{"id":50073,"date":"2026-04-21T14:42:09","date_gmt":"2026-04-21T14:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/50073\/"},"modified":"2026-04-21T14:42:09","modified_gmt":"2026-04-21T14:42:09","slug":"zacala-vystavba-novej-cyklotrasy-pri-hornade-bezpecnejsi-prechod-aj-unikatna-galeria-s-vyhladom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/50073\/","title":{"rendered":"Za\u010dala v\u00fdstavba novej cyklotrasy pri Horn\u00e1de: bezpe\u010dnej\u0161\u00ed prechod aj unik\u00e1tna gal\u00e9ria s v\u00fdh\u013eadom"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/18-04-2020-cyklozeleznicka-presov-sigord-05697266-e1759742932435.jpg\" alt=\"Ilustra\u010dn\u00e9 foto. Zdroj: TASR\/Jaroslav Nov\u00e1k \" style=\"aspect-ratio: 1.33;object-fit: cover; display:inline; width: 100%;\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>\t\t\t\t\tIlustra\u010dn\u00e9 foto. Zdroj: TASR\/Jaroslav Nov\u00e1k <\/p>\n<p>\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776501071_238_regiony-favicon.png\" aria-label=\"Autor\"\/><\/p>\n<p>S v\u00fdstavbou dlho o\u010dak\u00e1van\u00e9ho \u00faseku medzin\u00e1rodnej cyklomagistr\u00e1ly EuroVelo 11 za\u010dal Ko\u0161ick\u00fd samospr\u00e1vny kraj (KSK) medzi obcami Dru\u017estevn\u00e1 pri Horn\u00e1de a Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom v okrese Ko\u0161ice-okolie. Na trase ved\u013ea rieky pribudne cyklistick\u00e1 cesti\u010dka a v oblasti skaln\u00e9ho mas\u00edvu cyklistick\u00fd most s ochrannou \u017eelezobet\u00f3novou gal\u00e9riou. Stavbu za 1,57 mili\u00f3na eur realizuje firma Plex.<\/p>\n<p>Ako informoval KSK, nov\u00fd \u00fasek cyklotrasy vytvor\u00ed plynul\u00e9 a bezpe\u010dn\u00e9 spojenie medzi Ko\u0161icami a pri\u013eahl\u00fdmi obcami v \u00fadol\u00ed Horn\u00e1du, pri\u010dom cyklistom poskytne alternat\u00edvu k frekventovan\u00e9mu cestn\u00e9mu \u0165ahu a nevyhovuj\u00facim nespevnen\u00fdm komunik\u00e1ci\u00e1m. S\u00fa\u010das\u0165ou rie\u0161enia je aj elimin\u00e1cia rizikov\u00e9ho prechodu cez \u017eelezni\u010dn\u00e9 priecestie.<\/p>\n<p>Nov\u00e1 cyklotrasa prepoj\u00ed obec Dru\u017estevn\u00e1 pri Horn\u00e1de so z\u00e1hradk\u00e1rskymi osadami na \u013eavom brehu Horn\u00e1du severne od s\u00eddliska \u0164ahanovce a z\u00e1rove\u0148 zabezpe\u010d\u00ed napojenie na \u00fazemie smerom na Kysak. Celkov\u00e1 d\u013a\u017eka \u00faseku meria 917 metrov, d\u013a\u017eka mosta je 18,4 metra a cyklogal\u00e9rie 54 metrov. Trasa je veden\u00e1 mimo ru\u0161n\u00e9ho cestn\u00e9ho \u0165ahu a navrhnut\u00e1 ako spevnen\u00e1 bezpra\u0161n\u00e1 komunik\u00e1cia s bet\u00f3nov\u00fdm povrchom, ktor\u00fd zabezpe\u010d\u00ed jej celoro\u010dn\u00fa vyu\u017eite\u013enos\u0165 aj po\u010das ob\u010dasn\u00fdch povodn\u00ed.<\/p>\n<p>Mohlo by v\u00e1s zauj\u00edma\u0165:<\/p>\n<p>Reklama<\/p>\n<p> div {<br \/>\ntext-align: left;<br \/>\nfont-size: 12px;<br \/>\ncolor: #6f6f6f;<br \/>\n}<\/p>\n<p>#onnetwork-banner > div:first-child {<br \/>\ntext-align: left;<br \/>\nfont-weight: 700;<br \/>\npadding-bottom: 5px;<br \/>\nfont-size: 14px;<br \/>\ncolor: #000000;<br \/>\n}<\/p>\n<p>]]><\/p>\n<p>KSK vn\u00edma cyklotrasu EuroVelo 11 ako v\u00fdznamn\u00fd projekt nadregion\u00e1lneho v\u00fdznamu, ktor\u00fd prep\u00e1ja sever a juh Eur\u00f3py. \u201eEuroVelo 11 pri Horn\u00e1de prispeje k prepojeniu mesta s regi\u00f3nom, podpor\u00ed ekologick\u00fa mobilitu a z\u00e1rove\u0148 pon\u00fakne jedine\u010dn\u00fd z\u00e1\u017eitok v kr\u00e1snom pr\u00edrodnom prostred\u00ed,\u201c uviedol predseda KSK Rastislav Trnka. Budovanie \u00faseku v uplynul\u00fdch rokoch pod\u013ea neho komplikovalo majetkovopr\u00e1vne vyrovnanie k pozemkom, n\u00e1ro\u010dn\u00e9 pr\u00edrodn\u00e9 podmienky aj opakovan\u00e9 verejn\u00e9 obstar\u00e1vanie.<\/p>\n<p>Cyklistick\u00fd most zrealizuj\u00fa ako oce\u013eov\u00fa pozinkovan\u00fa kon\u0161trukciu v pr\u00edrodnej farbe. Ochrann\u00e1 gal\u00e9ria bude \u017eelezobet\u00f3nov\u00e1, doplnen\u00e1 oce\u013eov\u00fdmi st\u013apmi a extenz\u00edvnou vegeta\u010dnou strechou. S\u00fa\u010das\u0165ou rie\u0161enia je aj vyhliadkov\u00e1 plo\u0161ina s v\u00fdh\u013eadom na rieku Horn\u00e1d. Okolie trasy bude upraven\u00e9 zatr\u00e1vnen\u00fdmi plochami a sadov\u00fdmi \u00fapravami, pri\u010dom cel\u00fd \u00fasek dopln\u00ed zvisl\u00e9 a vodorovn\u00e9 dopravn\u00e9 zna\u010denie cyklomagistr\u00e1ly.<\/p>\n<p>Stavbyved\u00faci Rastislav Bend\u00edk pre novin\u00e1rov pribl\u00ed\u017eil, \u017ee \u0161pecifikom stavby je bl\u00edzkos\u0165 vodn\u00e9ho toku s mo\u017en\u00fdmi povod\u0148ami a potrebou v\u00fdmeny podlo\u017eia. \u0160pecifikom bude \u010falej oce\u013eov\u00fd most\u00edk a gal\u00e9ria zalo\u017een\u00e1 v horninovom mas\u00edve. \u201eGal\u00e9ria bude zastropen\u00e1 a bude z nej v\u00fdh\u013ead ako z balk\u00f3na,\u201c povedal.<\/p>\n<p>Pr\u00e1ce by pod\u013ea KSK mali trva\u0165 dev\u00e4\u0165 mesiacov, pri\u010dom po odovzdan\u00ed hotovej stavby m\u00e1 zhotovite\u013e e\u0161te dva mesiace na z\u00edskanie pr\u00e1voplatn\u00e9ho kolauda\u010dn\u00e9ho rozhodnutia. Nen\u00e1vratn\u00fd finan\u010dn\u00fd pr\u00edspevok z Programu Slovensko na projekt tvor\u00ed 92 percent opr\u00e1vnen\u00fdch v\u00fddavkov projektu refundovan\u00fdch z fondov Eur\u00f3pskej \u00fanie a \u0161t\u00e1tneho rozpo\u010dtu.<\/p>\n<p><a class=\"map-link\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mapa.zoznam.sk\/?z=12&amp;p[0]=48.8019716,21.2493026\" rel=\"nofollow noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1776782529_580_staticmap.png\" style=\"padding-bottom:30px;width:100%\"\/><\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p class=\"tags\">Viac o t\u00e9me:<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/ekologicka-doprava\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ekologick\u00e1 doprava<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/hornad\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Horn\u00e1d<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/kosicky-samospravny-kraj\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ko\u0161ick\u00fd samospr\u00e1vny kraj<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/kostolany-nad-hornadom\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Kosto\u013eany nad Horn\u00e1dom<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/regiony.zoznam.sk\/tag\/regionalny-rozvoj\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">region\u00e1lny rozvoj<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\tKoment\u00e1re k \u010dl\u00e1nku<\/p>\n<p>Moment\u00e1lne nie je pridan\u00fd \u017eiadny koment\u00e1r<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ilustra\u010dn\u00e9 foto. Zdroj: TASR\/Jaroslav Nov\u00e1k S v\u00fdstavbou dlho o\u010dak\u00e1van\u00e9ho \u00faseku medzin\u00e1rodnej cyklomagistr\u00e1ly EuroVelo 11 za\u010dal Ko\u0161ick\u00fd samospr\u00e1vny kraj&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50074,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[22],"tags":[1722,11890,137,3801,20597,3803,43,40,39,42,41],"class_list":["post-50073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kosice","tag-ekologicka-doprava","tag-hornad","tag-kosice","tag-kosicky-samospravny-kraj","tag-kostolany-nad-hornadom","tag-regionalny-rozvoj","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116443227355105512","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}