{"id":46502,"date":"2026-04-17T09:43:06","date_gmt":"2026-04-17T09:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/46502\/"},"modified":"2026-04-17T09:43:06","modified_gmt":"2026-04-17T09:43:06","slug":"minister-obrany-usa-pouzil-pocas-prejavu-o-irane-vety-zo-znameho-akcneho-filmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/46502\/","title":{"rendered":"Minister obrany USA pou\u017eil po\u010das prejavu o Ir\u00e1ne vety zo zn\u00e1meho ak\u010dn\u00e9ho filmu"},"content":{"rendered":"<p>Minister obrany USA Pete Hegseth pou\u017eil po\u010das prejavu o vojne Ir\u00e1ne repliku z kultov\u00e9ho filmu Pulp Fiction. \t\t\t\t\t\t(Zdroj: SITA\/AP\/Kevin Wolf, Facebook\/Lone Petersen)\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>WASHINGTON \u2013 Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty spolo\u010dne s Izraelom za\u00fato\u010dili za\u010diatkom apr\u00edla tohto roku na najv\u00e4\u010d\u0161iu krajinu Bl\u00edzkeho v\u00fdchodu. Spustili t\u00fdm domino efekt, na ktor\u00fd dopl\u00e1ca cel\u00fd svet. Ir\u00e1nsky re\u017eim zablokoval pr\u00edstupov\u00fa lodn\u00fa cestu cez Hormuszk\u00fd prieliv, \u010do takmer okam\u017eite zv\u00fd\u0161ilo ceny pal\u00edv na celom svete. Vojna pokra\u010duje a v Pentag\u00f3ne ju dokonca prirovn\u00e1vaj\u00fa k ak\u010dn\u00e9mu filmu z 90. rokov. <\/p>\n<p>V centr\u00e1le ministerstva obrany USA sa diali veci. Po\u010das pr\u00edhovoru ministra Pete Hegsetha v stredu zazneli zn\u00e1me slov\u00e1 z ak\u010dn\u00e9ho filmu, ktor\u00e9 pou\u017eil ako prirovnanie k vojne v Ir\u00e1ne. Ako informuje americk\u00fd denn\u00edk <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/politics\/story\/2026-04-16\/hegseth-recites-pulp-fiction-speech-at-pentagon-prayer-service\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">LA Times,<\/a> malo \u00eds\u0165 o slov\u00e1 biblick\u00e9ho ver\u0161u, ktor\u00e9 boli pou\u017eit\u00e9 aj vo filme Pulp Fiction (1994).\u00a0<\/p>\n<p>Hegseth mal citova\u0165 slov\u00e1 herca Samuela L. Jacksona (postava Julesa Winnfielda), ktor\u00fd hne\u010f na to zastrel\u00ed postavu bezmocn\u00e9ho mu\u017ea. Bola to \u010diasto\u010dne upraven\u00e1 pas\u00e1\u017e z <a href=\"https:\/\/www.mojabiblia.sk\/svatepismo\/26\/kniha-proroka-ezechiela-kapitola-25\/katolicky-preklad\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ezechiela 25:17.<\/a>\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Cesta spravodliv\u00e9ho zo v\u0161etk\u00fdch str\u00e1n lemovan\u00e1 je nespravodlivos\u0165ou, sebectvom a tyraniou \u013eudskej zloby. Po\u017eehnan\u00fd bu\u010f ten, kto v mene l\u00e1sky a dobrej v\u00f4le vyvedie slab\u00fdch z \u00fadolia temnoty, lebo len ten je skuto\u010dn\u00fdm pastierom a spasite\u013eom zabl\u00faden\u00fdch det\u00ed.&#8220;<\/p>\n<p>&#8222;A ja zraz\u00edm k zemi mocn\u00fdm trestom a divok\u00fdm hnevom v\u0161etk\u00fdch t\u00fdch, ktor\u00ed sa pok\u00fasia otr\u00e1vi\u0165 a zni\u010di\u0165 mojich bratov. A ke\u010f na teba uval\u00edm svoju pomstu, pozn\u00e1\u0161, \u017ee meno moje je Boh\u2026&#8220; (Jules Winnfield, Pulp Fiction 1994)<\/p>\n<p>Minister mal pou\u017ei\u0165 t\u00fato vsuvku ako akt bo\u017eskej spravodlivosti vo\u010di Ir\u00e1nu. Ako pokra\u010doval, &#8222;tieto slov\u00e1 \u010dasto pou\u017e\u00edvaj\u00fa aj z\u00e1chrann\u00e9 a p\u00e1tracie t\u00edmy&#8220;. Posledn\u00fa vetu ale upravil: &#8222;A bude\u0161 vedie\u0165, \u017ee ke\u010f na tebe vykon\u00e1m akt pomsty, m\u00f4j pozn\u00e1vac\u00ed znak bude Sandy One.&#8220;<\/p>\n<p>&#8222;Sandy One&#8220; m\u00e1 by\u0165 hlavn\u00fd pl\u00e1nova\u010d misi\u00ed (sekret\u00e1r obrany), ktor\u00fd len ned\u00e1vno zachr\u00e1nil zostrelen\u00fdch pilotov americk\u00e9ho letectva v Ir\u00e1ne.\u00a0Ide o n\u00e1zov prvej f\u00e1zy \u0161peci\u00e1lneho v\u00fdcviku zameran\u00e9ho na techniky vyh\u013ead\u00e1vania a signaliz\u00e1cie pre pre\u017eitie, \u010dasto sp\u00e1jan\u00fd s leteckou z\u00e1chranou.<\/p>\n<p>Reakcia od Pentag\u00f3nu\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;&#8230;Modlitba aj dial\u00f3g z filmu Pulp Fiction boli odrazom ver\u0161a Ezechiela 25:17, ako minister (Hegseth) jasne pripomenul po\u010das prejavu. Ka\u017ed\u00fd, kto tvrd\u00ed, \u017ee cit\u00e1cia bola nespr\u00e1vna, \u0161\u00edri falo\u0161n\u00e9 spr\u00e1vy,&#8220; nap\u00edsal na X hovorca Pentag\u00f3nu Sean Parnell.\u00a0<\/p>\n<p>Scen\u00e1rista Pulp Fiction<\/p>\n<p>K v\u00fdrokom ministra obrany sa vyjadril aj Roger Avery, ktor\u00fd sa podie\u013eal na scen\u00e1ri fulmi spolo\u010dne s Quentinom Tarantionom: &#8222;S\u00fahlas\u00edm s t\u00fdm, aby minister obrany citoval pas\u00e1\u017ee Julesa z Pulp Fiction, pokia\u013e to zabr\u00e1ni gu\u013ek\u00e1m zasiahnu\u0165 na\u0161ich vojakov.&#8220;<\/p>\n<p>Spor s p\u00e1pe\u017eom\u00a0<\/p>\n<p>Hegsethova cit\u00e1cia zn\u00e1mych biblick\u00fdch ver\u0161ov pri\u0161la v \u010dase nezh\u00f4d medzi Trumpovou administrat\u00edvou a p\u00e1pe\u017eom Levom XIV., ktor\u00fd sa vyjadril proti americko-izraelskej vojne v Ir\u00e1ne. Vyhl\u00e1senia Vatik\u00e1nu sa stretli so s\u00e9riou odvetn\u00fdch opatren\u00ed zo strany prezidenta Trumpa, ktor\u00fd povedal, \u017ee &#8222;nechce p\u00e1pe\u017ea&#8220;, ktor\u00fd kritizuje prezidenta USA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Minister obrany USA Pete Hegseth pou\u017eil po\u010das prejavu o vojne Ir\u00e1ne repliku z kultov\u00e9ho filmu Pulp Fiction. (Zdroj:&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46503,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[19337,19333,33,2323,11228,19336,19334,19335,43,40,42,36,50,304,4912,49,48],"class_list":{"0":"post-46502","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-ezechiel-2517","9":"tag-minister-obrany","10":"tag-news","11":"tag-pentagon","12":"tag-pete-hegseth","13":"tag-pulp-fiction","14":"tag-replika","15":"tag-samuel-l-jackson","16":"tag-sk","17":"tag-slovak","18":"tag-slovencina","19":"tag-spravy","20":"tag-svet","21":"tag-usa","22":"tag-vojna-v-irane","23":"tag-world","24":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116419402422072810","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}