{"id":53914,"date":"2026-04-26T09:42:06","date_gmt":"2026-04-26T09:42:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/53914\/"},"modified":"2026-04-26T09:42:06","modified_gmt":"2026-04-26T09:42:06","slug":"mlady-par-s-detmi-sa-v-panelaku-mesiace-poriadne-nevyspal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/53914\/","title":{"rendered":"Mlad\u00fd p\u00e1r s de\u0165mi sa v panel\u00e1ku mesiace poriadne nevyspal"},"content":{"rendered":"<p>BRATISLAVA &#8211; B\u00fdvanie v panelovom dome je o kompromisoch, no rodina z Ru\u017einova sa ocitla v situ\u00e1cii, ktor\u00fa u\u017e vlastn\u00fdmi silami nevie vyrie\u0161i\u0165. Ich dni sa za\u010d\u00ednaj\u00fa pravidelne o piatej r\u00e1no, kedy ich zo sp\u00e1nku vytrhne hlasn\u00fd zvuk r\u00e1dia \u010di telev\u00edzie od susedy. Hoci sa sna\u017eili o \u013eudsk\u00fd pr\u00edstup a pochopenie pre zdravotn\u00fd stav star\u0161ej pani, po mesiacoch nevyspatosti a pla\u010du mal\u00fdch det\u00ed prizn\u00e1vaj\u00fa, \u017ee s\u00fa na konci so silami.<\/p>\n<p class=\"MsoNoSpacing\">Mlad\u00e1 rodina s de\u0165mi vo veku 3 a 5 rokov zdie\u013ea spolo\u010dn\u00fa stenu so susedou z ved\u013eaj\u0161ieho vchodu. Pod\u013ea ich slov je pani pravdepodobne v\u00e1\u017ene nedosl\u00fdchav\u00e1, \u010do sa premieta do hlasitosti v jej byte. \u201eKa\u017ed\u00fd jeden de\u0148 vst\u00e1va okolo piatej r\u00e1no a pust\u00ed si r\u00e1dio alebo telev\u00edzor na tak\u00fa hlasitos\u0165, \u017ee n\u00e1s to vytrhne zo sp\u00e1nku. M\u00e1me pocit, akoby to i\u0161lo priamo u n\u00e1s v byte. Niekedy n\u00e1m a\u017e vibruj\u00fa veci v kuchyni,\u201c opisuj\u00fa situ\u00e1ciu rodi\u010dia pre str\u00e1nku <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/nekrmtenasodpadom?__cft__%5b0%5d=AZbme5nxMS-ee0ShqCPD5b-eywF0rZadO6HeFIAa2niWdhXREQUBQBsbmuEZUj3M_TLZ9C8twbe8Olkqb0QK113WJUHYfUFEISeQLRtbDjCsTPEIVP03FHz0amm7_nAllpZ3qDWR85qNwMLJG7uOa4653WyG8ibTohaojvZF9e1LEWXNdGrOlIWoNq1irgklqVM&amp;__tn__=-UC%2CP-R\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Nek\u0155mte n\u00e1s odpadom<\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=1397074965800199&amp;set=a.555260209981683&amp;locale=sk_SK\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">.<\/a><\/p>\n<p>Najv\u00e4\u010d\u0161iu z\u00e1\u0165a\u017e to predstavuje pre ich mal\u00e9 deti. Tie sa pod\u013ea v\u00fdpovede rodi\u010dov budia vystra\u0161en\u00e9, nevyspat\u00e9 a \u010dasto kon\u010dia v pla\u010di. Rodina prizn\u00e1va, \u017ee tento stav trv\u00e1 u\u017e mesiace a za\u010d\u00edna ich v\u00e1\u017ene vy\u010derp\u00e1va\u0165.<\/p>\n<p>Nede\u013en\u00e1 bohoslu\u017eba v sp\u00e1lni<\/p>\n<p data-path-to-node=\"13\">E\u0161te intenz\u00edvnej\u0161ie s\u00fa vraj nede\u013en\u00e9 r\u00e1na. Pod\u013ea rodiny si suseda p\u00fa\u0161\u0165a sv\u00e4t\u00fa om\u0161u tak nahlas, \u017ee zvuk prenik\u00e1 hlboko do ich s\u00fakromia. \u201eM\u00e1me pocit, akoby ju sl\u00fa\u017eili priamo u n\u00e1s v sp\u00e1lni. Spa\u0165 dlh\u0161ie ako do \u0161iestej je pre n\u00e1s nere\u00e1lne,\u201c kon\u0161tatuj\u00fa vo svojom pr\u00edspevku.<\/p>\n<p>Rodina sa situ\u00e1ciu sna\u017eila rie\u0161i\u0165 v prvom rade susedsky a f\u00e9rovo. \u201eBoli sme za \u0148ou \u2013 ke\u010f sa dalo, slu\u0161ne sme jej to vysvetlili. Reakcia bola, \u017ee ona ni\u010d nepo\u010duje a m\u00e1 to takto nastaven\u00e9. Sk\u00fa\u0161ali sme ju presved\u010di\u0165 na bezdr\u00f4tov\u00e9 sl\u00fachadl\u00e1, ale bez\u00faspe\u0161ne.\u201c<\/p>\n<p>Hoci situ\u00e1cia nar\u00fa\u0161a ich z\u00e1kladn\u00e9 pr\u00e1vo na oddych, rodina sa ocitla v patovej situ\u00e1cii. Pol\u00edciu vola\u0165 odmietaj\u00fa, preto\u017ee ch\u00e1pu, \u017ee pani m\u00e1 zdravotn\u00fd hendikep a nerob\u00ed to zo zlomyselnosti. Z\u00e1rove\u0148 v\u0161ak dod\u00e1vaj\u00fa, \u017ee dlhodobo sa takto fungova\u0165 ned\u00e1. \u201eNajhor\u0161\u00ed je ten pocit, ke\u010f ve\u010der id\u00fa deti spa\u0165 a vy u\u017e dopredu viete, \u017ee o p\u00e1r hod\u00edn v\u00e1s nie\u010do op\u00e4\u0165 zobud\u00ed,\u201c prizn\u00e1vaj\u00fa \u00faprimne.<\/p>\n<p>Ke\u010f\u017ee nepochodili ani u spr\u00e1vcu, obr\u00e1tili sa na verejnos\u0165 s prosbou o sk\u00fasenosti. Zauj\u00edma ich najm\u00e4, \u010di niekomu v podobnej situ\u00e1cii re\u00e1lne pomohlo dodato\u010dn\u00e9 odhlu\u010dnenie steny, alebo \u010di existuje in\u00fd sp\u00f4sob, ako pani pom\u00f4c\u0165 bez vyvol\u00e1vania zbyto\u010dn\u00fdch konfliktov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BRATISLAVA &#8211; B\u00fdvanie v panelovom dome je o kompromisoch, no rodina z Ru\u017einova sa ocitla v situ\u00e1cii, ktor\u00fa&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53915,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[34,37,13750,33,16460,1741,43,40,39,42,41,36,21883,38,35],"class_list":{"0":"post-53914","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-spravy","8":"tag-headlines","9":"tag-hlavne-spravy","10":"tag-hluk","11":"tag-news","12":"tag-panelak","13":"tag-ruzinov","14":"tag-sk","15":"tag-slovak","16":"tag-slovakia","17":"tag-slovencina","18":"tag-slovensko","19":"tag-spravy","20":"tag-suseda","21":"tag-titulky","22":"tag-top-stories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116470359141122405","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}