlapmi, s\u00a0bratmi, tatinom chodia oblieva\u0165 diev\u010dat\u00e1.<\/p>\n<p>Petra Bernasovsk\u00e1<br \/>&#13;<br \/>\nAsi svojho \u0161\u00e9fa. \u0160\u00e9fovia si to zasl\u00fa\u017eia v\u017edy.\u00a0<br \/>&#13;<br \/>\nJa sa v\u00f4bec neskr\u00fdvam, ale nikto nechod\u00ed&#8230; (smiech)<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\t\tHlasovanie ukon\u010den\u00e9<\/p>\n<p>\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t<img :alt=\"pollImageDescription()\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/poll.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-questionnaire\"\/><\/p>\n<p>{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ question.text }}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ poll.title }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n<p v-if=\"poll.contact_form\">{{ poll.thanks }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n<p> Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_best}}<\/p>\n<p>{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n<p>Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n<p> Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n<p>Hlasovalo: {{questions[0].votes}}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"pollImageDescription()\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/poll.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-questionnaire\"\/><\/p>\n<p>{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n<p>{{ qIndex+1 }}\/{{ questions.length }}<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"questionImageDescription(question)\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/question.img_url\" class=\"box-quiz-new-image-top\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"box-quiz-new-magnifier\" href=\"#\" title=\"Zv\u00e4\u010d\u0161i\u0165 obr\u00e1zok\">\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n<p>{{ question.text }}<\/p>\n<p>M\u00f4\u017eete ozna\u010di\u0165 viacero odpoved\u00ed.<\/p>\n<p class=\"profile-name\">{{ profiles[profileEvalueated.index].name }}<\/p>\n<p v-if=\"poll.show_profiles_percentage\">Zhoda: {{ profileEvalueated.weightPercentage }}%<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"profiles[profileEvalueated.index].image_description\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/profiles[profileEvalueated.index].img_url\" class=\"box-quiz-new-image-questionnaire\"\/><\/p>\n<p>{{ profiles[profileEvalueated.index].image_description }} (Zdroj: {{ profiles[profileEvalueated.index].image_resource }})<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\u00d7<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<img :alt=\"imageModal.imgDescription\" :src=\"https:\/\/www.topky.sk\/cl\/100313\/9362137\/imageModal.imgUrl\" :style=\"isEmbed ? computeModalImageStyle() : ''\"\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BRATISLAVA &#8211; Ke\u010f sa povie Ve\u013ek\u00e1 noc, mnoh\u00fdm z n\u00e1s sa vybavia farby krasl\u00edc, v\u00f4\u0148a \u010derstvo upe\u010denej paschy&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36981,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[34,37,12366,11799,33,16299,16300,43,40,39,42,41,36,38,35,6877],"class_list":{"0":"post-36980","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-spravy","8":"tag-headlines","9":"tag-hlavne-spravy","10":"tag-karin-majtanova","11":"tag-maca-zabranska","12":"tag-news","13":"tag-petra-bernasovska","14":"tag-simona-simanova","15":"tag-sk","16":"tag-slovak","17":"tag-slovakia","18":"tag-slovencina","19":"tag-slovensko","20":"tag-spravy","21":"tag-titulky","22":"tag-top-stories","23":"tag-velka-noc"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116353094261934246","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}