{"id":38155,"date":"2026-04-07T08:39:10","date_gmt":"2026-04-07T08:39:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/38155\/"},"modified":"2026-04-07T08:39:10","modified_gmt":"2026-04-07T08:39:10","slug":"novy-serial-od-hbo-ma-ambiciu-stat-sa-svetovym-hitom-moze-nahradit-jeden-z-najuspesnejsich-titulov-o-serialoch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/38155\/","title":{"rendered":"Nov\u00fd seri\u00e1l od HBO m\u00e1 amb\u00edciu sta\u0165 sa svetov\u00fdm hitom. M\u00f4\u017ee nahradi\u0165 jeden z naj\u00faspe\u0161nej\u0161\u00edch titulov &#8211; O\u00a0seri\u00e1loch"},"content":{"rendered":"<p itemprop=\"description\">HBO chyst\u00e1 ve\u013ek\u00fd seri\u00e1l pod\u013ea zn\u00e1mej hernej zna\u010dky. Za projektom stoj\u00ed tvorca, ktor\u00fd u\u017e raz prekvapil.<\/p>\n<p>Telev\u00edzna stanica HBO rozbieha nov\u00fd projekt, ktor\u00fd m\u00e1 amb\u00edciu nadviaza\u0165 na \u00faspech predch\u00e1dzaj\u00facich hern\u00fdch adapt\u00e1ci\u00ed. Tentoraz sa pozornos\u0165 s\u00fastre\u010fuje na svet Baldur\u2019s\u00a0Gate, zn\u00e1my z\u00a0popul\u00e1rnej s\u00e9rie RPG hier zasaden\u00fdch do univerza Dungeons &amp; Dragons.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/www.mediaklik.sk\/o-serialoch\/clanok\/795947-hbo-odpalilo-novy-trailer-k-euforii-a-fanusikovia-saleju-tretia-seria-ma-posunut-pribeh-na-uplne-inu-uroven\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/euphoria_01-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"euphoria\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tHBO odp\u00e1lilo nov\u00fd trailer k Euf\u00f3rii a fan\u00fa\u0161ikovia \u0161alej\u00fa. Tretia s\u00e9ria m\u00e1 posun\u00fa\u0165 pr\u00edbeh na \u00faplne in\u00fa \u00farove\u0148 \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Ozn\u00e1menie pri\u0161lo za\u010diatkom febru\u00e1ra a okam\u017eite vzbudilo z\u00e1ujem fan\u00fa\u0161ikov. Najm\u00e4 tret\u00ed diel hry, vydan\u00fd v\u00a0roku 2023, zaznamenal obrovsk\u00fd \u00faspech a stal sa jedn\u00fdm z\u00a0najdiskutovanej\u0161\u00edch titulov posledn\u00fdch rokov. Aj preto sa o\u010dak\u00e1va, \u017ee jeho seri\u00e1lov\u00e1 verzia bude ma\u0165 ve\u013ek\u00fd\u00a0ohlas.<\/p>\n<p>Za projektom stoj\u00ed Craig Mazin, ktor\u00fd sa u\u017e osved\u010dil ako tvorca schopn\u00fd prenies\u0165 hern\u00fd pr\u00edbeh na telev\u00edzne obrazovky. Pr\u00e1ve jeho meno dod\u00e1va pripravovanej adapt\u00e1cii v\u00e1hu a zvy\u0161uje o\u010dak\u00e1vania.<\/p>\n<p>Tvorca, ktor\u00fd pozn\u00e1 hern\u00fd svet do detailu<\/p>\n<p>Craig Mazin nepatr\u00ed medzi tvorcov, ktor\u00ed by sa do podobn\u00e9ho projektu p\u00fa\u0161\u0165ali bez sk\u00fasenost\u00ed. Naopak, jeho pr\u00e1ca na seri\u00e1li The Last of Us uk\u00e1zala, \u017ee vie oslovi\u0165 nielen hr\u00e1\u010dov, ale aj div\u00e1kov, ktor\u00ed hern\u00fd origin\u00e1l nepoznaj\u00fa.<\/p>\n<p>Pri Baldur\u2019s\u00a0Gate navy\u0161e nejde len o\u00a0profesion\u00e1lny projekt, ale aj o\u00a0osobn\u00fa z\u00e1le\u017eitos\u0165. Ako informuje <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/collider.com\/hbo-the-last-of-us-season-3-sci-fi-video-game-adaptation-ending-casey-bloys\/\" rel=\"nofollow noopener\">Collider<\/a>, Mazin priznal, \u017ee hern\u00e9mu svetu venoval stovky hod\u00edn a dobre ho\u00a0pozn\u00e1.<\/p>\n<p>\u201ePo takmer 1000\u00a0hodin\u00e1ch str\u00e1ven\u00fdch v\u00a0neuverite\u013enom svete Baldur&#8217;s\u00a0Gate 3\u00a0je splnen\u00fdm snom m\u00f4c\u0165 pokra\u010dova\u0165 v\u00a0pr\u00edbehu, ktor\u00fd vytvorili Larian a Wizards of the Coast,\u201c uviedol Mazin vo vyhl\u00e1sen\u00ed o\u00a0svojej v\u00fdzve vytvori\u0165, nap\u00edsa\u0165, produkova\u0165 a showrunova\u0165 adapt\u00e1ciu.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/www.mediaklik.sk\/o-serialoch\/clanok\/795595-serial-harry-potter-celi-kritike-este-pred-premierou-fanusikovia-tvrdia-ze-novinka-im-berie-to-co-milovali-najviac\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/harry-potter-hbo-go-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Harry Potter HBO GO\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tSeri\u00e1l Harry Potter \u010del\u00ed kritike e\u0161te pred premi\u00e9rou. Fan\u00fa\u0161ikovia tvrdia, \u017ee novinka im berie to, \u010do milovali najviac \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Jeho \u00falohou bude premeni\u0165 rozsiahly hern\u00fd pr\u00edbeh na form\u00e1t, ktor\u00fd bude fungova\u0165 aj pre telev\u00edzne publikum. To znamen\u00e1 nielen zachova\u0165 atmosf\u00e9ru, ale aj upravi\u0165 rozpr\u00e1vanie tak, aby bolo zrozumite\u013en\u00e9 \u0161ir\u0161iemu publiku.<\/p>\n<p>Pr\u00e1ve tento balans b\u00fdva pri adapt\u00e1ci\u00e1ch najn\u00e1ro\u010dnej\u0161\u00ed, no v\u00a0tomto pr\u00edpade s\u00fa o\u010dak\u00e1vania vysok\u00e9.<\/p>\n<p>Najbli\u017e\u0161ie mesiace patria in\u00e9mu projektu<\/p>\n<p>Aj ke\u010f je Baldur\u2019s\u00a0Gate potvrden\u00fd, jeho realiz\u00e1cia sa zatia\u013e neposunie dopredu. Mazin sa moment\u00e1lne s\u00fastre\u010fuje na \u010fal\u0161iu ve\u013ek\u00fa \u00falohu, ktorou je pokra\u010dovanie seri\u00e1lu The Last of\u00a0Us.<\/p>\n<p>Tretia s\u00e9ria patr\u00ed medzi najo\u010dak\u00e1vanej\u0161ie telev\u00edzne projekty a prinesie nov\u00e9 postavy aj n\u00e1vrat zn\u00e1mych tv\u00e1r\u00ed. Do centra deja sa dostane Abby, ktor\u00fa stv\u00e1rni Kaitlyn\u00a0Dever.<\/p>\n<p>Okrem nej sa vr\u00e1tia aj herci ako Bella Ramsey, Isabela Merced, Gabriel Luna \u010di Jeffrey Wright. Obsadenie z\u00e1rove\u0148 doplnia nov\u00e9 men\u00e1, \u010do nazna\u010duje \u010fal\u0161\u00ed v\u00fdvoj pr\u00edbehu.<\/p>\n<p>Popritom sa za\u010dali objavova\u0165 \u0161pekul\u00e1cie, \u017ee tretia s\u00e9ria by mohla by\u0165 posledn\u00e1. Hoci to nie je ofici\u00e1lne potvrden\u00e9, nazna\u010duj\u00fa to vyjadrenia z\u00a0prostredia\u00a0HBO.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/www.mediaklik.sk\/co-si-pustit\/clanok\/794617-postapokalypticky-hit-na-netflixe-prepisuje-rekordy-tento-sci-fi-film-sa-stal-globalnym-fenomenom\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/potopa-sveta_01-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"potopa-sveta\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tPostapokalyptick\u00fd hit na Netflixe prepisuje rekordy. Tento sci-fi film sa stal glob\u00e1lnym fenom\u00e9nom \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Tie potvrdil aj Casey Bloys, ktor\u00fd v\u00a0<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.radiotimes.com\/tv\/sci-fi\/the-last-of-us-future-baldurs-gate-series-exclusive-newsupdate\/\" rel=\"nofollow noopener\">rozhovore<\/a> uviedol: \u201eMysl\u00edm si, \u017ee takto prem\u00fd\u0161\u013ea Craig. V\u017edy nech\u00e1vame dvere otvoren\u00e9, ale mysl\u00edm si, \u017ee takto prem\u00fd\u0161\u013ea\u00a0on.\u201c<\/p>\n<p>Na fantasy si fan\u00fa\u0161ikovia e\u0161te po\u010dkaj\u00fa<\/p>\n<p>Hoci Baldur\u2019s\u00a0Gate patr\u00ed medzi o\u010dak\u00e1van\u00e9 projekty, jeho produkcia sa za\u010dne a\u017e nesk\u00f4r. D\u00f4vodom je \u010dasov\u00e1 n\u00e1ro\u010dnos\u0165 aktu\u00e1lnych z\u00e1v\u00e4zkov tvorcu.<\/p>\n<p>Pod\u013ea Bloysa ide o\u00a0projekt, ktor\u00fd Mazin priniesol s\u00e1m a m\u00e1 k\u00a0nemu siln\u00fd vz\u0165ah. To nazna\u010duje, \u017ee nejde o\u00a0r\u00fdchlu z\u00e1kazku, ale o\u00a0dlhodobo pripravovan\u00fa\u00a0v\u00edziu.<\/p>\n<p>\u201eJe zrejm\u00e9, \u017ee je hlboko v\u00a03.\u00a0s\u00e9rii The Last of Us\u00a0\u2013 ale Baldur&#8217;s\u00a0Gate n\u00e1m priniesol on,\u201c povedal Bloys. Z\u00e1rove\u0148 vysvetlil, \u017ee tvorca sa k\u00a0projektu vr\u00e1ti a\u017e po dokon\u010den\u00ed aktu\u00e1lnej s\u00e9rie. \u201eJe do toho ve\u013emi zap\u00e1len\u00fd, prem\u00fd\u0161\u013ea o\u00a0tom a rozpr\u00e1vali sme sa o\u00a0tom, ale zameria sa na The Last of Us a potom sa k [Baldur&#8217;s\u00a0Gate] vr\u00e1ti, ke\u010f bude ma\u0165 viac\u00a0\u010dasu.\u201c<\/p>\n<p>To znamen\u00e1, \u017ee fan\u00fa\u0161ikovia si bud\u00fa musie\u0165 po\u010dka\u0165. O\u00a0to v\u00e4\u010d\u0161ie v\u0161ak bud\u00fa o\u010dak\u00e1vania, ke\u010f sa projekt kone\u010dne za\u010dne realizova\u0165.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"HBO chyst\u00e1 ve\u013ek\u00fd seri\u00e1l pod\u013ea zn\u00e1mej hernej zna\u010dky. Za projektom stoj\u00ed tvorca, ktor\u00fd u\u017e raz prekvapil. Telev\u00edzna stanica&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38156,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[16732,5820,1264,16730,249,43,40,39,42,41,69,68,16731],"class_list":{"0":"post-38155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-baldur","9":"tag-fantasy","10":"tag-hbo-max","11":"tag-pocitacova-hra","12":"tag-serial","13":"tag-sk","14":"tag-slovak","15":"tag-slovakia","16":"tag-slovencina","17":"tag-slovensko","18":"tag-sport","19":"tag-sports","20":"tag-the-last-of-us"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116362527590730400","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}